°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  Á¦2ºÎ ½Ä¹°¼º »ý»êǰ > Á¦12·ù äÀ¯¿ëÁ¾ÀÚ¡¤°ú½Ç > Á¦1212È£ ±âŸ ½Ä¿ë ½Ä¹°
È£
HSK ǰ¸í ±âº» ź·Â¡¤¾çÇã ¿ä°Ç Description
1212

·ÎÄ¿½ºÆ®Äá(locust bean)¡¤ÇØÃÊ·ù¿Í ±× ¹ÛÀÇ Á¶·ù(ðÝ×¾)¡¤»çÅÁ¹«¿Í »çÅÁ¼ö¼ö(½Å¼±ÇÑ °Í¡¤³ÃÀåÇÑ °Í¡¤³Ãµ¿ÇÑ °Í¡¤°ÇÁ¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ Àß°Ô ºÎ¼ö¾ú´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù), ÁÖ·Î ½Ä¿ë¿¡ ÀûÇÕÇÑ °ú½ÇÀÇ ÇÙ(ú·)°ú ±× ¹ÛÀÇ ½Ä¹°¼º »ý»êǰ[ººÁö ¾ÊÀº ½ÃÄÚ¸®¾ö ÀÎÆ¼ºÎ½º »õƼ¹ü(Cichorium intybus sativum) º¯Á¾ÀÇ Ä¡Ä¿¸®(chicory) »Ñ¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù]À¸·Î¼­ µû·Î ºÐ·ùµÇÁö ¾ÊÀº °Í

Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included.

2

ÇØÃÊ·ù¿Í ±× ¹ÛÀÇ Á¶·ù

Seaweeds and other algae :

21

½Ä¿ë

Fit for human consumption

10

±è

Laver

10

°ÇÁ¶ÇÑ °Í

20 ImEx

Dried

20

³ÃÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Chilled

30

³Ãµ¿ÇÑ °Í

10 ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

20

¹Ì¿ª

Sea mustard (Undaria pinnatifida)

10

°ÇÁ¶ÇÑ °Í

20 ImEx

Dried

20

¿°ÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Salted

30

³ÃÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Chilled

40

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

30

Åê

Sea-weed fusiforme (Hizikia fusiforme)

10

°ÇÁ¶ÇÑ °Í

20 ImEx

Dried

20

³ÃÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Chilled

30

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

40

ÆÄ·¡

Green laver

10

½Å¼±ÇÑ °Í

20 ImEx

Fresh

20

³ÃÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Chilled

30

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

50

´Ù½Ã¸¶

Sea tangle (Laminaria Japonica)

10

¿°ÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Salted

20

³ÃÀåÇÑ °Í

20 ImEx

Chilled

30

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

60

¿ì¹µ°¡»ç¸®

Agar-agar (Gelidium amansii)

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

70

µ¹°¡»ç¸®, ¶á¼¼¸ð°¡»ç¸®¿Í ºÒµî°¡»ç¸®

Tenella, moulded tenax and furcata

1

µ¹°¡»ç¸®

Tenella

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20 ImEx

Other

2

¶á¼¼¸ð°¡»ç¸®

Moulded tenax

21

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

29

±âŸ

20 ImEx

Other

3

ºÒµî°¡»ç¸®

Furcata

31

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

39

±âŸ

20 ImEx

Other

80

µµ¹Ú, ÁøµÎ¹ß°ú ¸»

Typicus, Irish-moss and kelp meal

1

µµ¹Ú

Typicus

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20 ImEx

Other

2

ÁøµÎ¹ß

Irish-moss

21

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

29

±âŸ

20 ImEx

Other

3

¸»

Kelp meal

31

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

E 36

ImEx

Frozen

39

±âŸ

20 ImEx

Other

90

±âŸ

Other

1

ÄÚÅä´Ï°ú ½ºÇdzëÀá

Cottonii and spinosum

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

E 36

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20

E 16

ImEx

Other

9

±âŸ

Other

91

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

99

±âŸ

20 ImEx

Other

29

±âŸ

Other

10

±è

Laver

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

10 ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

20

¹Ì¿ª

Sea mustard (Undaria pinnatifida)

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

30

Åê

Sea-weed fusiforme (Hizikia fusiforme)

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

40

ÆÄ·¡

Green laver

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

50

´Ù½Ã¸¶

Sea tangle (Laminaria Japonica)

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

60

¿ì¹µ°¡»ç¸®

Agar-agar (Gelidium amansii)

10

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

90

±âŸ

20 ImEx

Other

70

µ¹°¡»ç¸®, ¶á¼¼¸ð°¡»ç¸®¿Í ºÒµî°¡»ç¸®

Tenella, moulded tenax and furcata

1

µ¹°¡»ç¸®

Tenella

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20 ImEx

Other

2

¶á¼¼¸ð°¡»ç¸®

Moulded tenax

21

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

29

±âŸ

20 ImEx

Other

3

ºÒµî°¡»ç¸®

Furcata

31

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

39

±âŸ

20 ImEx

Other

80

µµ¹Ú, ÁøµÎ¹ß°ú ¸»

Typicus, Irish-moss and kelp meal

1

µµ¹Ú

Typicus

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20 ImEx

Other

2

ÁøµÎ¹ß

Irish-moss

21

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

29

±âŸ

20 ImEx

Other

3

¸»

Kelp meal

31

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

E 36

ImEx

Frozen

39

±âŸ

20 ImEx

Other

90

±âŸ

Other

1

ÄÚÅä´Ï¿Í ½ºÇdzëÀá

Cottonii and spinosum

11

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

E 36

ImEx

Frozen

19

±âŸ

20

E 16

ImEx

Other

9

±âŸ

Other

91

³Ãµ¿ÇÑ °Í

50

C 45

ImEx

Frozen

99

±âŸ

20 ImEx

Other

9

±âŸ

Other :

91 00 00

»çÅÁ¹«

3 Im

Sugar beet

92 00 00

·ÎÄ¿½ºÆ®Äá(locust bean)(ij·Ó)

20 Im

Locust beans(carob)

93 00 00

»çÅÁ¼ö¼ö

3 Im

Sugar cane

94 00 00

ġĿ¸®(chicory) »Ñ¸®

8 Im

Chicory roots

99

±âŸ

Other

20 00

°ï¾à

8 Im

Konjac

30 00

²É°¡·ç

8 Im

Pollen

60 00

»ì±¸¡¤º¹¼þ¾Æ[³ØÅ͸°(nectarine)À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù]¡¤ÀÚµÎÀÇ ÇÙ(ú·)

8 Im

Apricot, peach (including nectarine) or plum stones and kernels

90 00

±âŸ

8 Im

Other

¢¸ Á¦1211È£ Á¦1213È£ ¢º
ºÎÁÖ ·ùÁÖ È£ÇØ¼³ ºÐ·ù»ç·Ê À̹ÌÁö

12.12 Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included.

(A) Seaweeds and other algae.
This heading covers all seaweeds and other algae, whether or not edible. They may be fresh, chilled, frozen, dried or ground. Seaweeds and other algae are used for various purposes (e.g., pharmaceutical products, cosmetics, human consumption, animal feeding, fertilisers).
The heading also covers seaweed meal and meal of other algae, whether or not consisting of a mixture of many different varieties of seaweeds and other algae.
The heading excludes :

(a) Agar agar and carrageenan (heading 13.02).

(b) Dead single cell algae (heading 21.02).

(c) Cultures of micro organisms of heading 30.02.

(d) Fertilisers of heading 31.01 or 31.05.

(B) Sugar beet and sugar cane.
This heading also covers sugar beet and sugar cane, in the forms specified in the heading. The heading excludes bagasse, the fibrous portion of the sugar cane remaining after the juice has been extracted (heading 23.03).

(C) Locust beans.
Locust (or carob) beans are the fruit of a small evergreen tree (Ceratonia siliqua) indigenous to the Mediterranean region. They consist of a brown pod which contains a large number of seeds and are used mainly as a material for distilling or as animal feeding stuff.
Locust beans contain a high proportion of sugar and are sometimes eaten as a sweetmeat.
This heading covers the endosperm, the germs, the whole seeds, and also powdered germs, whether or not mixed with powdered tegument.
The heading excludes locust bean endosperm flour which is classified in heading 13.02 as a mucilage or thickener.

(D) Fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included.
This group includes fruit stones and kernels and other vegetable products of a kind mainly used, directly or indirectly, for human consumption, but not elsewhere specified or included in the Nomenclature.
It therefore includes kernels of peaches (including nectarines), apricots and plums (used mainly as substitutes for almonds). These products remain in the heading even though they may also be used for the extraction of oil.


The heading also includes unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum, whether fresh or dried, whole or chopped. The roasted chicory root of this variety, which is used as a coffee substitute, is excluded (heading 21.01). Other unroasted chicory roots are classified in heading 06.01.
Angelica stems, used mainly to prepare candied angelica or angelica preserved by sugar, also fall in this heading. They are generally provisionally preserved in brine.
The heading also covers sweet sorghums, such as saccharatum, which are used primarily for the manufacture of syrup or molasses.


The heading excludes fruit stones and pips of a kind used for carving (e.g., date stones) (heading 14.04) and roasted fruit kernels (generally classified as coffee substitutes - heading 21.01).

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300