°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  Á¦10ºÎ ÆÞÇÁ¡¤Á¾ÀÌ¡¤Àμ⼭Àû  > Á¦48·ù Á¾ÀÌ¿Í ±× Á¦Ç°  > Á¦4814È£ º®Áö
HS
Á¦4814È£ÀÇ Çؼ³

48.14 - º®Áö¿Í ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ º® ÇǺ¹Àç¿Í â¿ë Åõ¸íÁö

[È£Çؼ³]

(A) º®Áö¿Í ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ º® ÇǺ¹Àç
ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦9È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó "º®Áö¿Í ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ º® ÇǺ¹Àç(wallpaper and similar wall coverings)"¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¹°Ç°¸¸À» Àû¿ëÇÑ´Ù.

(a) ÆøÀÌ 45§¯ ÀÌ»ó 160§¯ ÀÌÇÏÀ̸ç, º®À̳ª õÀå Àå½Ä¿ë¿¡ ÀûÇÕÇÑ ·Ñ(roll) ¸ð¾çÀÇ Á¾À̷μ­ ´ÙÀ½ Áß ¾î´À Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °Í

(¥¡) ±×·¹ÀÎÇÑ(grained) °Í, ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÑ(embossed) °Í, Âø»öÇÑ °Í, µðÀÚÀÎ(design) ÀμâÇÑ °Í, ±× ¹ÛÀÇ Ç¥¸éÀå½ÄÀ» ÇÑ °Í[¼¶À¯Ç÷Ï(textile flock) µîÀ¸·Î][¼¼Ã´À̳ª ½ÉÁö¾î´Â ºñº­ »¡ ¼ö ÀÖµµ·Ï Åõ¸íÇÑ º¸È£¿ë Çöó½ºÆ½À» µµÆ÷¡¤ÇǺ¹ÇÑ °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù]. ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº º¸Åë "º®Áö(wallpaper)"·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
"¸°Å©·¯½ºÅÍ(lincrusta)"µµ ÀÌ ±×·ì¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº »êÈ­µÈ ¾Æ¸¶¾¾À¯¿Í ÃæÀü¹°·Î ÀÌ·ç¾îÁø °ÇÁ¶È¥ÇÕ¹°À» µµÆ÷ÇÑ ¹«°Å¿î Á¾ÀÌ·Î µÈ °ÍÀÌ´Ù. µµÆ÷°¡°øÀº º®À̳ª õÀåÀÇ Àå½Ä¿ë¿¡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÏ°Ô Çϰųª Ç¥¸éÀå½ÄÀ» ÇÑ´Ù.

(¥¢) Á¦Á¶°úÁ¤ Áß ¸ñÀçÀÇ ÆÄƼŬ(particle)¡¤Â¤ µîÀ» ºÎÂøÇÔÀ¸·Î½á ÆòźÇÏÁö ¾ÊÀº Ç¥¸éÀ» °¡Áø °Í. ÀÌ·¯ÇÑ º®Áö´Â ÈçÈ÷ "Àα׷¹ÀÎÁö(ingrain paper)"·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Ç¥¸éÀå½Ä[¿¹: ÆäÀÎÆ®(paint)ÇÑ °Í]À» ÇÏ¿´°Å³ª Àå½ÄÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍµéÀÌ´Ù. Àå½ÄÀÌ ¾ø´Â Àα׷¹ÀÎÁö(ingrain paper)´Â º¸Åë º®¿¡ °Ç ´ÙÀ½¿¡ ÆäÀÎƮĥÀ» ÇÑ´Ù.

(¥£) Á¤¸é ÂÊÀ» Çöó½ºÆ½(plastic)À¸·Î µµÆ÷¡¤ÇǺ¹ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ Çöó½ºÆ½ÃþÀÌ ±×·¹ÀÎÇÑ(grained) °Í, ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÑ(embossed) °Í, Âø»öÇÑ °Í, µðÀÚÀÎ ÀμâÇÑ °Í, ±× ¹ÛÀÇ Àå½ÄÀÌ µÈ °Í. ÀÌµé º®Áö´Â ¼¼Å¹ÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ¾Õ¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ (¥¡)ÀÇ °Íº¸´Ù ´õ ³»±¸ÀûÀÌ´Ù. Æú¸®(poly)[ºñ´ÒŬ·Î¶óÀ̵å(vinyl chloride)]ÃþÀ» °¡Áø ¹°Ç°Àº °¡²û "ºñ´Ò º® ÇǺ¹Àç(vinyl wall covrings)"³ª "ºñ´Òº®Áö(vinyl wallpaper)"¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

(¥¤) Á¤¸é ÂÊÀ» Á¶¹° Àç·á(À̵éÀº ¼­·Î ÆòÇàÇÏ°Ô ¿¬°áÇϰųª Á÷Á¶ÇÑ °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)·Î ÀüºÎ³ª ÀϺκРÇǺ¹ÇÑ °Í. ÀÌµé º® ÇǺ¹Àç Áß ÀϺδ Á¶¹° Àç·áÀÇ ÃþÀÌ ¹æÀûÇÑ ¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯·Î ¹­¿©Á® ÀÖ´Ù.

(b) Á¼Àº ½ºÆ®¸³(strip) ¸ð¾çÀÇ Á¾ÀÌÀÎ º¸´õ(borders)¿Í ÇÁ¸®Áî(friezes)·Î¼­ ¾Õ¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ Ã³¸®[¿¹: ¿Ã·Ïº¼·ÏÇÏ°Ô ÇÑ °Í¡¤µðÀÚÀÎ ÀμâÇÑ °Í¡¤°Ç¼¶À¯(drying oil)¿Í ÃæÀü¹°ÀÇ È¥ÇÕ¹°·Î Ç¥¸éÀå½ÄÇÑ °Í¡¤Çöó½ºÆ½(plastic)À» µµÆ÷¡¤ÇǺ¹ÇÑ °Í]¸¦ ÇÑ °Í[·Ñ(roll) ¸ð¾çÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾øÀ¸¸ç º®À̳ª õÀåÀå½Ä¿ëÀÇ °Í¿¡ ÇÑÁ¤ÇÑ´Ù]

(c) ¿©·¯ ¸ÅÀÇ ÆгÎ(panel) ÆÇÁö·Î µÈ º® ÇǺ¹Àç. º®¿¡ ºÙÀÏ °æ¿ì °æÄ¡¡¤µðÀÚÀÎ(design)¡¤¸ðƼÇÁ(motif)¸¦ ³ªÅ¸³»µµ·Ï ÆгÎ(panel) ÆÇÁö¿¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Ù(º®¸é»çÁøÀ¸·Îµµ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù). ÀÌ·¯ÇÑ ÆгÎ(panel)Àº Ä¡¼ö¿¡´Â »ó°ü¾øÀ¸¸ç ·Ñ(roll) ¸ð¾çÀ̳ª ½ÃÆ®(sheet) ¸ð¾çÀ¸·Î µÇ¾î Àֱ⵵ ÇÑ´Ù.

(B) â¿ë Åõ¸íÁö(window transparencies of paper)
ÀÌ ¹°Ç°Àº ¾ã°í ´Ü´ÜÇÏ¸ç °íµµÀÇ ¹ÝÅõ¸í ±¤ÅÃÀÌ ³ª°Å³ª Åõ¸íÇÑ Á¾ÀÌ·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÌ°Í¿¡´Â ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ Àå½Ä¿ë µðÀÚÀÎ(design)ÀÌ ÀμâµÇ¸ç ¶§·Î´Â »öÀ¯¸®¸¦ ¸ð¹æÇÏ¿© Âø»öÇÏ´Â ¼ö°¡ ¸¹´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº Àå½Ä¿ëÀÇ ¸ñÀûÀ̳ª ´Ü¼øÈ÷ âÀ¯¸®ÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» Àû°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌµé ¹°Ç°¿¡´Â ¿¹¸¦ µé¾î ±¤°í³ª Àü½Ã¸ñÀûÀ¸·Î ¹®ÀÚ³ª »ðÈ­°¡ ÀμâÇÑ °Íµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ·Ñ(roll) ¸ð¾çÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¸ç âÀ¯¸®³ª ¹®À¯¸®¿¡ ºÎÂøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Å©±â¿Í ¸ð¾çÀ» ¹Ì¸® ¸ÂÃç ³õÀº °Íµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ°Í¿¡´Â ¶ÇÇÑ Á¢ÂøÁ¦°¡ µµÆ÷µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.


ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) º¸È£¿ë Á¾ÀÌÃþ¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Â Çöó½ºÆ½ ½ÃÆ®(sheet)¸¸À¸·Î ¸¸µç Á¢Âø¼º º® ÇǺ¹Àç·Î¼­ »ç¿ëÇÒ ¶§ Á¾ÀÌÃþÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °Í(Á¦39·ù)

(b) º£´Ï¾î(veneer)³ª ÄÚ¸£Å©(cork)·Î ¸¸µç º® ÇǺ¹Àç·Î¼­ Á¾À̸¦ µÞ¸é¿¡ ºÙÀÎ °Í(Á¦4408È£¡¤Á¦4502È£¡¤Á¦4504È£)

(c) ¿¹¸¦ µé¸é, ÆÇÁö[º¸Å뺸´Ù ³ÐÀº ·Ñ(roll) ¸ð¾çÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â °Í(¿¹: 183§¯)]¸¦ ±âº» Àç·á·Î ÇÑ ÃþÀº Çöó½ºÆ½À¸·Î µÈ ¹°Ç°À¸·Î¼­ º® ÇǺ¹Àç¿Í À¯»çÇϳª º® ÇǺ¹À纸´Ù ´õ ¹«°Ì°í ±¸Á¶°¡ ´õ ´Ü´ÜÇϸç, ¹Ù´Ú±ò°³¿Í º® ÇǺ¹Àç ¸ðµÎ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °Í(ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¦4823È£)

(d) ¿Ü¾çÀÌ Ã¢¿ë Åõ¸íÁö¿Í ´Ù¼Ò À¯»çÇÑ Àü»çÁö[µðĮĿ¸Å´Ï¾î(decalcomania)](Á¦4908È£)

(e) ¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯ÀÇ º® ÇǺ¹Àç·Î¼­ Á¾À̸¦ ±âº» Àç·á·Î ÇÑ °Í(Á¦5905È£)

(f) ¾Ë·ç¹Ì´½¹Ú(aluminium foil)À¸·Î ¸¸µç º® ÇǺ¹Àç·Î¼­ Á¾À̸¦ µÞ¸é¿¡ ºÙÀÎ °Í(Á¦7607È£)

[¼ÒÈ£Çؼ³]

¼ÒÈ£ Á¦4814.10È£
Àα׷¹ÀÎ(ingrain)"Á¾ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦9È£°¡¸ñ(¥¢)¿¡¼­ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¢¸ Á¦4813È£ Á¦4815È£ ¢º

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300