°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  Á¦16ºÎ ±â°è·ù¡¤Àü±â±â±â > Á¦84·ù ±â°è·ù > Á¦8472È£ ±âŸÀÇ »ç¹«¿ë ±â°è
HS
Á¦8472È£ÀÇ Çؼ³

84.72 - ±× ¹ÛÀÇ »ç¹«¿ë ±â°è[¿¹: ÇíÅä±×·¡ÇÁ(hectograph)¡¤½ºÅÙ½Ç(stencil) µî»ç±â¡¤ÁÖ¼ÒÀμâ±â¡¤Çö±Ý ÀÚµ¿ÁöºÒ±â¡¤ÁÖÈ­ºÐ·ù±â¡¤ÁÖÈ­°è¼ö±â³ª ÁÖÈ­Æ÷Àå±â¡¤¿¬ÇʱðÀÌ¡¤Ãµ°ø±â¡¤Áöö±â(stapling machine)]

[È£Çؼ³]
ÀÌ È£¿¡´Â ¾Õ ¼¼ °³È£³ª Ç°¸ñºÐ·ùÇ¥ÀÇ ´Ù¸¥ È£¿¡ ºÐ·ùÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¸ðµç »ç¹«¿ë ±â°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
"»ç¹«¿ë ±â°è(office machines)"¶õ ¸»Àº »ç¹«½Ç¡¤»óÁ¡¡¤°øÀ塤ÀÛ¾÷À塤Çб³¡¤Ã¶µµ¿ª¡¤È£ÅÚ µî¿¡¼­ »ç¹«¸¦ º¸´Â °æ¿ì(Áï, Åë½Å¹®¡¤¼­·ù¡¤¼­½Ä¡¤±â·Ï¹®¡¤°èȹ¼­ µîÀÇ ±âÀ硤±â·Ï¡¤ºÐ·ù¡¤Á¤¸® µî¿¡ °üÇÑ ÀÏ)¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ±â°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÑ´Ù.
»ç¹«¿ë ±â°è´Â Å×ÀÌºí¡¤µ¥½ºÅ© µîÀÇ À§¿¡ °íÁ¤Çϰųª ³õ±â À§ÇÑ º£À̽º(base)¸¦ °®´Â °ÍÀ¸·Î¸¸ ÇÑÁ¤ÇÏ¿© ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº º£À̽º¸¦ °®ÃßÁö ¾Ê´Â ¼ö°ø±¸·ù´Â ÀÌ È£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù(Á¦82·ù).
ÀÌ È£ÀÇ ±â°è¿¡´Â ¼öµ¿½ÄÀÇ °Í¡¤±â°è½ÄÀÇ °Í¡¤Àüµ¿½ÄÀÇ °Í(ÀüÀÚ¸±·¹ÀÌÀÇ °Í¡¤ÀüÀÚ½ÄÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)ÀÏ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ È£¿¡´Â ƯÈ÷ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ÇíÅä±×·¡ÇÁ(hectograph)½Ä µî»ç±â(¿¹: Á©¶óƾ°ú ¾ËÄÚ¿ÃÀ» »ç¿ëÇÑ µî»ç±â)¡¤Ã¶ÇÊÀ̳ª ŸÀÚ±â·Î ¹Ì¸® ±Ü¾î ³õÀº µî»ç¿ë ¿øÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á¶ÀÛÇÏ´Â ½ºÅÙ½Ç(stencil) µî»ç±â : ÀÌ È£¿¡´Â ÇíÅä±×·¡ÇÁ(hectograph)½ÄÀÇ ÀåÄ¡¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ¼³°èµÈ ¼ÒÇü Àμâ±â(presses)°¡ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
´Ù¸¸, »ç¹«¿ëÀÇ °ÍÀÌ¶óµµ ¼ÒÇü Àμâ±â[¿¹: È°ÆÇÀμâ±â¡¤¼®ÆÇ°ú ¿ÀÇÁ¼Â(offset) Àμâ±â]¿Í µ¸À»»õ±è(emboss)À» ÇÑ Çöó½ºÆ½À̳ª ±Ý¼ÓÀ¸·Î ¸¸µç ÆÇÀ» »ç¿ëÇÏ´Â µî»ç±â[½ºÅÙ½Ç(stencil)·Î Á¶ÀÛÇÏ´Â ±â°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù], »çÁø½Ä º¹»ç±â, ¿­½Ä º¹»ç±â(Á¦8443È£)¿Í ¸¶ÀÌÅ©·ÎÇʸ§ÀåÄ¡(Á¦90·ù)´Â ÀÌ È£¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(2) ÁÖ¼ÒÀμâ±â(addressing machines) : û±¸¼­¡¤ÆíÁö¡¤ºÀÅõ µî¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀμâÇÏ´Â °ÍÀ̸ç; ÀÌ ±â°è´Â º¸Åë ÀÏü(ìéô÷)ÀÇ ÀÛÀº Ä«µå¡¤±Ý¼Ó ½ºÅÙ½Ç(stencil)À̳ª ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÑ ±Ý¼ÓÆÇÀ» ÀÛ¿ëÇÏ¿© Á¶ÀÛÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ È£¿¡´Â ½ºÅÙ½Ç(stencil)À» ±Ü°Å³ª ±Ý¼ÓÆÇÀ» ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëÇϴ Ư¼ö ±â°è¿Í ¸¹Àº ÁÖ¼Ò¿ëÀÇ ÆÇÀ̳ª ½ºÅÙ½Ç(stencil)·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ƯÁ¤ÀÇ °ÍÀ» ¼±º°ÇÏ´Â ±â°è°¡ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(3) Ç¥±Ç¹ßÇà±â[°è»ê ±â±¸¸¦ °®Ãá °Í(Á¦8470È£)°ú ÄÚÀÎÀÛµ¿½ÄÀÇ ±â°è(Á¦8476È£)¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù] : ÀÌ È£¿¡´Â Ç¥±ÇÀ» õ°ø(punching)Çϰųª ·Ñ »óÅÂÀÇ Á¾À̷κÎÅÍ Ç¥±ÇÀ» ÀμâÇÏ¿© ¹ßÇà[¿¹: ¹ö½º¿Í ÀüÂ÷ÀÇ Â÷Àå(conductor)¿¡ ÀÇÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â °Í]ÇÏ´Â ¼ÒÇüÀÇ ÈÞ´ë¿ë ±â°è°¡ Æ÷ÇԵǸç; ¶ÇÇÑ Ç¥±Ç¿¡ ³¯Â¥¸¦ Âï´Â ±â°èµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(4) ÁÖÈ­ºÐ·ù±â(coin-sorting machines)¿Í ÁÖÈ­°è¼ö±â(coin-counting machines)(ÁöÆóÀÇ °è¼ö±â¿Í ÁöºÒ±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù) : ÀÌ È£¿¡´Â È­Æó³ª ÁöÆó¸¦ Æ÷ÀåÇÏ´Â ÀåÄ¡³ª °æ¿ì¿¡ µû¶ó Æ÷Àå À§¿¡ ±× ¾×¼ö¸¦ ÀμâÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ °®Ãá °Íµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
Áß·®¿¡ ÀÇÇÑ È­Æó°è¼ö±â´Â Á¦8423È£³ª Á¦9016È£¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

(5) Çö±Ý ÀÚµ¿ÁöºÒ±â(automatic banknote dispensers) : ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÛµ¿ÇÏ´Â °Í(¿Â¶óÀιæ½ÄÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)

(6) Çö±ÝÀÚµ¿ÀÔÃâ±Ý±â : °í°´ÀÌ ¿¹±Ý¡¤ÀÎÃ⡤ÀÌü¸¦ ÇÏ°í, ÀºÇà¿øÀ» Á÷Á¢ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í, °èÁÂÀÇ ÀÜ°í¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(7) ¿¬ÇʱðÀÌ(¼öµ¿½ÄÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)
ÀÌ È£¿¡´Â ºñ±â°è½Ä ¿¬ÇʱðÀÌ´Â Á¦¿ÜÇϸç; À̵éÀº Á¦8214È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ À̵éÀÌ ¿Ï±¸ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °®Ãá °ÍÀ̸é Á¦95·ù¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù.

(8) õ°ø±â : Á¾ÀÌ Ä«µå³ª ¼­·ù¿¡ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ´Âµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù(¿¹: ·ç½º-¸®ÇÁ½Ä ¼­·ùö¿ëÀ̳ª °£´ÜÇÑ »öÀοëÀ̳ª ºÐ·ù¿ë).
¿ìÇ¥ÀÇ ½ÃÆ®(sheet)¿¡ õ°øÇÏ´Â °Íó·³ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶±×¸¸ ±¸¸ÛÀ» õ°øÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ±â°è(Á¦8441È£)´Â ÀÌ È£¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(9) ÀÚµ¿Å¸Àڱ⿡ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¾ÀÌ Å×ÀÌÇÁ¸¦ õ°øÇÏ´Â ±â°è

(10) õ°ø Å×ÀÌÇÁ·Î ÀÛµ¿µÇ´Â ±â°è : ŸÀڱⱸ´Â °®ÃßÁö ¾Ê°í ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ŸÀÌÇÁ¸¦ Çϱâ À§ÇÏ¿© º¸ÅëÀÇ Å¸ÀÚ±â¿Í Á¢¼Ó½ÃÄѼ­ »ç¿ëÇÏ´Â º°°³ÀÇ ±â°èÀÌ´Ù. ÀÌ ±â°è ÁßÀÇ ¾î¶² °ÍÀº ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ƯÁ¤ÀÇ ¹®ÀÚ³ª ¼­·ù¿¡ ´ëÀÀÇϴ õ°ø Å×ÀÌÇÁ¸¦ ¼±º°ÇÏ´Â ±â±¸°¡ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù.

(11) Áöö±â(stapling machines)[½ºÅ×ÀÌÇÃ(staple)·Î ¼­·ù¸¦ ÇÕöÇϴµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù]¿Í ½ºÅ×ÀÌÇû̱â(ÚûìÚѦ)
´Ù¸¸, ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) ÇǽºÅçÇü ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯(stapling pistols)(Á¦8205È£)

(b) Á¦º»¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â Á¾·ùÀÇ ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯(Á¦8440È£)

(c) ÆÇÁö»óÀÚ Á¦Á¶¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â Á¾·ùÀÇ ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯(Á¦8441È£)

(12) ÆíÁö Á¢´Â ±â°è : ¶§·Î´Â ºÀÅõ¿¡ ÆíÁö¸¦ ³Ö°Å³ª ±×°ÍÀ» Á¾À̹êµå(paper band)·Î ½Î´Â ±â°è¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.

(13) ÆíÁö°³ºÀ±â¡¤ÆíÁöºÀÇԱ⡤½Ç¸µ±â(sealing machines)

(14) ¿ìÇ¥¼ÒÀαâ(stamp cancelling machines)

(15) ÆíÁöºÐ·ù±â(letter sorting machines) : ¿ìü±¹¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ÁÖ·Î ÄÚµù µ¥½ºÅ©(coding desks), »çÀü¼ÒÆÃä³Î(pre-sorting channel) ÀåÄ¡, Áß°£ºÐ·ù±â¿Í ÃÖÁ¾ºÐ·ù±âÀÇ ±×·ìÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇϸç, Àüü°¡ ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¦¾îÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¦16ºÎÀÇ ÁÖ Á¦4È£¿¡¼­ ÀǹÌÇÏ´Â ±â´É´ÜÀ§±â°è(functional units)·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù(Á¦16ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶).

(16) Æ÷ÀåÁö³ª Á¢ÂøÁöÀÇ °ø±Þ±â

(17) Á¢ÂøÁö³ª ¿ìÇ¥ÀÇ µÞ¸é¿¡ ¹°±â¸¦ Ãà¿©ÁÖ´Â ±â°è(°£´ÜÇÑ ·Ñ·¯½ÄÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)

(18) °üû¿¡¼­ ±â¹Ð¹®¼­¸¦ ÆıâÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â Á¾·ùÀÇ ¼­·ùÀý´Ü±â(paper shredders)

(19) ¼öÇ¥ÀÛ¼º±â(cheque-writing machines); ÀÌµé ±â°è´Â º¸Åë ¾î¶² ¸ñÀûÀ» À§ÇØ Æ¯º°È÷ ¼³°è Á¦ÀÛµÈ ÀÛÀº ±â°èÀÌ´Ù. ÇÑÀÚ¾¿ ŸÀÌÇÎÇÏ´Â °Í ÀÌ¿Ü¿¡ ¶§·Î´Â ¾î(åÞ)Àüü³ª ¾î(åÞ)±ºÀ» µ¿½Ã¿¡ ŸÀÌÇÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù[¿¹: ¾î(åÞ)·Î ±Ý¾×À» »ðÀÔÇÒ ¶§]. ÀÌµé ±â°è´Â º¸Åë Áö¿öÁöÁö ¾Ê°í ħÅõ¼ºÀÌ ÁÁÀº Ư¼öÇÑ À×Å©¸¦ »ç¿ëÇÏ¸ç ¶§·Î´Â õ°øÀ̳ª ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÏ°Ôµµ ÇÑ´Ù.

(20) ¼öÇ¥¼­¸í±â(cheque-signing machines); ÀÌ°ÍÀº Áö¿öÁöÁö ¾Ê°Ô ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¼öÇ¥¿¡ »çÀÎÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ º¸Åë º¹»çÇϱ⠾î·Á¿î Á¤±³ÇÑ ¹ÙÅÁÀ» º¹Á¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

(21) ÀÚµ¿Àܵ·Áö±Þ±â : ±ÝÀüµî·Ï±â¿¡ ¿¬°áÇÏ¿© °í°´¿¡°Ô ÀÚµ¿À¸·Î Àܵ·À» Áö±ÞÇÑ´Ù.

(22) »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¹®¼­³ª Àμ⹰À» ºÐ·ùÇÏ°í ´ëÁ¶Çϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â Á¾·ùÀÇ µ¶¸³Çü ±â°è(stand-alone machines)
À§ (19)¿Í (20)¿¡ ¾ð±ÞµÈ ±â°è´Â ±× ¹ÛÀÇ ¼­·ùÀÇ ÆÄÀϸµ(filing)°ú ¼­¸í¿ëÀ¸·Î ¶ÇÇÑ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

(23) ŸÀÚ±â(Á¦8443È£ÀÇ ÇÁ¸°ÅÍ ÀÌ¿ÜÀÇ °ÍÀ¸·Î ÇÑÁ¤ÇÑ´Ù). ÀÌ°ÍÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼ÕÀ¸·Î ÀÛµ¿µÇ´Â Å°º¸µå°¡ Ư¡Àε¥, Å°º¸µåÀÇ Å°°¡ ´­·ÁÁö¸é »óÀÀÇÏ´Â ±ÛÀÚ°¡ Á÷Á¢ Á¾ÀÌ¿¡ ÀμâµÇµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ÀÕµû¸¥ ·¹¹ö¿Í ÇظӷΠÀÛµ¿Çϱ⵵ Çϴµ¥, ±ÛÀÚ´Â ÇظÓÀÇ Á¤¸é¿¡ ºÎÁ¶(Ý©ðÁ)·Î »õ°ÜÁø´Ù; ¶Ç ´Ù¸¥ °æ¿ì¿¡´Â ±ÛÀÚ°¡ º¼(ball), ½Ç¸°´õ, µ¥ÀÌÁö ÈÙ¿¡ ¿Å°ÜÁö°Å³ª ¿øÅëÇü ºÎÇ°[¼ÅƲ(shuttle)]¿¡ ¿Å°ÜÁ®¼­ À̵éÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ±ÛÀÚ¸¦ Á¾ÀÌ¿¡ Á¦½ÃÇÏ¸é ´Ù½Ã ±×°ÍÀÌ Á¾ÀÌ¿¡ ÀμâÇÑ´Ù. ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ±ÛÀÚÀÇ Á¶ÇÕ(¿¹: ¿©·¯ °³ÀÇ Ç¥ÁØ¡¤´Ü¾î¡¤¾à¾î)À» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, º¸Åë ÅؽºÆ®´Â ÇÑ ±ÛÀÚ¾¿ »êÃâÇÑ´Ù.
ŸÀÚ±â´Â »ç¿ëÇÏ´Â ±ÛÀÚ°¡ ¾î¶² °ÍÀ̵çÁö »ó°ü¾øÀÌ ¿©±â¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù[¿¹: º¸ÅëÀÇ ¹®ÀÚ¿Í ¼ýÀÚ, ¼Ó±â¿ë ¹®ÀÚ, À½Ç¥³ª ºê¶óÀ¯(Braille)½Ä Á¡ÀÚ]. ÄÚµåÈ­³ª µðÄÚµåÈ­¿ë ±â°è·Î¼­ º¸ÅëÀÇ Å¸ÀÚ±â¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù.
Àüµ¿½Ä ŸÀÚ±â´Â Àüµ¿±â·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö, ÀüÀÚ½Ä(ï³í¸ãÒ : electro-magnetic) ¸±·¹ÀÌ(relay)·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö, ƯÁ¤ÀÇ ÀÚµ¿½Ä ŸÀÚ±âÀÇ °æ¿ìó·³ ÀüÀÚ(ï³í­ : electronic) ÀåÄ¡·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù.
ÀÌ È£¿¡´Â ¶ÇÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ °Íµéµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(¥¡) ÀÚµ¿½Ä ŸÀÚ±â. ¿©±â¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(a) ¹Ì¸® ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸° Á¾ÀÌ ¹êµå¸¦ ±â°è¿¡ Åë°ú½ÃÅ´À¸·Î½á ´ë»óÀÌ µÇ´Â ´Ü¶ôÀ̳ª ±ÛÀÚ¸¦ ŸÀÌÇÎÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ±â°è.

(b) Á¦ÇÑµÈ ¿ë·®ÀÇ ¸Þ¸ð¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, Ãß°¡ÀûÀÎ ±â´ÉÅ°¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÅؽºÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ±â¾ï¡¤±³Á¤¡¤ÀçŸÀÌÇÎÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â°è.

(c) ±³È¯°¡´ÉÇÑ Å¸ÀÌÇÁÈÙÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇѱÛÀÚ¾¿ ÀμâÇÏ´Â Å°º¸µå¾ø´Â ±â°è(ÇÁ¸°ÅÍ). ÀÌ ±â°è´Â ÀûÁ¤ÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ÅëÇÏ¿© ´Ù¸¥ ŸÀÚ±â, ¿öµåÇÁ·Î¼¼½Ì ¸Ó½Å, ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è µî¿¡ Á¢¼ÓµÇµµ·Ï ¼³°èÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦5È£³ª¸ñ¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÏ¿©, ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦5È£¶ó¸ñ(¥¡)ÀÇ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ÇÁ¸°ÅÍ´Â Á¦8443È£ÀÇ ÇÁ¸°ÅÍ·Î ºÐ·ùÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

(¥¢) Àü±â¹è¼±¿ë Àý¿¬ Æ©ºù(tubing)¿¡ ½Äº° ¹®ÀÚ¸¦ ŸÀÌÇÎÇÏ´Â(¶§·Î´Â °¡¿­µÈ ¹®ÀÚ·Î ¼ÒÀÎÀ» Âï±âµµ ÇÏ´Â) ±â°è.

(¥£) °è»êÀåÄ¡´Â ÀüÇô ³»ÀåÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é¼­µµ Ưº°È÷ ȸ°è ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³°èµÈ ŸÀÚ±â[¿¹: Àκ¸À̽º, °¡Á¦(Ê¥ð¶)½Ä ¿øÀå, ÀÏ°èÀåÀ̳ª ÆÄÀÏö Ä«µå].

(¥¤) ¼ýÀÚ¸¦ Àü¼ÛÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ ³»ÀåÇÏ¿© º°°³ÀÇ °è»ê±â¿¡ ŸÀÌÇεǵµ·Ï Çϴ ŸÀÚ±â, ¶Ç´Â ½ºÇǵå Å×½ºÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â °è»ê ÀåÄ¡¸¦ ³»ÀåÇÑ Å¸ÀÚ±â.

(24) ¿öµåÇÁ·Î¼¼½Ì ¸Ó½Å. ÀÌ°ÍÀº Å°º¸µå, Çϳª ÀÌ»óÀÇ ´ë¿ë·® ¸Þ¸ð¸®(¿¹: µð½ºÅ©, ¹Ì´Ïµð½ºÅ©³ª Ä«¼¼Æ®), ½Ã°¢Àû µð½ºÇ÷¹ÀÌ À¯´Ö°ú ÇÁ¸°ÅÍ·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±¸¼ººÎÇ°Àº ´ÜÀÏÀÇ À¯´ÖÀ̳ª ÄÉÀ̺í·Î ¿¬°áµÈ º°°³ÀÇ ¿©·¯ °³ÀÇ À¯´Ö¿¡ µ¤¾îÁ® ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿öµåÇÁ·Î¼¼½Ì ¸Ó½ÅÀº ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ» ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â ¿¹¸¦ µé¾î, ´Ù¸¥ ¿öµåÇÁ·Î¼¼½Ì ¸Ó½Å, »çÁø½ÄÀÚ Àåºñ, ÀÚµ¿ÀÚ·áó¸®ÀåÄ¡³ª À̵¿Åë½Å½Ã½ºÅÛ°ú Áß°èÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ÅؽºÆ®¸¦ ±³Á¤Çϰųª Á¶ÆÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ÀÚµ¿½Ä ŸÀÚ±âÀÇ ±×°Íº¸´Ù Å©´Ù. °è»ê 󸮸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è(ÀÌ·ùÀÇ ÁÖ Á¦5È£¿¡ Á¤ÀǵÈ)¿¡´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¸ø¹ÌÄ¡¸ç µû¶ó¼­ ¿öµåÇÁ·Î¼¼½Ì ¸Ó½ÅÀÇ ¼ºÁúÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀº ƯÈ÷, ÇÁ·Î¼¼½ÌÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ½ÇÇàÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ³í¸®Àû °áÁ¤À» ¼öÇàÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼­(ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦5È£ ÂüÁ¶), Á¦8471È£ÀÇ ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è¿Í´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.


ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°
ºÎºÐÇ°ÀÇ ºÐ·ù¿¡ °üÇÑ ÀϹݱÔÁ¤(Á¦16ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ È£ÀÇ ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°Àº Á¦8473È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù.


ÀÌ È£¿¡´Â ¶ÇÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ °Íµµ Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) Á¦8443È£ÀÇ ±â°èÀÇ ºÎºÐÇ°À̳ª ºÎ¼ÓÇ°¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºÐ·ù±â

(b) ȸ°è±â(Á¦8470È£)

(c) ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è(Á¦8471È£)

(d) ÅÚ·¹ÇÁ¸°ÅÍ(Á¦8517È£)

(e) µñÅ×ÀÌÆñâ(dictating machines)¡¤±× ¹ÛÀÇ ³ìÀ½±â¡¤À½¼ºÀç»ý±â(Á¦8519È£)

(f) ÀºÇà±ÇÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ ¼­·ù¸¦ °Ë»çÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ¿¢½º¼±±â±â(Á¦9022È£)

(g) ½Ã°£±â·Ï±â(Á¦9106È£)

(h) Àå³­°¨ ŸÀÚ±â(Á¦9503È£)

(ij) ¼öµ¿½ÄÀÇ ÀϺÎÀÎ(ìíÜõìÔ)¡¤ºÀÇÔ¿ë ½ºÅÆÇÁ³ª ±× ¹ÛÀÇ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ½ºÅÆÇÁ(Á¦9611È£)

¢¸ Á¦8471È£ Á¦8473È£ ¢º

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300