Á¦80·ù ÁÖ¼®°ú ±× Á¦Ç°
·ùÁÖ : 1. ÀÌ ·ù¿¡¼ ´ÙÀ½ °¢ ¸ñÀÇ ¿ë¾î´Â ¾Æ·¡¿¡¼ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥´Ù. °¡. ºÀ "ºÀ"À̶õ ¾Ð¿¬¡¤¾ÐÃ⡤Àιß(ìÚÚû)¡¤´ÜÁ¶(Ó´ðã)Á¦Ç°À¸·Î¼ ÄÚÀÏ ¸ð¾çÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÏ°í, ±× Ⱦ´Ü¸éÀÌ Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© ±ÕÀÏÇϸç, Áß°ø(ñéÍö)ÀÌ ¾ø°í, ¿øÇü¡¤Å¸¿øÇü¡¤Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤À̵»ï°¢Çü¡¤º¼·ÏÁ¤´Ù°¢Çü(¸¶ÁÖº¸´Â µÎ º¯ÀÌ º¼·Ï±ÃÇüÀÌ°í, ´Ù¸¥ µÎ º¯Àº Á÷¼±À̸ç, ±æÀÌ°¡ °°°í ÆòÇàÇÑ "ÆíÆò ¸ð¾çÀÎ ¿øÇü"°ú "º¯ÇüµÈ Á÷»ç°¢Çü"À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)ÀÎ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ⱦ´Ü¸éÀÌ Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤»ï°¢Çü¡¤´Ù°¢ÇüÀÎ ¹°Ç°Àº Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© µÕ±Ù ¸ð¾çÀÇ ¸ð¼¸®¸¦ °¡Áö´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. Ⱦ´Ü¸éÀÌ Á÷»ç°¢Çü("º¯ÇüµÈ Á÷»ç°¢Çü"À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)ÀÎ ¹°Ç°Àº ±× µÎ²²°¡ ÆøÀÇ 10ºÐÀÇ 1À» ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑÁ¤ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÁ¶³ª ¼Ò°á(áÀÌ¿)Á¦Ç°À¸·Î¼, Á¦Á¶µÈ ÈÄ ´Ü¼øÈ÷ Æ®¸®¹Ö(trimming)À̳ª ½ºÄÉÀÏ Á¦°Å(de-scaling)¿Í´Â ´Þ¸® ¿¬¼Ó°¡°øÀ¸·Î À§¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾ç°ú Ä¡¼ö¸¦ °¡Áö´Â °Íµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ´Ù¸¥ È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°Ç°À̳ª Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù. ³ª. ÇÁ·ÎÆÄÀÏ(profile) "ÇÁ·ÎÆÄÀÏ(profile)"À̶õ ¾Ð¿¬¡¤¾ÐÃ⡤Àιß(ìÚÚû)¡¤´ÜÁ¶(Ó´ðã)¡¤ÇüÁ¶(û¡ðã)Á¦Ç°À¸·Î¼ ÄÚÀÏ ¸ð¾çÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾øÀ¸¸ç ±× Ⱦ´Ü¸éÀÌ Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© ±ÕÀÏÇϸç, ºÀ¡¤¼±¡¤ÆÇ¡¤½ÃÆ®(sheet)¡¤½ºÆ®¸³¡¤¹Ú(ÚØ)¡¤°ü(η)ÀÇ ¾î´À Á¤ÀÇ¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÁ¶³ª ¼Ò°á(áÀÌ¿)Á¦Ç°À¸·Î¼, Á¦Á¶µÈ ÈÄ ´Ü¼øÈ÷ Æ®¸®¹Ö(trimming)À̳ª ½ºÄÉÀÏ Á¦°Å(de-scaling)¿Í´Â ´Þ¸® ¿¬¼Ó°¡°øÀ¸·Î À§¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾ç°ú Ä¡¼ö¸¦ °¡Áö´Â °Íµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ´Ù¸¥ È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°Ç°À̳ª Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù. ´Ù. ¼±(àÊ) "¼±(àÊ)"À̶õ ¾Ð¿¬¡¤¾ÐÃ⡤Àιß(ìÚÚû)Á¦Ç°À¸·Î¼ ÄÚÀÏ ¸ð¾çÀ̾î¾ß ÇÏ°í, ±× Ⱦ´Ü¸éÀÌ Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© ±ÕÀÏÇϸç, Áß°ø(ñéÍö)ÀÌ ¾ø°í, ¿øÇü¡¤Å¸¿øÇü¡¤Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤À̵»ï°¢Çü¡¤º¼·ÏÁ¤´Ù°¢Çü(¸¶ÁÖº¸´Â µÎ º¯ÀÌ º¼·Ï±ÃÇüÀÌ°í, ´Ù¸¥ µÎ º¯Àº Á÷¼±À̸ç, ±æÀÌ°¡ °°°í ÆòÇàÇÑ "ÆíÆò ¸ð¾çÀÎ ¿øÇü"°ú "º¯ÇüµÈ Á÷»ç°¢Çü"À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)ÀÎ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ⱦ´Ü¸éÀÌ Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤»ï°¢Çü¡¤´Ù°¢ÇüÀÎ ¹°Ç°Àº Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© µÕ±Ù ¸ð¾çÀÇ ¸ð¼¸®¸¦ °¡Áö´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. Ⱦ´Ü¸éÀÌ Á÷»ç°¢Çü("º¯ÇüµÈ Á÷»ç°¢Çü"À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)ÀÎ ¹°Ç°Àº ±× µÎ²²°¡ ÆøÀÇ 10ºÐÀÇ 1À» ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑÁ¤ÇÑ´Ù. ¶ó. ÆÇ¡¤½ÃÆ®(sheet)¡¤½ºÆ®¸³¡¤¹Ú(ÚØ) "ÆÇ¡¤½ÃÆ®(sheet)¡¤½ºÆ®¸³¡¤¹Ú(ÚØ)"À̶õ ÆòÆÇ ¸ð¾çÀÎ Á¦Ç°(Á¦8001È£ÀÇ °¡°øÇÏÁö ¾ÊÀº ¹°Ç°Àº Á¦¿ÜÇÑ´Ù)À¸·Î¼ ÄÚÀÏ ¸ð¾çÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾øÀ¸¸ç Ⱦ´Ü¸é¿¡ Áß°ø(ñéÍö)ÀÌ ¾ø´Â Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù)ÀÎ °ÍÀ¸·Î µÕ±Ù ¸ð¾çÀÇ ¸ð¼¸®(¸¶ÁÖº¸´Â µÎ º¯ÀÌ º¼·Ï±ÃÇüÀÌ°í ´Ù¸¥ µÎ º¯Àº Á÷¼±ÀÌ¸ç ±æÀÌ°¡ °°°í ÆòÇàÇÑ "º¯ÇüµÈ Á÷»ç°¢Çü"À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¸¦ °¡Áö´Â °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾øÀ¸¸ç µÎ²²°¡ ±ÕÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. £ Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù) ÇüÅÂÀÎ °ÍÀº µÎ²²°¡ ÆøÀÇ 10ºÐÀÇ 1À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê°í £ Á÷»ç°¢ÇüÀ̳ª Á¤»ç°¢Çü ¿ÜÀÇ ÇüÅÂÀÎ °ÍÀº ±× Å©±â¿¡ »ó°ü¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ´Ù¸¥ È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°Ç°À̳ª Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¸¶. °ü(η) "°ü(η)"À̶õ Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇϳªÀÇ Áß°ø(ñéÍö)À» °¡Áö´Â Á¦Ç°À¸·Î¼ ÄÚÀÏ ¸ð¾çÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾øÀ¸¸ç ±× Ⱦ´Ü¸éÀÌ ±ÕÀÏÇϸç, ¿øÇü¡¤Å¸¿øÇü¡¤Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤À̵»ï°¢Çü¡¤º¼·ÏÁ¤´Ù°¢ÇüÀÎ ¸ð¾çÀ¸·Î¼ ±× °ü(η)ÀÇ º®ÀÇ µÎ²²°¡ ±ÕÀÏÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ⱦ´Ü¸éÀÌ Á÷»ç°¢Çü(Á¤»ç°¢ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¡¤À̵»ï°¢Çü¡¤º¼·ÏÁ¤´Ù°¢ÇüÀÎ ¹°Ç°Àº Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© µÕ±Ù ¸ð¾çÀÇ ¸ð¼¸®¸¦ °¡Áö´Â °æ¿ìµµ ÀÖ°í, Ⱦ´Ü¸éÀÇ ³»Ãø°ú ¿ÜÃøÀÌ µ¿½É(ÔÒãý)À̸ç, À§¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾ç°ú ¹æÇ⼺À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â °ü(η)À¸·Î º»´Ù. À§¿Í °°Àº Ⱦ´Ü¸éÀ» °¡Áø °ü(η)µéÀº ¿¬¸¶ÇÑ °Í, µµÆ÷ÇÑ °Í, ±¸ºÎ¸° °Í, ³ª¼±°¡°øÇÑ °Í, ±¸¸ÛÀ» ¶ÕÀº °Í, ¿þÀ̽ºÆ®ÇÑ(waisted) °Í, ÀͽºÆÒµðµåÇÑ(expanded) °Í, ¿øÃßÇüÀ¸·Î ÇÑ °Í, Ç÷£Áö(flange)¡¤°í¸®¡¤¸µÀ» ºÙÀÎ °Íµµ ÀÖ´Ù. ¼ÒÈ£ÁÖ : 1. ÀÌ ·ù¿¡¼ ´ÙÀ½ °¢ ¸ñÀÇ ¿ë¾î´Â ¾Æ·¡¿¡¼ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥´Ù. °¡. ÇÕ±ÝÇÏÁö ¾ÊÀº ÁÖ¼® ÁÖ¼®ÀÇ ÇÔÀ¯·®ÀÌ Àü Áß·®ÀÇ 100ºÐÀÇ 99 ÀÌ»óÀÎ ±Ý¼ÓÀ¸·Î¼ ºñ½º¹«Æ®(bismuth)³ª ±¸¸®ÀÇ ÇÔÀ¯·®ÀÌ Áß·®ºñ·Î ´ÙÀ½ Ç¥¿¡ ¿°ÅÇÑ Çѵµ ¹Ì¸¸À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ¿ø¼ÒÇ¥
¿ø¼Ò | ÇÔÀ¯Áß·®ºñÀ²(%) | ºñ½º¹«Æ®(Bi) ±¸¸®(Cu) | 0.1 0.4 |
³ª. ÁÖ¼®ÇÕ±Ý ÁÖ¼®ÀÇ ÇÔÀ¯·®ÀÌ Áß·®ºñ·Î °¢°¢ ´Ù¸¥ ¿ø¼Òº¸´Ù °¡Àå ¸¹Àº ±Ý¼Ó¹°Áú·Î¼ ´ÙÀ½ Á¶°Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. (1) ±× ¹ÛÀÇ ¿ø¼ÒÀÇ ÇÔÀ¯·® ÇÕ°è°¡ Àü Áß·®ÀÇ 100ºÐÀÇ 1À» ÃÊ°úÇϰųª (2) ºñ½º¹«Æ®(bismuth)³ª ±¸¸®ÀÇ ÇÔÀ¯·®ÀÌ Áß·®ºñ·Î ¾Õ Ç¥¿¡ ¿°ÅÇÑ Çѵµ ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÃѼ³ : ÀÌ ·ù¿¡´Â ÁÖ¼® ¹× ±× Çձݰú À̵é Á¦Ç°ÀÌ ºÐ·ùµÈ´Ù. ÁÖ¼®Àº »ó¾÷ÀûÀ¸·Î´Â Á¦2609È£¿¡ ºÐ·ùµÇ´Â »êȹ° ±¤¼®ÀÎ ¼®¼®(à¸à´)(¶Ç´Â ÁÖ¼®¼®(ñ¹à¸à´))¿¡¼ äÃëµÈ´Ù. ÀÌ ±¤¼®Àº ±¤¸Æ Áß¿¡¼ ¶Ç´Â ÃæÀûÃþ¿¡¼ »êÃâµÈ´Ù. ÁÖ¿äÇÑ Á¦·Ã°øÁ¤Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (¥¡) ¼¼Ã´ ¶Ç´Â ºÐ¼â, ºÎÀ¯¼±±¤¿¡ ÀÇÇÑ Á¤±¤ÀÇ Á¦Á¶. (¥¢) ¹è¼Ò, Àڱ⼱±¤(í¸Ñ¨àÁÎÃ) ¶Ç´Â »ê ±âŸÀÇ ¿ëÁ¦·Î ó¸®ÇÏ¿© Ȳ, ºñ¼Ò, µ¿, ¿¬, ö ¹× ÅÖ½ºÅÙ°ú °°Àº ºÒ¼ø¹°À» Á¦°ÅÇÑ »êȼ®ÀÇ Á¦Á¶. (¥£) ÄÚÅ©½º·Î ¼ø¼öÇÑ »êȼ®À» ȯ¿øÇÏ¿© Á¶ÁÖ¼®À» Á¦·Ã. (¥¤) Á¶ÁÖ¼®À» °¢Á¾ÀÇ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ Á¤Á¦ÇÏ¿© °ÅÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ¼ø¼ö»óÅÂÀÇ ÁÖ¼®À¸·Î Á¦Á¶ ÁÖ¼®Àº ¿°·áó¸® ¶Ç´Â ÀüÇØ󸮹ý¿¡ ÀÇÇØ ¼®µµ°ÆǽºÅ©·¦¿¡¼, ¶Ç´Â ÁÖ¼® ¿þÀ̽ºÆ®¿Í ½ºÅ©·¦ÀÇ Àç¿ëÇØ¿¡ ÀÇÇØ È¸¼öµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È¸¼ö¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿©´Â ¸Å¿ì °í¼øµµÀÇ ÁÖ¼®À» »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ø¼öÇÑ ÁÖ¼®Àº Àº¹é»öÀ¸·Î ¸Å¿ì ºû³´Ù. ¿¬¼ºÀº ¸Å¿ì ÁÁÁö ¾ÊÁö¸¸ °¡´Ü¼ºÀÌ ÀÖ°í ½±°Ô ¿ëÀ¶µÇ°í ¿¬ÇÏ´Ù(¿¬º¸´Ù´Â µüµüÇÏ´Ù). ½±°Ô ÁÖÁ¶, ´ÜÁ¶, ¾Ð¿¬ ¶Ç´Â ¾ÐÃâµÈ´Ù. ÁÖ¼®Àº °ø±â Áß¿¡¼ ºÎ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×¼ºÀº ¸Å¿ì ÁÁÀ¸³ª ³óÃà»ê¿¡´Â ¾àÇÏ´Ù. ÁÖ¼®Àº ÁַΠŸºñ±Ý¼Ó ƯÈ÷ ö°ÀÇ µµ±Ý¿ëÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¸ç(¿¹: ¼®µµ°ÆÇÀÇ Á¦Á¶, ƯÈ÷ ĵ Á¦Á¶°ø¾÷¿¡ »ç¿ë), ÇÕ±ÝÁ¦Á¶¿ë(ûµ¿ µî)À¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ¼ø¼öÇÑ »óųª ÇÕ±ÝÀÇ »óÅ·μ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹°Ç°, Áï ½ÄÇ°°ø¾÷¿ëÀÇ ±â±â, °ü·ù, Áõ·ù±âÇìµå : ³Ãµ¿ÀåÄ¡, °ø¾÷¿ëÀÇ ÀúÀå¿ë±â¡¤ÅÊÅ© µî, ¶«Áú¿ë ºÀÀ̳ª ¼± µî, Àå½ÄÇ° ¹× ½ÄŹ¿ëÇ°(¿¹: ¹é¶øÀ¸·Î ¸¸µç Å« ÄÅ), ¿Ï±¸, ¿À¸£°£ÀÇ °ü µîÀÇ Á¦Á¶¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹Ú ¶Ç´Â Á¢À» ¼ö ÀÖ´Â °üÇüÅ·εµ »ç¿ëµÈ´Ù. Á¦15ºÎ ÁÖ Á¦5È£ÀÇ ±ÔÁ¤(ÀÌ ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶)¿¡ µû¶ó ÀÌ ·ù¿¡ ºÐ·ùµÇ´Â ÁÖ¼®ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ÇÕ±ÝÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (1) ÁÖ¼®-¿¬ ÇÕ±Ý : ¿¬ÇÑ ¶«Áú³³, Å« ÄÅ, ¿Ï±¸Á¦Á¶, ÀÏÁ¤ÇÑ ¿ëÀûÃøÁ¤±¸¿ëÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÈ´Ù. (2) ÁÖ¼®-¾ÈƼ¸ð´Ï ÇÕ±Ý : º¸Åë µ¿(¿¹: britannia metal)À» ÇÔÀ¯ÇÏ¸ç ½ÄŹ¿ëÇ°, º£¾î¸µÁ¦Á¶ µî¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù) (3) ÁÖ¼®-¿¬-¾ÈƼ¸ð´Ï ÇÕ±Ý : ¶§¶§·Î µ¿À» ÇÔÀ¯Çϸç[¿¹: ÁÖ¼®À» ±âÀú·Î ÇÏ´Â °¨¸¶(anti¡¤friction)¸ÞÅ»] ÁÖÁ¶¿ë(ƯÈ÷ º£¾î¸µ) ¹× ÆÐÅ·(packing)À¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. (4) ÁÖ¼®-Ä«µå¹Å ÇÕ±Ý : ¶§¶§·Î ¾Æ¿¬À» Æ÷ÇÔÇÏ¸ç °¨¸¶¸ÞÅ»·Î¼ »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. (A) ÁÖ¼®ÀÇ ±«¿Í ¿þÀ̽ºÆ® ¹× ½ºÅ©·¦(Á¦8001È£ ¹× Á¦8002È£) (B) ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¦8001È£ÀÇ ±«¸¦ ¾Ð¿¬ ¶Ç´Â ¾ÐÃâÇÏ¿© ¾ò¾îÁö´Â Á¦Ç°(Á¦8003È£¿Í Á¦8007È£)¡¤ÁÖ¼®ºÐ ¹× Ç÷¹ÀÌÅ©(Á¦8007È£) (C) °ü°ú ±× ¿¬°á±¸·ù ¹× Á¦15ºÎ ÁÖ Á¦1È£¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °ÍÀ̳ª Á¦82·ù ¶Ç´Â Á¦83·ù¿¡ Æ÷ÇԵǴ °Í ¶Ç´Â ÀÌ Ç¥ÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡ µû·Î ºÐ·ùµÇ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ Á¦8007È£¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ±âŸÀÇ ¸ðµç ÁÖ¼®Á¦Ç° ÁÖ¼®ÀÇ ¹°Ç°°ú Á¦Ç°Àº ±× ¼ºÁú ¶Ç´Â ¿Ü°ü µîÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÏ¿© °¢Á¾ÀÇ Ã³¸®°¡ ÇàÇÏ¿©Áö´Âµ¥, À̵é 󸮹æ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¦72·ù ÃѼ³ÀÇ ¸»¹Ì¿¡ ±â¼úµÇ¾î ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ÂüÁ¶ÇϸéµÇ°í, ÀÌ Ã³¸®°¡ ¹°Ç°ÀÇ ºÐ·ù¿¡´Â ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù. º¹ÇÕ¹°ÀÇ ºÐ·ù¿¡ À־ Á¦15ºÎ ÃѼ³¿¡¼ ¼³¸íµÇ°í ÀÖ´Ù.
|