Á¦2101È£ Ä¿ÇÇ¡¤Â÷¡¤¸¶Å×(mate)ÀÇ ÃßÃâ¹°(extract)¡¤¿¡¼¾½º(essence)¡¤³óÃ๰°ú À̰͵éÀ» ±âº» Àç·á·Î ÇÑ Á¶Á¦Ç°, Ä¿ÇÇ¡¤Â÷¡¤¸¶Å×(mate)¸¦ ±âº» Àç·á·Î ÇÑ Á¶Á¦Ç°, ººÀº Ä¡Ä¿¸®(chicory)¡¤±× ¹ÛÀÇ ººÀº Ä¿ÇÇ ´ë¿ë¹°°ú À̵éÀÇ ÃßÃâ¹°(extract)¡¤¿¡¼¾½º(essence)¡¤³óÃ๰
[È£Çؼ³] ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ ºÐ·ùµÈ´Ù. (1) Ä¿ÇÇ¿¢½º¡¤¿¡¼¾½º¿Í ³óÃ๰. À̵éÀº Áø¥ĿÇÇ(Ä«ÆäÀÎÀ» Á¦°ÅÇÑ °ÍÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®), ¶Ç´Â Áø¥ĿÇÇ¿Í ÇÔ·®ÀÇ Á¤µµ¸¦ ºÒ¹®ÇÑ Ä¿ÇÇ´ë¿ëÇ°ÀÇ È¥ÇÕ¹°¿¡¼ ¸¸µé¾îÁø´Ù. À̰͵éÀº ¾×ü ¶Ç´Â ºÐÇüÀ¸·Î¼ º¸Åë°íµµÀÇ ³óÃ๰ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹üÁÖ¿¡´Â ÀνºÅÏÆ® Ä¿ÇÇ·Î ¾Ë·ÁÁø ¹°Ç°À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ²ú¿©¼ Å»¼öÇÑ °Í ¶Ç´Â ²ú¿©¼ ³Ãµ¿ÇÑ ÈÄ Áø°ø°ÇÁ¶ÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. (2) Â÷ ¶Ç´Â ¸¶ÅÂÀÇ ¿¢½º¡¤¿¡¼¾½º¿Í ³óÃ๰. ÀÌµé ¹°Ç°Àº ¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ (1)¿¡¼ ¼³¸íÇÑ »çÇ׿¡ ÁØÇÑ´Ù. (3) ¾Õ (1)°ú (2)¿¡¼ ¼³¸íµÈ Ä¿ÇÇ¡¤Â÷¡¤¸¶ÅÂÀÇ ¿¢½º¡¤¿¡¼¾½º ¶Ç´Â ³óÃ๰À» ±âÁ¦·ÎÇÑ Á¶Á¦Ç°. À̵éÀº Ä¿ÇÇ¡¤Â÷ ¶Ç´Â ¸¶ÅÂ(Ä¿ÇÇ¡¤Â÷¡¤¸¶Å ÀÚü´Â ¾Æ´Ô)ÀÇ ¿¢½º¡¤¿¡¼¾½º ¶Ç´Â ³óÃ๰À» ±âÁ¦·Î ÇÑ Á¶Á¦Ç°À̸ç, ÀüºÐ ¶Ç´Â ±âŸ ź¼öȹ°À» °¡ÇÑ ¿¢½º µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. (4) Ä¿ÇÇ¡¤Â÷ ¶Ç´Â ¸¶Å¸¦ ±âÁ¦·Î ÇÑ Á¶Á¦Ç°. À̵é Á¶Á¦Ç°¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ ºÐ·ùµÈ´Ù. (a) ½Ä¹°¼º Áö·Î ºº¾Æ¼ ºÐ¼âÇÑ Ä¿ÇÇ¿Í ¶§¶§·Î ±âŸÀÇ ¼ººÐÀ» È¥ÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ Ä¿ÇÇ ÆäÀ̽ºÆ® (b) Â÷¡¤ºÐÀ¯¿Í ¼³ÅÁÀÇ È¥ÇÕ¹°À» ÇÔÀ¯ÇÏ´Â Â÷ Á¶Á¦Ç° (5) ººÀº Ä¡Ä¿¸® ¹× ±âŸÀÇ Ä¿ÇÇ ´ë¿ë¹°°ú ±× ¿¢½º¡¤¿¡¼¾½º ¹× ³óÃàÇ°. À̵éÀº ¶ß°Å¿î ¹°¿¡ ¿ì·Á³»¼ Ä¿ÇÇÀÇ ¸ðÁ¶Ç° ¶Ç´Â ´ë¿ëÇ°À¸·Î ¾²±â À§ÇÑ ººÀº ¸ðµç ¹°Ç°, ¶Ç´Â Ä¿ÇÇ¿¡ ÷°¡µÇ¾îÁöµµ·Ï ÇÑ ººÀº ¸ðµç ¹°Ç°ÀÌ´Ù. ¶§¶§·Î ÀÌµé ¹°Ç°Àº ±âÁ¦ÀÇ ¸íĪÀ» ¾Õ¿¡ ºÙ¿© "Ä¿ÇÇ"·Î ĪÇÑ´Ù(¿¹: ´ë¸Æ"Ä¿ÇÇ"¡¤¸Æ¾Æ"Ä¿ÇÇ" ¶Ç´Â µµÅ丮"Ä¿ÇÇ"). ººÀº Ä¡Ä¿¸®´Â Á¦1212È£ÀÇ Ä¡Ä¿¸®»Ñ¸®(cichorium intibus var sativum)¸¦ ºº¾Æ¼ ¾òÀ¸¸ç Èæ°¥»öÀÌ°í ¾´ Çâ¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. ±âŸ ººÀº Ä¿ÇÇ ´ë¿ë¹°Àº »çÅÁ¹«¡¤´ç±Ù ¹«È°ú¡¤°î·ù(ƯÈ÷ ´ë¸Æ¡¤¼Ò¸Æ¡¤È£¹Ð)¡¤ºÐÇÒÇÑ ¿ÏµÎÄᡤ·çÇÉÀÇ ¾¾(lupine seeds)¡¤½Ä¿ëµµÅ丮¡¤´ëµÎ¡¤´ëÃß¾ßÀÚ¾¾¡¤¾Æ¸óµå¡¤¹Îµé·¹ ±Ù ¹× ¹ãÀ¸·Î ºÎÅÍ ¾ò¾îÁø ¹°Ç°ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ¶ÇÇÑ ¸í¹éÈ÷ Ä¿ÇÇ ´ë¿ëÇ°À¸·Î »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸¸µç ººÀº ¸Æ¾Æµµ ÀÌ È£¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. À̵é Á¶Á¦Ç°Àº ±«¡¤ÀÔ¡¤ºÐ¸»¡¤¾×ü ¶Ç´Â °íÇü¿¢½º »óÅ·ΠÁ¦½ÃµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀº ¼·Î È¥ÇÕÇÑ °Í ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¼ººÐ(¿¹: ¼Ò±Ý ¶Ç´Â ¾ËÄ®¸®¼º ź»ê¿°)°ú È¥ÇÕ½ÃŲ °Íµµ ÀÖÀ¸¸ç ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ ¿ë±â¿¡ Æ÷ÀåµÈ´Ù. ÀÌ È£¿¡¼´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù. (a) Ä¿ÇǸ¦ ÇÔÀ¯(Ä¿ÇÇÀÇ ÇÔÀ¯·®À» ºÒ¹®ÇÑ´Ù)ÇÑ ººÀº Ä¿ÇÇ ´ë¿ë¹°(Á¦0901È£) (b) Çâ¹Ì¸¦ °¡ÇÑ Â÷(Á¦0902È£) (c) ij·¯¸á(ij·¯¸áÈ ´ç¹Ð¡¤Ä³·¯¸áÈ ¼³ÅÁ)(¶§·Î´Â "Ä¿ÇÇ¿¡¼¾½º"¶ó ĪÇÑ´Ù)(Á¦1702È£) (d) Á¦22·ùÀÇ ¹°Ç°
|