ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤
(North American Free Trade Agreement); General Note 12
¡¡
1. Àû¿ë´ë»ó¹°Ç°
a. ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA) ´ç»çÀÚ(¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ)¸¦ ¿ø»êÁö·Î ÇÏ´Â ¹°Ç°
b. Secretary of the Treasury¿¡ ÀÇÇØ Á¦Á¤µÈ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¹°Ç°ÀÓÀ»
Ç¥½ÃÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â ¹°Ç° (½ÇÁ¦ Ç¥½Ã¿©ºÎ´Â ºÒ¹®)
c. °ü¼¼À²Ç¥ SpecialÇà¿¡ 'CA' ¶Ç´Â 'MX'·Î Ç¥±âµÊ
¡¡
2. ¿ø»êÁö°áÁ¤±âÁØ
a. ¿ÏÀü»ý»ê±âÁØ : ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ ÀüºÎ äÃëµÇ°Å³ª »ý»êµÈ ¹°Ç°
b. ½ÇÁúº¯Çü±âÁØ : ¹Ì¼Ò±âÁØÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í, Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ ºñ¿ø»êÁöÀç·á°¡ ¼¼¹øº¯°æ±âÁØ¿¡ µû¶ó ¼¼¹øº¯°æÀÌ
ÀÌ·ç¾î Áö°Å³ª, ¼¼¹øº¯°æÀÌ ¾ø´õ¶óµµ ¼¼¹øº¯°æ±âÁØÀÇ ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ¹°Ç°
c. ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ºñ¿ø»êÁöÀç·áÀÇ ºÎºÐÇ°ÀÌ ´ÙÀ½ÀÇ
ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇÏ¿© ¼¼¹øÀÇ º¯°æÀ» °ÅÄ¡ ¾ÊÀº °æ¿ì¶óµµ °Å·¡°¡°Ý¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© °è»êµÈ RVC°¡ 60%ÀÌ»óÀ̰ųª,
¼øºñ¿ë¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© °è»êµÈ RVC°¡ 50%ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì ¿ø»êÁö¹°Ç°À¸·Î ÀÎÁ¤µÊ
(1) ¹ÌÁ¶¸³ ¶Ç´Â ºÐÇØµÈ »óÅ·Πij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ¼öÀÔµÈ ¹°Ç°À¸·Î¼ °ü¼¼À²Ç¥Çؼ®¿¡°üÇÑÅëÄ¢
2¿¡ µû¶ó ¿ÏÁ¦Ç°ÀÇ ¼¼¹øÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ °æ¿ì
(2) °ü¼¼À²Ç¥»ó ÇØ´ç¹°Ç°ÀÇ ¼¼¹øÀÌ ÇØ´ç¹°Ç° »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ºÎºÐÇ°À» °°Àº ¼¼¹ø¿¡ ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ°í ´õ ÀÌ»ó
¼¼ºÐµÈ ¼¼¹øÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì
¡¡
3. ¿ª³»ºÎ°¡°¡Ä¡(RVC)
a. RVC´Â ¼öÃâÀÚ ¶Ç´Â »ý»êÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó °Å·¡°¡°Ý¹ý(Transaction value method)
¶Ç´Â ¼øºñ¿ë¹ý(Net cost method)À» Àû¿ëÇÏ¿© °è»êÇÔ
b. °Å·¡°¡°Ý¹ý(Transaction value method)
RVC = (TV-VNM) / TV x 100
c. ¼øºñ¿ë¹ý(Net cost method)
RVC = (NC-VNM) / NC x 100
* RVC(Regional Value Content) : ¿ª³»ºÎ°¡°¡Ä¡
* TV(Transaction Value) : °Å·¡°¡°Ý, FOB·Î Á¶Á¤µÈ ¼öÃâ°Å·¡°¡°Ý
* VNM(Value of Non-originating Materials) : ºñ¿ø»êÁöÀç·áÀÇ °¡°Ý
* NC(Net Cost of the good) : Á¦Ç°¿ø°¡
d. RVC¸¦ °è»êÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ºñ¿ø»êÁöÀç·áÀÇ °¡°Ý¿¡´Â ¿ø»êÁöÀç·á¸¦ »ý»êÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ ºñ¿ø»êÁöÀç·áÀÇ °¡°ÝÀ»
Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
e. Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ Àç·áÀÇ °¡°Ý °è»ê
(1) section 402(b) of the Tariff Act of 1930¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÈ °Å·¡°¡°ÝÀ¸·Î
ÇÔ
(2) °Å·¡°¡°ÝÀÌ ¾ø°Å³ª °Å·¡°¡°ÝÀ¸·Î °¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì subsections (c) through
(h) of the Tariff Act of 1930¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÊ
(3) (1), (2)ÀÇ °¡°Ý¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °¡°ÝÀ» Æ÷ÇÔÇÔ
(a) ¿îÀÓ, º¸Çè·á, Æ÷Àåºñ¿ë°ú »ý»êÀÚ Áö¿ª±îÁö Àç·áÀÇ ¿î¼Û¿¡ ¹ß»ýµÈ ±âŸ ºñ¿ë
(b) ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ ¶Ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ Áö±ÞµÈ Àç·á¿¡ °ü·ÃµÈ °ü¼¼, ³»±¹¼¼, Åë°ü·á
(c) Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê½Ã Àç·áÀÇ »ç¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ß»ýµÈ ºÎ½º·¯±â¿¡ ´ëÇÑ ºñ¿ë, ´Ù¸¸, Àç»ý °¡´ÉÇÑ ½ºÅ©·¦À̳ª
ºÎ»ê¹°ÀÇ °¡°ÝÀ» Á¦¿Ü
¡¡
4. ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»êÁö ±âÁØ
a. RVC¸¦ °è»êÇÏ´Â °æ¿ì ¼øºñ¿ë¹ý(Net cost method)À¸·Î °è»êÇÔ
b. Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ ºñ¿ø»êÁö Àç·áÀÇ °¡°ÝÀº ºñ¿ø»êÁö Àç·á°¡ ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ ¶Ç´Â ¹Ì±¹À¸·Î óÀ½
¼öÀԵǾúÀ» ¶§¿¡ À§ÀÇ 3.e.ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© °áÁ¤µÈ ºñ¿ø»êÁöÀç·áÀÇ °¡°ÝÀÇ ÇÕÀ¸·Î ÇÔ
¡¡
5. ´©Àû±âÁØ(Accumulation)
a. ¿ø»êÁö ¹°Ç°ÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥ ÀÖ¾î, ¾Æ·¡¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì ƯÇý°ü¼¼¸¦ ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼öÃâÀÚ ¶Ç´Â
»ý»êÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó Çϳª ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ »ý»êÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ ¶Ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ÀÇ Á¦Ç°»ý»êÀº
NAFTA ±¹°¡ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ ¼öÇàµÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
(1) Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ ¸ðµç ºñ¿ø»êÁö Àç·á°¡ ¼¼¹øº¯°æ±âÁØ¿¡ µû¸¥ ¼¼¹øº¯°æÀ» °ÅÄ£ °æ¿ì
(2) Çϳª ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ NAFTA ±¹°¡ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ RVC ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÑ °æ¿ì
(3) ÀÌ ÁÖÀÇ ´Ù¸¥ ¸ðµç ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÑ °æ¿ì
b. À§ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ »ý»êÀÚ¿Í »ý»êÀ» ´©ÀûÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ý»êÀÚÀÇ »ý»êÀº ÇÑ »ý»êÀÚÀÇ »ý»êÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.
¡¡
6. ¹Ì¼Ò±âÁØ(De
minimis)
Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ ºñ¿ø»êÁö Àç·á°¡ ¼¼¹øº¯°æ±âÁØ¿¡ µû¸¥ ¼¼¹øº¯°æÀ» °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ
°æ¿ì·Î¼ ºñ¿ø»êÁö Àç·áÀÇ °¡°ÝÀÌ FOB±âÁØÀ¸·Î °Å·¡°¡°ÝÀÇ 7%ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì ±× Á¦Ç°Àº ¿ø»êÁö Á¦Ç°À¸·Î
ÀÎÁ¤µÈ´Ù.
¡¡
7. ´ëüǰ ¹× ´ëüÀç·á
a. ¿ø»êÁö Àç·á¿Í ºñ¿ø»êÁö ´ëü Àç·á°¡ Á¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÈ °æ¿ì, »ç¿ëµÈ Àç·áÀÇ ¿ø»êÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â
°ÍÀº °¢ Àç·áÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¿ø»êÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ the Secretary of the Treasury ¿¡
±ÔÁ¤µÈ Àç°í°ü¸®¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© °áÁ¤µÈ´Ù.
b. ¿ø»êÁö Àç·á¿Í ºñ¿ø»êÁö ´ëü Àç·á°¡ È¥ÇÕµÇ¾î µ¿ÀÏÇÑ ÇüÅ·Π¼öÃâµÈ °æ¿ìÀÇ ¿ø»êÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °Í
¶ÇÇÑ À§ÀÇ Àç°í°ü¸®¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© °áÁ¤µÈ´Ù. |