85.09 - °¡Á¤¿ë Àü±â±â±â(Àüµ¿±â¸¦ °®Ãá °ÍÀ¸·Î ÇÑÁ¤Çϸç, Á¦8508È£ÀÇ Áø°øû¼Ò±â´Â Á¦¿ÜÇÑ´Ù)
[È£Çؼ³] ÀÌ È£¿¡´Â Àüµ¿±â¸¦ °áÇÕÇÑ ¸¹Àº °¡Á¤¿ë(domestic) Àü±â±â±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ È£¿¡¼ "°¡Á¤¿ë ±â±â(domestic appliances)"¶õ ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡Á¤¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ±â±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌµé ±â±â´Â Çü½Ä¿¡ µû¶ó ÃÑüÀûÀÎ ¼öÄ¡¡¤¼³°è¡¤¿ë·®¡¤¿ëÀû µî Çϳª ÀÌ»óÀÇ Æ¯Â¡¿¡ ÀÇÇØ ±¸º°µÈ´Ù. À̵é Ư¡À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀº ÇØ´ç ±â±â°¡ °¡Á¤¿ëÀ¸·Î¼ÀÇ Çʿ伺À» ÃÊ°úÇÏ´Â ·¹º§·Î ÀÛµ¿µÇ¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦4È£¿¡ ±ÔÁ¤ÇÑ Á¦¿Ü¹°Ç°°ú Áß·® Á¦Çѹ°Ç°(ÇØ´çµÉ °æ¿ì)À» Á¦¿ÜÇÏ°í, ÀÌ È£¿¡¼´Â ¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ±â±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ È£¿¡´Â ºÐ¸®ÇüÀÇ Àüµ¿±â·Î ±¸µ¿µÇ´Â ±â±â(Ç÷º½Ãºí »þÇÁÆ®¡¤Àüµ¿º§Æ®¡¤±× ¹ÛÀÇ Àüµ¿ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇÏ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)´Â Á¦¿ÜÇϸç, ¶ÇÇÑ ±¸Á¶¿Í ¿ëµµ°¡ À¯»çÇÒÁö¶óµµ ¸í¹éÈ÷ °ø¾÷¿ë¿¡ Àü¿ëÇϵµ·Ï ¸¸µç ±â±â(¿¹: ½ÄÇ°°ø¾÷¿ë¡¤±¼¶Ò ¼ÒÁ¦¿ë¡¤±â°è Ŭ¸°¿ë¡¤µµ·Î ¼ÒÁ¦¿ëÀÇ ±â±â)´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç; ÀÌ·¯ÇÑ ¹°Ç°Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¦8210È£³ª Á¦84·ù¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù. ÀÌ È£ÀÇ ±â±â¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ µÎ ±×·ìÀÌ ÀÖ´Ù(ÀÌ ·ùÀÇ ÁÖ Á¦4È£ ÂüÁ¶).(A) Áß·®¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¿©±â¿¡ ºÐ·ùÇÏ´Â ÇÑÁ¤µÈ ¸î¸î Ç°¸ñ ÀÌ ±×·ìÀº ´ÙÀ½ ¹°Ç°¸¸À¸·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. (1) ¹Ù´Ú±¤Åñâ(floor polishers)(¿Î½Ì ÀåÄ¡¿Í ¿Î½º¸¦ ¾×ÈÇϱâ À§ÇÑ °¡¿ÀåÄ¡¸¦ °¡Áø °Í¿¡ »ó°ü¾ø´Ù) (2) ½ÄÇ°¿ë ±×¶óÀδõ(food grinders)¿Í ¹Í¼(mixers) : ¿¹¸¦ µé¸é, À°¡¤¾î·ù¡¤Ã¤¼Ò¡¤°ú½ÇÀÇ ºÐ¼â±â; Ä¿ÇÇ¡¤½Ò¡¤º¸¸®¡¤ÂÉ°µ ¿ÏµÎÄá µîÀÇ ´Ù¸ñÀû ºÐ¼â±â; ¹ÐÅ©½¦ÀÌÄ¿; ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¹Í¼; ¼Å¹þ(sorbet) ¹Í¼; °¡·ç ¹ÝÁ×±â; ¸¶¿ä³×Áî ºñÅÍ; ±× ¹ÛÀÇ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ºÐ¼â±â¿Í ¹Í¼(ȣȯ¼º ºÎºÐÇ°¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àý´ÜÇϰųª ±× ¹ÛÀÇ Á¶ÀÛÀ» Çϴµ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¶ÇÇÑ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù) (3) °úÁó¡¤Ã¤¼ÒÁó ÃßÃâ±â(fruit or vegetable juice extractors) (B) ÀÏÁ¶ÀÇ Áß·®ÀÌ 20kg ÀÌÇÏÀ̸é Ç°¸ñ¿¡ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÏ´Â °Í ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ƯÈ÷ ´ÙÀ½ ¹°Ç°À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. (1) ¸¶·ç¸¦ ¾µ°í, ´Û°í, ¾Ä¾î³»´Â ±â±â¿Í ¼¼Ã´ ÈÄ ¿À¼ö³ª ºñ´©°ÅÇ°À» Èí¼öÇÏ´Â ±â±â (2) ¸¶·ç¸¦ ´Û±â Àü¿¡ ¸¶·ç¿¡ ±¤Åóª´Â Àç·á¸¦ »ìÆ÷ÇÏ´Â ±â±â : ÀÌ ±â°è¿¡´Â º¸Åë ¿Î½º¸¦ ¾×ÈÇϱâ À§ÇÑ °¡¿ÀåÄ¡°¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Ù. (3) ÁÖ¹æ¿ë ¾²·¹±â 󸮱â : ÀÌ ±â±â´Â ºÎ¾ý½ÌÅ©´ë¿¡ ºÎÂøµÇµµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ¾î¼ ºÎ¾ý ¾²·¹±â¸¦ ºÐ¼âÇϴµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù. (4) °¨ÀÚ³ª ±× ¹ÛÀÇ Ã¤¼Ò¿ëÀÇ Å»ÇDZâ(peelers)¡¤Ä¡ÆÛ(chippers)¡¤Àý´Ü±â(cutters) µî (5) ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼¼Àý±â(slicers of all kinds)(¿¹: À°¡¤¼Ò½ÃÁö¡¤º£ÀÌÄÁ¡¤Ä¡Á»§¡¤°ú½Ç¡¤Ã¤¼Ò¿ëÀÇ °Í) (6) Ä® °¡´Â ±â°è(knife sharpeners)¿Í ³ªÀÌÇÁ Ŭ¸®³Ê(cleaners) (7) Àü±âÄ©¼Ö(electric tooth brushes) (8) °ø±â °¡½À±â(air humidifiers)¿Í °ø±âÁ¦½À±â(dehumidifiers) ÀÌ È£ÀÇ ±â±â¿Í ÇÔ²² Á¦½ÃÇÏ´Â ÀåÄ¡ À§¿¡ ¿°ÅÇÑ ±â±â ÁßÀÇ ¸¹Àº °ÍÀº ´Ù¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ȣȯ¼º ºÎºÐÇ°À̳ª º¸Á¶ ÀåÄ¡¿Í ÇÔ²² Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, Àý´Ü¡¤ºÐ¼â¡¤Æ÷¸³(øÜØ¡ : whipping)¡¤Àß°Ô Àú¹Ì´Â °Í µî¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÄÇ°¿ë ¹Í¼; È£¿ì´×(honing)°ú ¿¬¸¶ ÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ½½¶óÀ̼; ¿¬¸¶ºê·¯½Ã ¼¼Æ®¸¦ °®Ãá ¸¶·ç ¼¼Á¤±â; ºñ´°¹°ÀÇ °ø±Þ ÀåÄ¡, ¿À¼ö³ª ºñ´©°ÅÇ°À» Á¦°ÅÇÏ´Â Èí¼öÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ¼¼Á¤±â µîÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±â±â´Â ºÎºÐÇ°°ú ºÎ¼ÓÇ°ÀÌ ±â±â¿Í ÇÔ²² Á¦½ÃÇÏ¿´°í ±× Á¾·ù¿Í ¼ö·®ÀÌ º¸Åë ±× ±â±â¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â °Í¸¸ ÀÏ°ýÇÏ¿© ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù. ¿©ºÐÀÇ(extra) ȣȯ¼º ºÎºÐÇ°°ú ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸Á¶ ÀåÄ¡ÀÇ Áß·®Àº ±× ±â±â°¡ ¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ (B)ÀÇ Á¶°ÇÇÏ¿¡ ÀÌ È£¿¡ÀÇ ÇØ´ç¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥ À־ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ È£ÀÇ ±â±â´Â »ç¿ëÀÇ ÆíÀÇ»ó µ¿È°Â÷(runners)¡¤Ä«½ºÅÍ(castors)¡¤ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ÀåÄ¡ À§¿¡ ºÎÂøÇÑ´Ù. ºÎºÐÇ° ºÎºÐÇ°ÀÇ ºÐ·ù¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÀû ±ÔÁ¤(Á¦16ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ È£ÀÇ ±â±âÀÇ ºÎºÐÇ°µµ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùÇÑ´Ù. ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¹°Ç°À» Á¦¿ÜÇÑ´Ù.(a) ÆÒÀ̳ª ÆÒÀ» ÀåÄ¡ÇÑ È¯±â¿ëÀ̳ª ¼øȯ¿ëÀÇ Èĵå(ÇÊÅ͸¦ ºÎÂøÇÑ °ÍÀÎÁö¿¡ »ó°ü¾ø´Ù)(Á¦8414È£) (b) ³ÃÀå°í(Á¦8418È£) (c) ·Î¿ï±â(roller machines)¿Í ±× ¹ÛÀÇ ´Ù¸²Áú±â(Á¦8420È£³ª Á¦8451È£) (d) ¿ø½É½Ä ÀÇ·ù°ÇÁ¶±â(Á¦8421È£)¿Í °¡Á¤¿ë ¼¼Å¹±â(Á¦8450È£) (e) Á¢½Ã¼¼Ã´±â(Á¦8422È£) (f) ¿¹Ãʱâ(Á¦8433È£) (g) ³«³óÇüÀÇ ¹öÅÍ ±³À¯±â(ÎæêáÐï)(Á¦8434È£) (h) °úÁó¡¤Ã¤¼ÒÁó ÃßÃâ±â, ½ÄÇ°¿ë ±×¶óÀδõ¿Í ¹Í¼·Î¼, ½Ä´çÀ̳ª ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ½Ã¼³¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â Á¾·ùÀÇ °ø¾÷¿ëÀ̳ª »ó¾÷¿ëÀÇ °Í(°¢°¢ Á¦8435È£³ª Á¦8438È£) (ij) ¾çźÀÚ Ã»¼Ò¿ë ±â±â[¾çźÀÚ¸¦ ±× ÀÚ¸®¿¡ µÎ°í ¾çźÀÚ¿¡ ¼¼Á¤¿ë¾×À» ºÐ»çÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ÈíÀÔÇÏ¿© Á¦°ÅÇÔÀ¸·Î½á û¼ÒÇÏ´Â ±â±âÀ̸ç, È£ÅÚ¡¤¸ðÅÚ¡¤º´¿ø¡¤»ç¹«½Ç¡¤½Ä´ç¡¤Çб³¿Í °°Àº ½Ã¼³(ÁÖ°Å¿ë °Ç¹°Àº Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ °Í](Á¦8451È£) (k) ÀçºÀ±â(Á¦8452È£) (l) ¸ð¹ßÁ¦°Å±â(Á¦8510È£) (m) °¡Á¤¿ë Àü¿±â±â(Á¦8516È£) (n) ¸¶»çÁö ±â±â(Á¦9019È£)
|