25.28 - 천연 붕산염과 그 정광(精鑛)[하소(煆燒)한 것인지에 상관없으며 천연 염수(鹽水)에서 분리한 붕산염은 제외한다], 천연 붕산(건조한 상태에서 측정한 붕산의 함유량이 전 중량의 100분의 85 이하인 것으로 한정한다)
이 호에는 오로지 추출하거나 농축시킨 천연 붕산염광(natural borate mineral)[하소(煆燒 : calcined)한 것인지에 상관없다]과 천연 붕산(natural boric acid)을 분류하는데 이 붕산은 특정 지방(Italian soffioni)의 토양에서 새나오는 천연의 증기를 농축한 후 물을 증발 제거하여 얻거나, 이 특정 지방의 지하자원에서 뽑아낸 물을 증발하여 얻는다. 그러나 건조 중량으로 계산하여 붕산(H₃BO₃)을 85%를 초과하여 함유한 붕산은 이 호에서 제외한다(제2810호). 여기에 분류하는 천연 붕산염(natural borate)은 다음과 같다.(1) 커어나이트(kernite)나 붕사(tincal) : "천연 붕사(natural borax)"로 알려진 붕산나트륨이다. (2) 판더마이트 붕사(pandermite)·프리사이트(priceite) : 붕산칼슘 (3) 방붕산광(boracite) : 염화붕산마그네슘 이 호에는 커어나이트(kernite)나 붕사(tincal)를 화학적으로 처리하여 얻은 붕산나트륨[정제붕사(精製硼砂 : refined borax)]과 특정 소금호수의 착염수(錯鹽水 : complex brine)를 증발하여 얻은 붕산나트륨을 제외한다(제2840호).
|