°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  ´Ü°èº°ºÐ·ù Á¦4ºÎ Á¶Á¦½Ä·áÇ°  > Á¦20·ù ä¼Ò¡¤°ú½ÇÀÇ Á¶Á¦Ç°  > Á¦2007È£ À롤°ú½ÇÁ¦¸®
HS
Á¦2007È£ÀÇ Çؼ³

20.07 - À롤°ú½ÇÁ©¸®¡¤¸¶¸Ö·¹À̵å(marmalade)¡¤°ú½ÇÀ̳ª °ß°ú·ùÀÇ Ç»·¹(purée)¡¤°ú½ÇÀ̳ª °ß°ú·ùÀÇ ÆäÀ̽ºÆ®(paste)(Á¶¸®Çؼ­ ¾òÀº °ÍÀ¸·Î ÇÑÁ¤Çϸç, ¼³ÅÁÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ °¨¹Ì·á¸¦ ÷°¡Çß´ÂÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)

[È£Çؼ³]
Àë(jams) : ¿øÇüÀÇ °ú½Ç¡¤°ú½ÇÀÇ ÆÞÇÁ¡¤Ã¤¼Ò(¿¹: È£¹Ú¡¤°¡Áö)³ª ±× ¹ÛÀÇ ¹°Ç°[¿¹: »ý°­¡¤Àå¹Ì²ÉÀÙ(rose petals)]¿¡ °°Àº ºñÀ²·Î ¼³ÅÁÀ» ³Ö°í ²ú¿©¼­ ¸¸µç´Ù. ³Ã°¢Çϸé Àû´çÇÑ ±»±â¸¦ °®°Ô µÇ¸ç °ú½ÇÀÇ Á¶°¢µéÀ» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶¸»·¹À̵å(marmalade) : ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¨±Ö·ùÀÇ °ú½Ç¿¡¼­ Á¦Á¶µÈ ÀëÀÇ º¯Á¾ÀÌ´Ù.
°ú½ÇÁ©¸®(fruit jellies)´Â °úÁó(½Å¼±ÇÑ °ÍÀ̳ª ²úÀÎ °ú½ÇÀ» ¾ÐÂøÇÏ¿© ³ª¿Â °Í)À» ³Ã°¢½ÃÅ°¼­ ¹°Ç°ÀÌ ±»¾îÁú Á¤µµ±îÁö ¼³ÅÁÀ» ³Ö°í ²ú¿©¼­ Á¦Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±»¾îÁö°í Åõ¸íÇϸç, °ú½ÇÁ¶°¢ÀÌ ¾ø¾îÁø »óÅÂÀÌ´Ù.
°ú½ÇÀ̳ª °ß°ú·ùÀÇ Ç»·¹(purées) : (¼³ÅÁÀ» °¡Çϰųª °¡ÇÏÁö ¾Ê°í) ü·Î °Å¸¥ °ú½ÇÀÇ ÆÞÇÁ³ª °ß°ú·ùÀÇ ºÐ¸»À» ²ú¿©¼­ ÁøÇÑ ³óµµ·Î Á¶Á¦ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àë°ú ´Ù¸¥ Á¡Àº °ú½ÇÀÇ ÇÔÀ¯¼ººÐÀÌ ´õ³ô°í ºñ±³Àû ¿¬ÇÑ ³óµµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
°ú½ÇÀ̳ª °ß°ú·ùÀÇ ÆäÀ̽ºÆ®(paste)[»ç°ú¡¤¸¶¸£¸á·Î(quince)¡¤¹è¡¤»ì±¸¡¤¾Æ¸óµå µî] : °íü»óÅÂÀ̰ųª °ÅÀÇ °íü ³óµµ°¡ µÇµµ·Ï Ç»·¹(purées)¸¦ Áõ¹ß½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÏ´Â º¸Åë ¼³ÅÁÀ¸·Î Á¶Á¦ÇÑ ¹°Ç°Àº ¼³ÅÁ ´ë¿ëÀ¸·Î ÇÕ¼º °¨¹Ì·á[¿¹: ¼Ò¸£ºñÅç(sorbitol)]·Î °¨¹Ì¸¦ ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ È£¿¡´Â ±ÕÁúÈ­ÇÑ Á¶Á¦Ç°µµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) Á©¸®(jellies)¿Í ÆäÀ̽ºÆ®(paste) ¸ð¾çÀÇ ¼³ÅÁ°úÀÚ³ª ÃÊÄݸ´°úÀÚ(°¢°¢ Á¦1704È£³ª Á¦1806È£)

(b) Á©¶óƾ(gelatin)¡¤¼³ÅÁ°ú °úÁóÀ̳ª ÀÎÁ¶ °ú½Ç ¿¡¼¾½º(artificial fruit essences)À¸·Î Á¶Á¦ÇÑ ½ÄŹ¿ë Á©¸®(Á¦2106È£)

¢¸ Á¦2006È£ Á¦2008È£ ¢º

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300