°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  ´Ü°èº°ºÐ·ù Á¦16ºÎ ±â°è·ù¡¤Àü±â±â±â  > Á¦84·ù ±â°è·ù  > Á¦8443È£ Àμâ±â¡¤º¹»ç±â
HS
Á¦8443È£ÀÇ Çؼ³

84.43 - Á¦8442È£ÀÇ Ç÷¹ÀÌÆ®¡¤½Ç¸°´õ¿Í ±× ¹ÛÀÇ Àμâ¿ë ±¸¼º ºÎÇ°À» »ç¿ëÇÏ´Â Àμâ±â, ±× ¹ÛÀÇ Àμâ±â¡¤º¹»ç±â¡¤Æѽùи®(ÇÔ²² Á¶ÇյǾú´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù), À̵éÀÇ ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°

[È£Çؼ³]
ÀÌ È£¿¡´Â (1) ¾Õ È£ÀÇ Ç÷¹ÀÌÆ®, ½Ç¸°´õ(cylinder)¿¡ ÀÇÇØ ÀμâÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ±â°è¿Í (2) ±× ¹ÛÀÇ Àμâ±â¡¤º¹»ç±â¡¤Æѽùи®(ÇÔ²² Á¶ÇյǾú´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
ÀÌ È£¿¡´Â ¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯¡¤º®Áö¡¤Æ÷ÀåÁö¡¤°í¹«¡¤Çöó½ºÆ½ÆÇ¡¤¸®³î·ý¡¤°¡Á× µî¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ¹®¾ç¡¤¹®ÀÚ³ª »ö»óÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ÀμâÇÏ´Â ±â±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(¥°) Á¦8442È£ÀÇ Ç÷¹ÀÌÆ®(plate)¡¤½Ç¸°´õ(cylinder)¿Í ±× ¹ÛÀÇ Àμâ¿ë ±¸¼º ºÎÇ°À» »ç¿ëÇÏ´Â Àμâ±â(printing machinery)
ÀÌ·¯ÇÑ ±â±âÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀº À±Àü±â(rotary presses)ÀÌ´Ù. ÀÌ ±â°èÀÇ °¡Àå ´Ü¼øÇÑ ÇüÅ·δ µÎ °³ÀÇ ¹Ý¿øÅëÇüÀÇ Ç÷¹ÀÌÆ®(letter press)¸¦ °®Ãá ½Ç¸°´õ(cylinder) ȤÀº Á¶°¢µÈ ½Ç¸°´õ(cylinder)(±×¶óºñ¾Æ Àμâ)³ª ¾ç°¢µÈ ½Ç¸°´õ[(¿ÀÇÁ¼Â(offset)Àμâ] Áß ¾î´À ÇϳªÀÇ ½Ç¸°´õ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç; Âø»ö Àμâ¿ëÀÇ À±Àü±â´Â À×Å© ·Ñ·¯°¡ ³ª¶õÈ÷ ¹èÄ¡µÈ ¼ö °³ÀÇ Àμâ¿ë ½Ç¸°´õ¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç Àμ⡤¾ÐÂø°ú À×Å© °ø±Þ±â±¸´Â ȸÀü±â±¸À̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àμâ±â´Â ¿¬¼ÓÀμ⳪ ¸Å¿±(sheet by sheet)Àμ⡤Èæ»öÀ̳ª À¯»öÀμâ¿Í Á¾ÀÌÀÇ ´Ü¸éÀ̳ª ¾ç¸é¿¡ ÀμâÇϴµ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À±Àü±â´Â µÎ °³ÀÇ ÇÏÀ§¹üÁÖ·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(1) ¸±°ø±Þ Àμâ±â(reel-fed presses) : ¾î¶² ´ëÇüÀÇ À±Àü±â´Â ¼ö °³ÀÇ Àμâ À¯´ÖÀÌ ÇϳªÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ °áÇյǾî ÀÖ´Â °Íµµ ÀÖÀ¸¸ç ½Å¹®À̳ª Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ¸ðµç ÆäÀÌÁö¸¦ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶ÀÛÀ¸·Î ÀμâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ¸¶Áö¸· °á°ú·Î Àμâ±â¿¡ Á¢¼ÓµÇ¾î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ º¸Á¶±â°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸ðµç ÆäÀÌÁö´Â º¸³»Áö°í, Àý´ÜµÇ°í, Á¢¾îÁö°í, ÁýÇյǰí, öÇÏ¿©Áö¸ç ¶ÇÇÑ ½×¾Æ ¿Ã·ÁÁø´Ù.

(2) ¸Å¿±Àμâ±â(sheet-fed presses) : Àμâ¿ë ³¹ÀåµéÀº ±×¸®ÆÛ(grippers)¿¡ ÀÇÇØ Àμâ À¯´ÖµéÀ» Åë°úÇÏ¿© À̼ÛÇÑ´Ù. ¸Å¿±Áö °ø±Þ Àμâ±â´Â ÇϳªÀÇ ±ÞÁö±â(ÐåòµÑ¦)¡¤Çϳª³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ÀμâÀ¯´Ö¡¤ÇϳªÀÇ À̼۱â°è¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ±ÞÁö±â´Â ÆÄÀÏ(pile)·ÎºÎÅÍ ±ÞÁöµÈ ¸Å¿±Áö¸¦ Á¤·ÄÇÏ¿© ÀμâÀ¯´ÖÀ¸·Î º¸³½´Ù. À̼۱â°è¿¡ ÀÇÇØ ÀμâµÈ ¸Å¿±Áö´Â ´ë·®À¸·Î ½×ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ÀÌ ±×·ì¿¡´Â À̵¿ °¡´ÉÇÑ Ç÷¹ÀÌÆ®(¶Ç´Â ¾Ð¹Ý)¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Àμâ±â¿Í ¿ø¾Ð½Ä Àμâ±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

À§ÀÇ Àμâ±â(ƯÈ÷ ¼ÒÇü°ú ÁßÇüÀÇ À±Àü±â)´Â ÀμâÀ¯´Ö°ú ³ª¶õÈ÷ ¹èÄ¡µÈ ÀÏ·ÃÀÇ º¸Á¶ ÀåÄ¡(making-up units)¸¦ °®Ãá °Íµµ ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¯¹Ç·Î ´Ü¼øÇÑ Á¾ÀÌÀÇ ¸±(reel)¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© º¹ÀâÇÑ Á¦Ç°(¿¹: »óÀÚÇü¡¤Æ÷ÀåÁö¡¤·¹ÀÌºí¡¤±âÂ÷Ç¥)¿¡ À̸£±â±îÁö ÇϳªÀÇ °£´ÜÇÑ ¿¬¼ÓÀûÀÎ ÀÏ·ÃÀÇ ±â°è°øÁ¤À¸·Î ¿Ï¼ºµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
º¸ÅëÀÇ Àμâ±â ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¼öÇÑ ±â°èµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(¥¡) ÁÖ¼®¹Ú(tin foil)À¸·Î ¸¸µç »óÀÚ³ª ±× ¹ÛÀÇ ¿ë±âÀÇ Àμâ±â

(¥¢) ½Ã°è¹®ÀÚÆÇÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¸ð¾çÀÇ ¹°Ç°¿¡ ÀμâÇÏ´Â Àμâ±â

(¥£) ÄÚ¸£Å©¡¤°ü(tubes)¡¤¾çÃÊ µî¿¡ ÀμâÇÏ´Â ±â°è

(¥¤) ÀÇ·ù¿ëÀÇ ¸¶Å© Àμâ±â

(¥¥) Ã¥ ÆäÀÌÁö¿ë Àμâ±â

(¥¦) ¹øÈ£¡¤³¯Â¥ µîÀ» ÀμâÇÏ´Â ±â°è(Á¦9611È£ÀÇ ¼öµ¿½ÄÀÇ ³¯Â¥ µµÀå°ú ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ½ºÅÆÇÁ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù)(¹®ÀÚ³ª ¼ýÀÚ µîÀ» °®´Â öÆíÀ̳ª ¹êµå·Î Á¶À۵Ǵ °ÍÀ¸·Î¼­ À×Å©¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)

(¥§) »ç¹«¿ë ¼ÒÇü Àμâ±â : ÀμâÈ°ÀÚ³ª ¿ÀÇÁ¼Â(offset) °øÁ¤ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿µÇ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº ÀÛµ¿¿ø¸®¿Í ¿Ü°üÀÌ µî»ç±â¿Í À¯»çÇÏ´õ¶óµµ µî»ç±â·Î ºÐ·ùÇϱ⿡´Â ºÎÀû´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ±×·ì¿¡´Â ¶ÇÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¹Ì¼úÆÇ¡¤³îÀÌÄ«µå¡¤À¯¾Æ¿ë ±×¸²Ã¥ µîÀ» ½ºÅÙ½Ç(stencil)À̳ª ½ºÅÙ½ÇÆÇÀ¸·Î ÃÖÃÊ¿¡ Èæ¹éÀ¸·Î ÀμâÇÑ ÈÄ ºê·¯½Ã¡¤·Ñ·¯³ª ºÐ»ç½ÄÀ¸·Î ä»öÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â À¯»ö Àμâ±âµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯¡¤º®Áö¡¤Æ÷ÀåÁö¡¤¸®³î·ý¡¤°¡Á× µî¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾ç¡¤¹®ÀÚ³ª »ö»óÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ÀμâÇÏ´Â ±â°è·Î¼­ ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ºí·ÏÀμâ±â(block printing machines) : µµ¾ÈÀ» Á¶°¢ÇÑ ºí·Ï(block)(º¸Åë ¾ç°¢ÇÑ »óÅÂ)À» Á÷¹°¡¤º®Áö µî¿¡ ¹Ýº¹Çؼ­ ¾ÐÂø½ÃÄÑ ±â°è¸¦ Åë°úÇϸé ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© °è¼ÓÇؼ­ µµ¾ÈÀÌ »ý»êµÇ¸ç; µ¿ÀÏÀÇ ±â°è·Î ¶ÇÇÑ º°µµÀÇ µµ¾ÈÀ» ÀμâÇϴµ¥µµ »ç¿ëÇÑ´Ù(¿¹: ½ºÄ«ÇÁ³ª ¼Õ¼ö°Ç).

(2) ·Ñ·¯Àμâ±â(roller printing machines) : º¸Åë Å©°í ÁßÃßÀûÀÎ ½Ç¸°´õ(cylinder)(µå·³)·Î ±¸¼ºµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ±× ÁÖÀ§¿¡ ÀÏ·ÃÀÇ ¾ç°¢µÈ Âø»ö·Ñ·¯°¡ ¼³Ä¡µÇ¾úÀ¸¸ç ¿©±â¿¡´Â Âø»ö Å롤°ø±Þ·Ñ·¯¡¤´ÚÅÍºí·¹À̵å(doctor blades) µîÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.

(3) ½ºÅ©¸°Àμâ±â(screen printing machines) : ÀμâµÈ Àç·á°¡ ½ºÅÙ½Ç(stencil) ½ºÅ©¸°¶ì¿Í ÇÔ²² ±â°è¸¦ Åë°úÇÑ´Ù. Âø»öÀº ½ºÅÙ½ÇÀ» ÅëÇؼ­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.

(4) °æ»çÀμâ±â(wrap printing machines) : Á÷Á¶ Àü¿¡ ³¯½ÇºöÀ¸·ÎºÎÅÍ °¨Áö ¾Ê°í ÆòÇà °æ»çÆÇ À§¿¡ µµ¾ÈÀ» ÀμâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

(5) ½ÇÀμâ±â(yarn printing machines) : ÀÌ°ÍÀº ½Ç À§¿¡ Âø»öÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù[¶§·Î´Â ½ÇÀ» ²¿±â Àü ·Îºù(roving) »óÅ·Î].

(¥±) ±× ¹ÛÀÇ Àμâ±â(printers)¡¤º¹»ç±â(copying machines)¡¤Æѽùи®(facsimile machines)(ÇÔ²² Á¶ÇյǾú´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¹°Ç°À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(A) Àμâ±â(printers)
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ¾Õ¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ (¥°)Æí¿¡ ¿­°ÅÇÑ °Í ÀÌ¿Ü¿¡ ¹®ÀÚ¡¤Ç¥½Ã³ª À̹ÌÁö¸¦ Àμâ¸Åü¿¡ ÀμâÇÏ´Â ±â±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
ÀÌµé ±â±â´Â ´Ù¾çÇÑ ¿øõ(¿¹: ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è¡¤Ç÷§º£µå(flatbed) µ¥½ºÅ©Å¾ ½ºÄ³³Ê¡¤³×Æ®¿öÅ©)À¸·ÎºÎÅÍ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹Þ´Â´Ù. ´ëºÎºÐÀº ±×·¯ÇÑ ÀڷḦ ÀúÀåÇϱâ À§ÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ³»ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ È£ÀÇ ¹°Ç°Àº ·¹ÀÌÀú¡¤À×Å©Á¬¡¤µµÆ®¸ÅÆ®¸¯½º³ª ¿­Àμâ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®ÀÚ³ª À̹ÌÁö¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù. µÎ °¡ÁöÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ¸°Æ® Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(1) Á¤Àü½Ä(ð¡ï³ãÒ) ÇÁ¸°ÅÍ(electrostatic printers) : ÀÌ°ÍÀº Á¤Àü±â ÃæÀü±â¡¤Åä³Ê¿Í ºûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ±¤¿ø[¿¹: ·¹ÀÌÀú¡¤¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå(LED)]ÀÌ Æ¯Á¤ ÁöÁ¡¿¡ Åõ»çµÇ¾î ÀüÇϸ¦ ¾çÀüÇϸ¦ ¶í ±¤Àüµµ Ç¥¸é(ÀϹÝÀûÀ¸·Î µå·³)ÀÇ Æ¯Á¤ ÁöÁ¡¿¡¼­ ÀüÇϸ¦ ¹Ð¾î³»¸é ¾çÀüÇϸ¦ ¶í ¿µ»óÀÇ »çº»ÀÌ ³²´Â´Ù. À½ÀüÇϸ¦ ¶í Åä³Ê°¡ ±¤Àüµµ Ç¥¸éÀ¸·Î ²ø·Á°¡¸é¼­ ¿ø·¡ ¿µ»óÀ» Àç»ýÇÑ´Ù. À̶§ Åä³Ê´Â ±¤Àüµµ Ç¥¸éº¸´Ù °­ÇÑ ¾çÀüÇϸ¦ ¶í Àμ⠸Åü·Î ÀüÀÌ(ï®ì¹)µÇ¸ç ¾Ð·Â°ú ¿­À» °¡ÇÏ¿© Àμ⠸Åü¿¡ ¿µ»óÀ» Èð»Ñ¸°´Ù.

(2) À×Å©Á¬ ÇÁ¸°ÅÍ(inkjet printers) : ÀÌµé ±â±â´Â Àμâ¸Åü À§¿¡ À×Å©¹æ¿ïÀ» Èê·Á À̹ÌÁö¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
Ç°¸ñºÐ·ùÇ¥»óÀÇ ´Ù¸¥ ¹°Ç°¿¡ ³»ÀåµÇ°Å³ª ¿¬°áµÇ¾î »ç¿ëÇÏ´Â °Í(Á¦8470È£ÀÇ ±ÝÀüµî·Ï±â ¿µ¼öÁõ ÇÁ¸°ÅÍ)À¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î Á¦½ÃÇÏ´Â ÇÁ¸°ÅÍ´Â ÀÌ È£¿¡ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(B) º¹»ç±â(copying machines)
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ¿øº» ¹®¼­·Î »çº»À» ¸¸µå´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â±â¸¦ ºÐ·ùÇÑ´Ù.

(1) µðÁöÅÐ º¹»ç±â(digital copiers) : ¿øº»¹®¼­°¡ ½ºÄµµÇ¾î, °¨±¤Ç¥¸é[¿¹: ÀüÇÏ°áÇÕ¼ÒÀÚ(CCD : charge-coupled device)³ª °¨±¤´ÙÀÌ¿Àµå ¾î·¹ÀÌ]ÀÌ ±¤ÇÐÀ̹ÌÁö¸¦ µðÁöÅÐÇü½ÄÀ¸·Î ºÎȣȭµÈ Àü±â½ÅÈ£·Î º¯È¯ÇÏ¿© ¸Þ¸ð¸®¿¡ ÀúÀåÇÏ´Â ¹°Ç°ÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ ÀÌ È£ Çؼ³¼­ (¥±)(A)¿¡¼­ Ç¥ÇöÇÑ ¹æ¹ý°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â ÇÁ¸°ÅÍ ¿£ÁøÀº ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ¼ö·®¸¸Å­ º¹»çÇÑ´Ù. ¿øº»¹®¼­´Â ¿©·¯ ÀåÀÇ »çº»À» ¸¸µé±â À§ÇØ Çѹø¸¸ ½ºÄµµÇ¸ç À̹ÌÁöÀÇ µðÁöÅÐ Çü½ÄÀº ¸Þ¸ð¸®¿¡ ÀúÀåµÈ´Ù. ¾Æ·¡ (D)¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±â±â Áß ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è³ª ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÇ´Â ±â´ÉÀ» °®Ãá °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(2) »çÁø½Ä º¹»ç±â(photocopiers) : ¿øº»ÀÇ ±¤ÇÐÀ̹ÌÁö°¡ º¹»çÇÒ ¶§¸¶´Ù °¨±¤¼º Ç¥¸é¿¡ Á¶»ç(ðÎÞÒ)µÈ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(a) Á¤Àü±â½Ä »çÁø½Ä º¹»ç±â(electrostatic photocopying apparatus)¿¡´Â ¿ø·¡ÀÇ ¿µ»óÀ» º¹»çÁö¿¡ Á÷Á¢ º¹»çÇÏ´Â °Í(Á÷Á¢ 󸮽ÄÀÇ °Í)À̳ª ¿ø·¡ÀÇ ¿µ»óÀ» ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇÏ¿© º¹»çÁö¿¡ º¹»çÇÏ´Â °Í(°£Á¢Ã³¸®½ÄÀÇ °Í)ÀÌ ÀÖ´Ù. Á÷Á¢Ã³¸®½ÄÀÇ °Í¿¡¼­ ±¤ÇÐÀû ¿µ»óÀº Á¤Àü±â·Î ÇÏÀüµÈ ¹°Áú[¿¹: »êÈ­¾Æ¿¬À̳ª ¾ÈÆ®¶ó¼¾(anthracene)]À» µµÆ÷ÇÑ ±âÆÇ(º¸Åë Á¾ÀÌ) À§¿¡ Åõ¿µÇÑ´Ù. Á¤Àü±â Àá»ó¿¡ °¡·ç »óÅÂÀÇ Âø»ö·á¸¦ ºÎÂøÇؼ­ Çö»óÇÑ ÈÄ¿¡ ¿­Ã³¸®¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±âÆÇ¿¡ Á¤Âø½ÃŲ´Ù. °£Á¢Ã³¸®½ÄÀÇ °Í¿¡¼­ ±¤ÇÐÀû ¿µ»óÀº Á¤Àü±â·Î ÇÏÀüµÈ ¼¿·¹´½À̳ª ±× ¹ÛÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ¹°ÁúÀ» µµÆ÷ÇÑ µå·³(¶Ç´Â Ç÷¹ÀÌÆ®)¿¡ Åõ¿µµÇ¾îÁø´Ù. ±× Á¤Àü±â Àá»ó¿¡ °¡·ç »óÅÂÀÇ Âø»ö·á¸¦ ºÎÂøÇؼ­ Çö»óÇÑ ÈÄ¿¡ ±× »ó(image)À» Á¤Àü°èÀÇ ÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸ÅëÀÇ Á¾ÀÌÀÇ À§¿¡ Àü»çÇÏ°í, ¿­Ã³¸®¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¾ÀÌ¿¡ Á¤Âø½ÃŲ´Ù.

(b) È­ÇÐÀ¯Á¦ÀÇ µµÆ÷ÃþÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±â±âÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¨±¤¸éÀº º¸Åë Àº¿°À̳ª µð¾ÆÁ¶È­ÇÕ¹°(ÈÄÀÚ´Â Àڿܼ±ÀÌ ¸¹Àº ±¤¼±À¸·Î ³ë±¤Çϵµ·Ï Á¦À۵Ǿî ÀÖ´Ù)À» ÇÔÀ¯ÇÑ À¯Á¦·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. Çö»ó°ú ÀÎÈ­ÀÇ Ã³¸®´Â À¯Á¦ÀÇ ¼ºÁú°ú ±â±âÀÇ Çü¿¡ µû¶ó ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ý(½À½ÄÀ̳ª °Ç½ÄÇö»ó°¡¿­Ã³¸®¡¤¾Ï¸ð´Ï¾Æ Áõ±â¿¡ ÀÇÇÑ Çö»ó¡¤Àü»ç¹ý µî)ÀÌ ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ¹ÐÂø½Ä »çÁø º¹»ç±â(contact type photocopying apparatus)¿Í ¿­½Äº¹»ç±â(thermo-copying apparatus)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(C) Æѽùи® ±â±â(facsimile machines)
Æѽùи®(¶Ç´Â Æѽº) ±â±â´Â ¿ø¹®À̳ª ±×¸²À» ³×Æ®¿öÅ©·Î ¼Û¼ö½ÅÇÏ°í, ¿ø¹®À̳ª ±×¸²ÀÇ Àç»ý Ãâ·ÂÀ» ÇÏ´Â ±â±âÀÌ´Ù. ¾Æ·¡ (D)¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±â±â Áß º¹»ç ±â´ÉÀ» °®Ãá °Í¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(D) Àμâ±â¡¤º¹»ç±â¡¤Æѽùи®ÀÇ Á¶ÇÕÇ°(combinations)
Àμ⡤º¹»ç³ª Æѽùи® Àü¼Û ±â´É Áß µÑÀ̳ª ±× ÀÌ»óÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ±â±â·Î, ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¹ÇÕ±â(multi-functional machines)·Î ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌµé ±â±â´Â ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è³ª ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
'ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è³ª ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÇ´Â(capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network)' °ÍÀÇ ¹üÀ§´Â ¾Æ·¡ ¼ÒÈ£Çؼ³¿¡ Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.


ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°
ºÎºÐÇ°ÀÇ ºÐ·ù¿¡ °üÇÑ ÀÏ¹Ý ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿Ü(Á¦16ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶)ÇÏ°í, ÀÌ È£¿¡´Â ÀÌ È£ ¹°Ç°ÀÇ ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°µµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, ÀÌ ¹°Ç°¿¡´Â ½ÃÆ®(sheet)³ª ·Ñ»óÅÂÀÇ Á¾ÀÌÀÇ °ø±Þ¡¤Çڵ鸵À̳ª ±× ÀÌ»óÀÇ ÀÛ¾÷À» Àμâ°øÁ¤ ÁßÀ̳ª ÈÄ¿¡ ÇàÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ±â°è·Î¼­ Àμâ±â¿Í ÇÔ²² ÀÛµ¿µÇµµ·Ï Á¦À۵ǰí Àμ⿡¸¸ º¸Á¶ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±â°è(ºÐ¸®Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °Íµé·Î, º¸Åë Àμâ±â¿Í ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ´Â °Í¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ½ºÅå(stock)À̳ª ÆÄÀÏ¿ë ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í Á¾À̸¦ ³Ö´Â Ä­À̳ª Á¾À̼­¶øÀåÄ¡ : Àμâ´ë±â¿ëÀÇ ¿ëÁö¸¦ º¸°üÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù.

(2) ÀÚµ¿¿ëÁö °ø±Þ ÀåÄ¡ : ³¹Àå Àμâ¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ±â°è ³»ºÎ¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ Áß½ÉÀÌ ¸ÂÃß¾îÁø »óÅ¿¡¼­ ÇÑ À徿 ¿ëÁö¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ±â´ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù.

(3) Á¾ÀÌ ¼Û´ÞÀåÄ¡(sheet delivery machines) : °ø±Þ±â(feeders)¿Í À¯»çÇÏ°Ô Á¦ÀÛµÈ °ÍÀ̳ª ¹Ý´ëÀÇ °øÁ¤À» ÇàÇÑ´Ù(Áï, Àμâ¿ëÁö °ø±Þ°ú ÀμâµÈ ¿ëÁö¸¦ ½×´Â´Ù).

(4) ºÐ·ù±â(sorters) : ¿©·¯ ÀåÀÇ ÀμâµÈ ¹®¼­¸¦ ÆäÀÌÁö¸¦ ¸ÂÃß¾î ½×´Â´Ù.

(5) Á¢°í, ǮĥÇÏ°í, õ°øÀ̳ª öÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ±â°è : ÀμâÀÇ ÃÖÁ¾ °øÁ¤¿¡¼­ »ç¿ëÇϸç ÀμâµÈ ÆäÀÌÁö(½Å¹®¡¤Á¢´Â Àμ⹰¡¤Á¤±â°£Ç๰ µî)¸¦ Á¢°í öÇϰųª ²ç¸Å´Âµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù.
´Ù¸¸, Àμâ±â¿Í ¿¬°áÇÏ¿© Àü¿ëµÇµµ·Ï Á¦ÀÛµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù(°æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­ Á¦8440È£³ª Á¦8441È£¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù).

(6) ÀϷùøÈ£ Âï´Â ±â°è : ¼ýÀÚ ·Ñ·¯(rolls of figures)·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¼ÒÇüÀÇ ºÎ¼Ó±â°èÀÌ´Ù.

(7) Àμâ»ê¾÷¿ëÀÇ Ã»µ¿ ±¤ÅÃÀ» Ä¥ÇÏ´Â ±â°è : ÀÌ·¯ÇÑ ±â°è´Â ±Ý¹Ú Á¡ÂøÁ¦ À×Å©·Î ÀμâµÇ´Â Àμâ±â·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â Á¾ÀÌ À§¿¡ ±Ý¼Ó°¡·ç¸¦ »Ñ¸®´Âµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ È£¿¡´Â Á¤Àü½Ä º¹»ç±â¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â µå·³À̳ª Ç÷¹ÀÌÆ®, °¡ÀÌµå ·Ñ·¯¿Í ÀåÂøµÈ ±â¸§ °ø±Þ¿ë Æе嵵 Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.


ÀÌ È£¿¡ ¶ÇÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ °Íµµ Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) ¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯ÀÇ Á÷¹°¡¤°í¹«¸¦ ÀÔÈù ¹æÁ÷¿ë ¼¶À¯ÀÇ Á÷¹°¡¤ÆçÆ®¡¤°í¹«·Î ¸¸µç ½Ç¸°´õ(cylinder) ºí·©Å¶(blankets)°ú µ¤°³(±× ±¸¼º Àç·á¿¡ µû¶ó ºÐ·ùÇÑ´Ù)

(b) º´¡¤Äµ¡¤¹Ú½º¡¤°¡¹æÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ ¿ë±âÀÇ ·¹À̺í Àμâ¿ë ±â°è¿Í Æ÷Àå±â(Á¦8422È£)

(c) Àμâ¿ë ºÎ¼ÓÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ±â°è : ¿¹: ¹é¿¡ ¹°Ç°À» ÃæÀüÇÏ´Â ±â°è¿Í Æ÷Àå±â(Á¦8422È£); Á¾À̳ª ÆÇÁö¸¦ Á¦Á¶Çϴ ƯÁ¤±â°è(Á¦8441È£). ÀÌ·¯ÇÑ ±â°èÀÇ Àμâ ÀåÄ¡°¡ ºÐ¸® Á¦½ÃÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ À־ Àμâ ÀåÄ¡°¡ ÀÌ È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±â°èÀÇ °øÁ¤ Áß Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Àμâ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ̸é ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù.

(d) ¾ó·èÀ» ¹æÁöÇϴµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ºÐ»ç±â(Á¦8424È£)

(e) Á©¶óƾÆÇ½Ä Àμâ±â³ª ½ºÅÙ½Ç(stencil)½ÄÀÇ µî»ç±â¿Í ÁÖ¼ÒÀμâ±â(Á¦8472È£)

(f) ÆÐÅÏ Çü¼º±â(Á¦8486È£)

(g) ¸¶ÀÌÅ©·ÎÇʸ§(microfilms)¡¤¸¶ÀÌÅ©·ÎÇǽ¦(microfiches)¡¤±× ¹ÛÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¿È(microforms)ÀÇ ¹®¼­ ¼ö·Ï¿ë »çÁø±â(Á¦9006È£)

(h) ÀϹÝÀûÀÎ »çÁø ÀÎÈ­¿ë ÇÁ·¹ÀÓ(Á¦9010È£)

(ij) Á¦µµ¿ë ±â±â(Á¦9017È£)

(k) ¼öµ¿½ÄÀÇ ·¹ÀÌºí ¿¥º¸½Ì±â(Á¦9611È£)

[¼ÒÈ£Çؼ³]

¼ÒÈ£ Á¦8443.11È£¡¤Á¦8443.12È£¿Í Á¦8443.13È£
ÀÌµé ¼ÒÈ£¿¡´Â ÆòÆÇ(flat)¿¡ µµ¾ÈÀ» ÀçÇöÇÏ´Â ÀμâÆÇÀ̶ó´Â ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇØ ¿øÆÇ(impression)À» ¾ò´Â Àμâ¿ë ±â°è·ù¸¦ ºÐ·ùÇÑ´Ù. Áï, ¿À¸ñÆÇ(intaglio) Àμ⳪ º¼·ÏÆÇ(relief) ÀμⰡ ¾Æ´Ï´Ù[¿ÀÇÁ¼Â(offset) °øÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±â°èÀÌ´Ù]. ÀμâµÈ À̹ÌÁö»óÀº ¹°°ú Áö¹æÁú ¹°ÁúÀÇ »óÈ£ ¹Ý¹ßÇÏ´Â ¿ø¸®¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ °ÍÀÌ´Ù. Àμâ´Â Ç×»ó À±Àü±â·Î ¼öÇàµÇ¸ç, ÀμâµÇ´Â Àç·á»ó¿¡ ÀÖ´Â Àμ⠸Åü°¡ Á÷Á¢ Á¢ÃËÇÏ¿© ÀμâµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª, ÀμâµÇ´Â ¹°Ç° À§¿¡ »óÀ» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Àü»çÇÏ´Â ºí·©Å¶(blanket)À̶ó ÇÏ´Â °í¹«·Î ¸¸µç ½Ç¸°´õ(cylinder) À§¿¡ Áß°£ Àü»ç(intermediate transfer)µÊÀ¸·Î½á ¾ò´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌµé ¼ÒÈ£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±â°è·ù´Â ºí·©Å¶°ú ¿¬¼Ó °¡½À ÀåÄ¡°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡Àε¥, ÀÌ °¡½ÀÀåÄ¡´Â ±Ý¼Ó ½Ç¸°´õ(cylinder)¿¡ °íÂøµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀμâÆÇÀÇ ºñÀμ⠺κÐÀ» ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î Àû¼ÅÁִµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÀÇÁ¼Â(offset) Àμâ±â´Â Àμâ¿ëÁö¸¦ ·Ñ ¸ð¾çÀ¸·Î °¨¾Æ¼­ °ø±ÞÇϰųª ³¹Àå ÇüÅ·Π°ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼ÒÈ£ Á¦8443.14È£¿Í Á¦8443.15È£
È°ÆÇÀμâ(letterpress printing)´Â µµµå¶óÁø Àμâ Ç¥¸é¿¡ À×Å©¸¦ Ä¥ÇØ ¾ÐÂøÇÔÀ¸·Î½á À×Å©°¡ Àü»ç(transfer)µÇ´Â °øÁ¤ÀÌ´Ù. È°ÀÚ´Â °³°³ÀÇ ¹®ÀÚ, ¼±À̳ª À̹ÌÁö°¡ ÀÖ´Â ÆÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ÀÌµé ¸ðµÎ ¶È°°Àº ³ôÀ̷Π¥¿©Áø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌµé ¼ÒÈ£¿¡´Â °î¸éÀμ⠱â°è·ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

¼ÒÈ£ Á¦8443.16È£
°î¸éÀμâ(flexographic printing)´Â ´Ü¼øÀÛ¾÷(Æ÷ÀåÁö¡¤¼­½Ä¡¤±¤°íÀü´Ü µîÀÇ Àμâ)À» Çϱâ À§Çؼ­ È°ÆÇ ÀμâÀÇ ¿ø¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °øÁ¤À¸·Î, ±× ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀμâÆÇÀº °í¹«³ª ¿­°¡¼Ò¼º(æðʦá±àõ) Àç·á·Î ¸¸µç °ÍÀ¸·Î Àμâ½Ç¸°´õ(cylinder)(impression cylinder)¿¡ Á÷Á¢ ºÙ¿©Áø´Ù. ÀÌµé ±â°è´Â ´Ù¸¥ Àμâ±âº¸´Ù ´õ ´Ü¼øÇÏ°í °£°áÇÑ °ÍÀ̸ç; À̵éÀº ¾ËÄÚ¿ÃÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ Èֹ߼º ¿ëÁ¦·Î µÈ À×Å©¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ÇÑ °¡Áö ÀÌ»óÀÇ »ö±ò·Î Àμ⠿ëÁö¿¡ ¿¬¼Ó ÀμâÇÑ´Ù.

¼ÒÈ£ Á¦8443.17È£
±×¶óºñ¾î(gravure) Àμ⿡ À־´Â ÀμâÆÇ¿¡ »õ±â°Å³ª ½Ä°¢µÈ ºÎºÐ¿¡ À×Å©°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¾çÀ¸·Î °í¿© À־ ÀμâµÉ Ç¥¸é À§¸¦ ¾ÐÂøÇØ ÁÜÀ¸·Î½á Àü»çµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀμâÇüÅ´ ¼±À¸·Î »õ±â°Å³ª ½Ä°¢Çϴµ¥ ±× ±Ù¿øÀ» µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬¸¶µÈ ±¸¸®ÆÇ¿¡ ´Ù¸¥ ±æÀÌ·Î ¼±À» »õ°Ü ³Ö´Â µ¥´Â Á¶°¢Ä®À̳ª »ê(ß«)À» »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±× ÆÇÀÇ Ç¥¸é¿¡ À×Å©¸¦ ´ëÃæ ¹ß¶ó ³õÀ¸¸é, ÀμâÆÇ(impression)À» ¸¸µé¾î ³»´Âµ¥ ÃæºÐÇÑ ¾ç(åÖ)À¸·Î ¼±»ó¿¡ ¸ð¾ÆÁø´Ù.
±×¶óºñ¾î(gravure)Àμâ¿ø¸®´Â ¼±À» »õ±â°í ½Ä°¢ÇÏ´Â °Í°ú À¯»çÇÏ´Ù. À±Àü(rotary) ½Ç¸°´õ´Â ÆÇ ´ë½ÅÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¿Í Ç¥½Ã´Â ±â°èÀû ¹æ¹ýÀ̳ª ±¤È­ÇÐÀû ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±¸¸®·Î Àü±âµµ±ÝµÈ ¿øÅëÇüÀÇ ÆÇÀ§¿¡ Àü»çµÈ´Ù.

¼ÒÈ£ Á¦8443.31È£¡¤Á¦8443.32È£
"ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è³ª ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÇ´Â(capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network)" °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ÄÉÀÌºí¸¸À» Á¢¼ÓÇÏ¿© ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°èÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϰųª, ³×Æ®¿öÅ©³ª ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°è¿Í ¿¬°á¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ °®Ãá ±â±â¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ºÎÇ°(¿¹: Ä«µå)À» Ãß°¡·Î °áÇÕÇÏ¿©¾ß ÄÉÀ̺í·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀº ÀÌ ¼ÒÈ£ÀÇ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ý´ë·Î, ÄÉÀ̺íÀÌ ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´À¸³ª, Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì(Áï, ½ºÀ§Ä¡°¡ ¸ÕÀú ¼³Á¤µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì)¿¡´Â ÀÌµé ¼ÒÈ£¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¢¸ Á¦8442È£ Á¦8444È£ ¢º

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300