°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
  ´Ü°èº°ºÐ·ù Á¦16ºÎ ±â°è·ù¿Í Àü±â±â±â  > Á¦84·ù ±â°è·ù  > Á¦8438È£ ½ÄÇ°¡¤À½·áÀÇ Á¶Á¦¿ë ±â°è
HS
Á¦8438È£ÀÇ Çؼ³

Á¦8438È£ ½ÄÇ° ¶Ç´Â À½·áÀÇ Á¶Á¦ ¶Ç´Â Á¦Á¶¿ëÀÇ °ø¾÷¿ë ±â°è (ÀÌ ·ùÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡ ¿­°ÅµÇÁö ¾Æ´ÏÇϰųª Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ °Í¿¡ ÇÑÇϸç, µ¿¹° ¶Ç´Â ½Ä¹°¼º À¯ÁöÀÇ ÃßÃ⠶Ǵ Á¶Á¦¿ëÀÇ ±â°è¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù)

[È£Çؼ³]

ÀÌ È£¿¡´Â ½ÄÇ° ¶Ç´Â À½·áÀÇ Á¶Á¦ ¶Ç´Â Á¦Á¶¿ëÀÇ °ø¾÷¿ë±â°è·Î¼­ ÀÌ ·ùÀÇ Å¸È£¿¡ Ư°ÔµÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ºÐ·ùÇϸç(Á÷Á¢ ¼Òºñ¿ëÀÎÁö ¶Ç´Â ½ÄÇ°ÀúÀå¿ë ÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¿Í ¶Ç´Â µ¿¹°¿¡ °øÇÏ´Â °ÍÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÑ´Ù), µ¿¹°¼º ¶Ç´Â ½Ä¹°¼º À¯ÁöÀÇ ÃßÃâ¿ë ¶Ç´Â Á¦Á¶¿ëÀÇ ±â°è´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù(Á¦8479È£).
´Ù¸¸, ½ÇÁ¦·Î ½ÄÇ°°ø¾÷¿ë±â°è¶ó ÇÒÁö¶óµµ ÀÌ È£¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â °ÍÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» À¯ÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¿¹¸¦ µé¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(a) Á¦8210È£ ¶Ç´Â 8509È£¿¡ ºÐ·ùµÇ´Â °¡Á¤¿ë±â±â(¿¹ : À°·ù ¹ÚÀý±â¿Í »§Àý´Ü±â).

(b) °ø¾÷¿ë ¶Ç´Â ÀÌÈ­ÇпëÀÇ ¿Àºì(Á¦8417È£ ¶Ç´Â Á¦8514È£).

(c) Á¶¸®¡¤¹è¼Ò¡¤ÁõÀÚµî¿ëÀÇ ±â±â(Á¦8419È£).

(d) ¿ø½ÉºÐ¸®±â¿Í ¿©°ú±â(Á¦8421È£).

(e) º´ÁÖÀÔ¡¤ÅëÁ¶¸² ±âŸÀÇ Æ÷Àå¿ë±â°è(Á¦8422È£).

(f) Á¦ºÐ°ø¾÷¿ë±â°è(Á¦8437È£).

(¥°) º£ÀÌÄ¿¸®Á¦Ç° Á¦Á¶±â°è
»§, ºñ½ºÄÏ, ÆÄÀÌ·ù, ÄÉÀÌÅ© µîÀÇ Á¦Á¶¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ±â°è·Î¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.

(1) µµ¿ì ¶Ç´Â ÆÄÀÌ·ùÀÇ ¹Í¼­ : °íÁ¤½Ä ¶Ç´Â °¡µ¿½ÄÀÇ ¾Æ¾Ï(arms)¶Ç´Â ºí·¹À̵带 °®Ãá ȸÀü½Ä ¶Ç´Â °íÁ¤½ÄÀÇ ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¸ç µµ¿ì¸¦ È¥·ÃÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù. °í¼Ó¹Í¼­¿¡¼­´Â ¼ö³Ã¿ëÀÇ ÀÚÄÏÀÌ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù.

(2) µµ¿ì ºÐÇÒ±â : È©Æ۷κÎÅÍ °ø±ÞµÈ µµ¿ì¸¦ ±â°èÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¤ÇÑ Å©±â·Î ºÐÇÒÇÏ´Â ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â°è¿¡´Â µµ¿ì¿ëÀÇ °è·®ÀåÄ¡ ¶Ç´Â ·Ñ±â°¡ °áÇÕµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù.

(3) ¼ºÇü±â : ºÐÇÒµÈ µµ¿ì¸¦ ±Á´Âµ¥ ÀûÇÕÇÑ ¸ð¾çÀ¸·Î ¼ºÇüÇÏ´Â ±â°èÀÌ´Ù.

(4) »§ ¶Ç´Â ÄÉÀÌÅ©µî¿ëÀÇ ¹ÚÀý±â.

(5) »§ºÐ¸»Á¦Á¶¿ëÀ¸·Î ¼³°èµÈ ±â°è.

(6) ºñ½ºÄÏ, ÄÉÀÌÅ©·ùÀÇ ºÐÇÒ, ¼ºÇü, Àý´Ü ¶Ç´Â ÃæÀü±â.

(7) ÄÉÀÌÅ© µðÆ÷ÁöÆñâ(cake depositing) : ÄÉÀÌÅ©¿ëÀÇ Çü¼Ó¿¡ ÄÉÀÌÅ©Àç·á¸¦ Àû·®À¸·Î ³Ö¾îÁÖ´Â ±â°è.

ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

(a) Á¦»§¿ë¿Àºì(Á¦8417È£ ¶Ç´Â Á¦8514È£).

(b) Á¦8420È£¿¡ ºÐ·ùµÇ´Â ÆÄÀÌ·ù¸¦ ÆÇ»óÀ¸·Î ¸¸µå´Â ·Ñ±â.

(¥±) ¸¶Ä«·Î´Ï¡¤½ºÆÄÄÉƼ ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ¹°Ç°ÀÇ Á¦Á¶¿ë ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ¸¶Ä«·Î´Ï ÆäÀ̽ºÆ®Á¶Á¦¿ëÀÇ È¥ÇÕ±â.

(2) ÆÇ»óÀ¸·Î ·Ñ¸µÇÑ ÆÄÀÌ·ù¸¦ ¼ÒÁ¤ÀÇ Çü»óÀ¸·Î Â¥¸£°Å³ª Çü¾ÐÇÏ´Â ±â°è : ÀÌ ±â°è´Â ÆÄÀ̸¦ ·Ñ¸µÇÏ´Â ÀåÄ¡¿Í °áÇÕµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù.

(3) ¸¶Ä«·Î´Ï¡¤½ºÆÄÄÉƼµîÀÇ ¿¬¼ÓÃßÃâ±â : Àû´çÇÑ Çü»óÀÇ ´ÙÀ̽º¸¦ °®Ãá ÃßÃâ±â·Î¼­ ¹®ÀÚ¡¤¸ð¾ç¡¤±âŸÀÇ Æ¯º°ÇÑ Çü»óÀ» ¸¸µå´Âµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù. µµ¿ì´Â ´ÙÀ̽ºÆÇÀÌ ¿ÜÃø¿¡ ´Þ¸° ȸÀü³ªÀÌÇÁ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼ÒÁ¤ÀÇ µÎ²²·Î Àý´ÜµÈ´Ù.

(4) ¶óºñ¿À¸®µîÀÇ ÃæÀü±â.

(5) ¸¶Ä«·Î´Ï¡¤¹ö¹Ì¼¿¸® µîÀ» Ÿ·¡»óÅ·Π±ÇÃëÇÏ´Â ±â°è

ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

(a) ¸¶Ä«·Î´Ï ¿¹ºñ°ÇÁ¶±â ¹× °ÇÁ¶±â(Á¦8419È£).

(b) ¸¶Ä«·Î´Ïµµ¿ì¡¤ÆÄÀÌ µîÀ» ÆÇ»óÀ¸·Î ¸¸µå´Â ·Î¿ï±â(Á¦8420È£).

(¥²) °úÀÚÁ¦Á¶¿ë ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ºÐ´çÁ¶Á¦¿ëÀÇ ºÐ¼â±â¿Í Æļâ±â.

(2) °úÀÚÈ¥ÇÕ±â : º¸Åë ±³¹Ý±â ¶Ç´Â ºÐ¼â±â¸¦ °®Ãá ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¸ç °¡¿­ ¶Ç´Â ³Ã°¢¿ëÄÚÀÏ ¶Ç´Â ÀÚÄÏÀÌ ºÎÂøµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù.

(3) Æú¸µ±â : Å©·©Å©»óÀÇ È¸Àü¾Æ¾ÏÀ¸·Î °¡´çµÈ ºÎµå·¯¿î ¼³ÅÁÈ¥ÇÕ¹° Àç·á¸¦ È¥·ÃÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.

(4) ´çÀÇ¿ë ³¿ºñ : º¸Åë µ¿ ¶Ç´Â À¯¸®Á¦ÀÇ ¹Ý±¸»óÀÇ ³¿ºñ·Î¼­ °æ»çÃàÀ§¸¦ ȸÀüÇϸ鼭 ÇÙÀÚ(¿¹ : ¾Æ¾Æ¸Õµå)¿¡ ¼³ÅÁ¡¤ÃÝÄÚ·¿ µîÀ» ÄÚ¿ÀÆÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´çÀǿ볿ºñ´Â ¿ÜºÎÀÇ ¿­¿ø(°¡¿­µÈ °ø±â ¶Ç´Â µ¶¸³µÈ °¡½º¹ö¾î³Ê µî)¿¡ ÀÇÇÏ¿© °¡¿­µÇ´Â °ÍÀÎÁö ¶Ç´Â ³¿ºñ ÀÚü°¡ ¹ß¿­Ã¼¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÈ´Ù.

(5) ¼³ÅÁ°úÀÚÀÇ ¼ºÇü¡¤Àý´Ü ¶Ç´Â º»¶ß±â¿ëÀ¸·Î ¼³°èµÈ ±â°è.

ÀÌ È£¿¡´Â ¼³ÅÁº¸ÀÏ·¯ ¹× ±âŸÀÇ °¡¿­ÀåÄ¡(Á¦8419È£) ¶Ç´Â ³Ã°¢ÀåÄ¡(Á¦8418È£ ¶Ç´Â Á¦8419È£)´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.

(¥³) ÄÚÄÚ¾Æ ¶Ç´Â ÃÝÄÚ·¿ Á¦Á¶¿ë ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ¹è¼ÒÇÑ ÄÚÄھƵθ¦ Å»ÇÇ¡¤Å»¹è ¶Ç´Â ÆļâÇÏ¿© ´Õ(nibs)À¸·Î ¸¸µå´Â ±â°è.

(2) ºÐ¼âµÈ Äá°ú ÀÜÀçÆÐÀ̽ºÆ®¸¦ "ÄÚÄھƸŽº(cocoa mass)"·Î ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© È¥ÇÕ¡¤È¥·Ã ¹× ¸¶¼âÇÏ´Â ±â°è.

(3) ÄÚÄھƸŽº·ÎºÎÅÍ ÄÚÄھƹöÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ´Â ÇÁ·¹½º : ÀÌ ±â°è¿¡´Â ÄÚÄھƹöÅÍÀÇ ÃßÃâÀ» ¿ëÀÌÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ÆäÀ̽ºÆ®¸¦ °¡¿­ÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ °áÇյǾî ÀÖ´Ù.

(4) ÄÚÄھƺÐÀÇ Á¶Á¦¿ë±â°è : ÄÚÄھƹöÅ͸¦ ÃßÃâÇÑ ÈÄ¿¡ ³²´Â ÄÚÄÚ¾Æ ÄÉÀÌÅ©¸¦ ºÐ¼âÇÏ´Â ±â°è·Î¼­ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºÐ¸»À» ü·Î Ä¡°Å³ª ¼±º°ÇÏ¸ç ¶§¿¡ µû¶ó¼­´Â ¹æÇ⼺ ¶Ç´Â °¡¿ë¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© ´Ù¸¥ ÷°¡¹°À» ÇÔ²² È¥ÇÕÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

(5) ÄÚÄھƹöÅÍ¡¤ÄÚÄھƺС¤¼³ÅÁ µîÀÇ È¥ÇÕ±â : ÀÌ ±â°è¿¡´Â È¥ÇÕµÉ ·®À» ÃøÁ¤Çϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡°¡ °áÇÕµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù.

(6) È¥ÇÕ¹°ÀÇ ·Ñ󸮱â¿Í Á¤Á¦±â.

(7) ÄÜü(conches) : °¡¿­ÀåÄ¡¿Í µ¿·Â±¸µ¿½Ä ·Ñ·¯ ¹× ±×¶óÀδõ µîÀ» °®Ãá ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¸ç È¥ÇÕ¹°ÀÇ ¼ººÐÀ» ÃæºÐÈ÷ ±ÕÀÏÈ­ÇÏ°í ¿­Ã³¸®Çϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.

(8) ÃÝÄÚ·¿À» ¼ºÇüÇϱâ Àü¿¡ ±ÕÁúÈ­½ÃÅ°°í ÀÏÁ¤·®¸¸Å­¾¿ ¾Ð¼Û ¶Ç´Â ¾ÐÃâ½ÃÅ°´Â ±â°è.

(9) Á¶¸³±â ¶Ç´Â ¼ºÇü±â : ÀÌ ±â°è´Â º¸Åë Áøµ¿ÀåÄ¡¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â ÁÖÀԺο¡ ¹ß¿­Ã¼ ¹× ¼ºÇü¹°ÀÇ ³Ã°¢ÀåÄ¡¸¦ °®Ãá °Íµµ ÀÖ´Ù.

(10) ÇÇÀDZâ : ÁÖµÈ ºÎºÐÀÌ ÄÁº£¾î º§Æ®·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ±× À§¿¡ ³õ¿©Áø ºñ½ºÄÏ, ´Ü°úÀÚ ±âŸÀÇ ÇÙÀÚ°¡ ÃÝÄÚ·¿ ¶Ç´Â ¼³ÅÁÀÇ ºÐ»ç±â ¶Ç´Â ¿ëÀ¶Á¶ ¼ÓÀ» Åë°úÇÔÀ¸·Î½á ÇÇÀǵȴÙ. ÀÌµé ±â°è´Â Ç×»ó °¡¿­¼ÒÀÚ¸¦ ³»ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(¥´) Á¦´ç¿ë±â°è
´çÁóÀÇ ÃßÃâ±â´Â ´çÁóÀ» »çÅÁ¼ö¼ö·ÎºÎÅÍ ÃßÃâÇÏ´À³Ä ¶Ç´Â »çÅÁ¹«¿ì·ÎºÎÅÍ ÃßÃâÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ±× ÇüÀÌ »óÀÌÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ´çÁóÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼³ÅÁÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ±â°è´Â °¢°¢ÀÇ °æ¿ì °ÅÀÇ À¯»çÇÏ´Ù.

(A) »çÅÁ¼ö¼ö·ÎºÎÅÍ ´çÁóÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ±â°è. ¿¹¸¦µé¸é

(1) Àý´Ü±â ¶Ç´Â µðÆÄÀ̺극ÀÌÅÍ : ¾ç´Ü¿¡ ³¯ÀÌ ¼± ³ªÀÌÇÁÀÇ ¿­·Î ±¸¼ºµÇ¸ç À̸¦ °í¼ÓȸÀü½ÃÄÑ °¨ÀÚ¸¦ ±ä ¼¶À¯»óÀ¸·Î Àý´ÜÇÑ´Ù.

(2) ºÐ¼â±â : »çÅÁ¼ö¼ö°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼Óµµ·Î ȸÀüÇÏ´Â Åé´Ï»ó·Ñ·¯ »çÀ̸¦ Åë°úÇÔÀ¸·Î½á Á¶°¢Á¶°¢ Âõ¾îÁø´Ù.

(3) Æļâ±â : Á¶Á¤°¡´ÉÇÑ ÆÄÇüÀÇ ±Ý¼Ó·Ñ·¯°¡ ¹Ýµå½Ã ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ºÐ¼â ¹× ÆļâÀÛ¾÷À» °âÇÏ´Â ±â°èµµ ÀÖ´Ù.

(4) ·Ñ·¯ ¹Ð : ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÆļâµÈ »çÅÁ¼ö¼ö·ÎºÎÅÍ ´çÁóÀ» ÃßÃâÇϱâ À§ÇÑ È¨ÀÌ ÆÄÀÎ ·Ñ·¯ÀÇ ¿­·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. À̵éÀº º¸Åë ±Þ¼Û ¹× ÄÁº£¾îÀåÄ¡¡¤ÂøÁóÇÏ´Â µ¿¾È »çÅÁ¼ö¼ö¿¡ ¹°À» »Ñ¸®´Â ÀåÄ¡ ¹× ħ¿¬Á¶(maceration baths)¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù.

(B) »çÅÁ¹«¿ì¿¡¼­ ´çÁóÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ±â°è. ¿¹¸¦µé¸é
¿¹¸¦ µé¸é :

(1) ¼¼Ã´±â : ´ëÇüÀÇ Ã¤³Î, ÅÊÅ© µîÀÇ ³»ºÎ¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ±³¹Ý±â ¶Ç´Â À¯»çÇÑ ÀåÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

(2) ½½¶óÀ̸̽Ӿî½Å : À̵éÀº ¹Ù´Ú¿¡ Àý´Ü³¯ÀÌ ºÙ¾îÀִ ȸÀü¿øÆÇ ¶Ç´Â ³»¸é¿¡ ³ªÀÌÇÁ(»çÅÁ¹«¿ì´Â Ư¼ö¼³°èµÈ À¯µµÆÇ ¶Ç´Â ¿ø½É·Â¿¡ ÀÇÇÏ¿© µ¿ ³ªÀÌÇÁ¿¡ »çÃâµÊ)°¡ ºÎÂøµÈ ȸÀüµå·³ÀÎ ¿øÅëÇüÀÇ ´ëÇü¿ë±â ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

(3) È®»êÀåÄ¡ : Àç´ÜµÈ ֊·ÎºÎÅÍ »ïÅõ¾Ð¿¡ ÀÇÇÏ¿© ´çÁóÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ÀåÄ¡ÀÌ´Ù. °¢ È®»ê±â´Â ½ºÆ¼ÀÓÄÚÀÏ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹°À» °¡¿­ÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ °¡Áø °¡¿Â±â·Î ±¸¼ºµÇ°í ¿­¼ö¿¡ ÀÇÇÏ¿© ֊ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ´çÁóÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ´ëÇüÀÇ Ä§ÃâÁ¶·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ´Üµ¶À¸·Î Á¦½ÃµÇ´Â È®»êÁ¶µµ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÇ³ª °¡¿Â±â°¡ ´Üµ¶À¸·Î Á¦½ÃµÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ È£¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ´Ù(Á¦8419È£).

(4) ÆÞÇÁÇÁ·¹½º(¸¶¼âÇÁ·¹½º).

(C) ´çÁóÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼³ÅÁÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ±â°è¿Í ´çÁó±â°è

(1) ¾Æ·ù»ê¿°Æ÷ÃæÁ¶ : ±³¹Ý±â¸¦ °®Ãá °ÍÀº ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÇ³ª °¡¿­ÀåÄ¡¸¦ °®Ãá °ÍÀº ÀÌ È£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù(Á¦8419È£).

(2) °áÁ¤¿ë±â°è : ¼­¼­È÷ ±³¹ÝÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç ³óÃàÀåÄ¡·ÎºÎÅÍ ½Ã·´»óÀÇ ±«(Masse cuite)°¡ ÀÌ ÀåÄ¡³»¿¡¼­ °ø³ÃµÇ¾î Àü°øÁ¤¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °áÁ¤È­°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ³¡³­´Ù.

(3) ¼³ÅÁÀ» ±«»óÀ¸·Î ÂÉ°³°Å³ª ÆļâÇÏ´Â ±â°è.

ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

(a) Á¤Á¦Á¶¡¤´çÁó³óÃàÀåÄ¡¡¤Áø°øºñµîÁ¶ ¶Ç´Â °áÁ¤Á¶ ¹× Á¦8419È£¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ±âŸÀÇ ÀåÄ¡.

(b) ¿ø½ÉºÐ¸®±â¿Í ¿©°úÇÁ·¹½º(Á¦8421È£).

(¥µ) ¾çÁ¶±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ¼­¼­È÷ ±³¹ÝÇÏ´Â ÀåÄ¡¡¤È¸Àüµå·³ ¶Ç´Â À¯»çÇÑ ±â°èÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ¹ß¾Æ¿ë±â°è.

(2) °ÇÁ¶µÈ ¸Æ¾ÆÀÇ Å»±Ù¿ëȸÀü ½Ç¸°´õ¿Í ±â°è½Ä ü.

(3) ¸Æ¾ÆÆļâ±â.

(4) ¾ç¼ºÁ¶ : ±³¹Ý±â´Â °®Ãß°í ÀÖÀ¸³ª °¡¿­ÀåÄ¡´Â ¾ø´Ù. ÀÌ Á¶¼Ó¿¡¼­ ÆļâµÈ ¸Æ¾Æ´Â ¹°°ú È¥ÇյǾî ÀüºÐÁúÀÌ ´çÈ­ÇÑ´Ù(´çÈ­).

(5) ¿©°úÁ¶ : ±³¹ÝÀåÄ¡¿Í ´Ù°øÀÇ ÀÌÁßÀúºÎ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ´ëÇü¿ë±â·Î¼­ ¸ÆÁóÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿³±â¸§ Â±â¸¦ ºÐ¸®ÇÑ´Ù.

ÀÌ È£¿¡´Â ¶ÇÇÑ Á¦16ºÎ ÁÖ4¿¡¼­ ÀǹÌÇÏ´Â Functional Units·Î¼­ ƯÈ÷ ¹ß¾Æ¿ë±â°è¡¤¸Æ¾ÆÆļâ±â¡¤¾ç¼ºÁ¶¡¤¿©°úÁ¶·Î ±¸¼ºµÇ´Â ¸ÆÁÖ ¾çÁ¶±â°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, À̵éÀÇ º¸Á¶±â°è(¿¹ : º´ÁÖÀÔ±â°è, ¶óº§Àμâ±â°è)´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê°í ÇØ´çÈ£¿¡ ºÐ·ùÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(Á¦16ºÎ ÃѼ³ ÂüÁ¶).

ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) ±â°èÀåÄ¡ ¶Ç´Â ³Ã°¢ÀåÄ¡¸¦ °®ÃßÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¹ßÈ¿Á¶(±¸¼ºÀç·á¿¡ µû¶ó ºÐ·ùµÈ´Ù).

(b) ¸Æ¾Æ°ÇÁ¶±â, °¡¿­ÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ħ¿¬Á¶(macerating vessels)¿Í ¾ç¼ºÁ¶, È©ÀÇ ÀÚÃâÁ¶¡¤È©°ú ¸Æ¾ÆÁóÀÇ ÀÚºñÁ¶(Á¦8419È£), ³Ã°¢ÄÚÀÏÀ» °®Ãá ¹ßÈ¿Á¶¿Í ¸ÆÁֳð¢±â(Á¦8418È£ ¶Ç´Â 8419È£).

(c) ¿©°úÇÁ·¹½º(Á¦8421È£).

(¥¶) À°·ù ¶Ç´Â °¡±ÝÀ°ÀÇ Á¶Á¦¿ë ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) µ¿¹°ÀÇ µµ»ì°ú ±×µÚ ó¸®¿ë ±â°è.

(2) µÅÁöÀÇ °í¸ð±â : µµ»ìü¸¦ ³Ö¾î¼­ ȸÀü½ÃÅ°´Â ±¤ÁÖ¸®¿Í ¿ª¹æÇâÀ¸·Î ȸÀüÇÏ´Â ¸î °³ÀÇ º§Æ®½ºÅ©·¹ÀÌÆÛ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

(3) ½ÄÀ°¿ë¼öüÀÇ Àý°³ ¹× ºÐÇÒ±â : ¿øÇüÅé ¶Ç´Â È¸Àü³ªÀÌÇÁ µîÀÇ ÀÛ¿ëÀ¸·Î Àý´ÜµÈ´Ù.

(4) °ñÀý±â¿Í °ñ¼â±â.

(5) À°Å¸±â : ħ ¶Ç´Â ³¯ÀÌ ºÙÀº ºøÀ¸·Î »ì°í±âÀÇ ½Å°æ¼±À» ©¶ó¼­ ¿¬È­½ÃÅ°´Âµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.

(6) À°¿ë¹Î½Ì±â¿Í ´ÙÀ̱̽â.

(7) ÀåÀÇ ¼¼Ã´±â.

(8) ¼Ò½ÃÁöÃæÀü±â : ¿øÅë»óÀÇ ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ÇǽºÅæÀ¸·Î °í±â¸¦ ¼Ò½ÃÁöÄÉÀÌ½Ì ¼Ó¿¡ Áý¾î³Ö´Â ±â°èÀÌ´Ù.

(9) °í±â ¹× º£ÀÌÄÁÀÇ ¹ÚÀý±â.

(10) °í±â ¶Ç´Â Áö¹æÀÇ ¸ð¿ïµù ÇÁ·¹½º.

(11) °¡±ÝÀÇ µµ»ì¿ë¡¤Å»¸ð¿ë ¹× ³»ÀåÃëÃâ¿ë ±â°è(Àü±â½ÄÀÇ Å¸°Ý¿ë ¶Ç´Â ÃâÇ÷¿ë ³ªÀÌÇÁ¡¤´ë·®Ã³¸®¿ëÀÇ °¡±ÝÅ»¸ð±â¡¤³»ÀåÃëÃâ±â ¹× »ç³¶Á¦°Å±â ¹× ÆóÀåÃßÃâ±â).

(12) À°ÀÇ ¿°Àå¿ë±â±â(¼öµ¿½ÄÀÇ ¿°¼ö injection gunÀÌ ÆßÇÁ¿¡ ºÎÂøµÈ °Í ¶Ç´Â ¿°¼öÁÖ»çħÀ» °®Ãá °ÝÀÚ¿¡ À°À» À̼ÛÇÏ´Â ÀüÀÚµ¿½Ä conveyer ÀåÄ¡).

ÀÌ È£¿¡´Â Á¦8419È£¿¡ ÇØ´çµÇ´Â º¸ÀÏ·¯¡¤°í¾Ð¼Ü¡¤°¡¿­ÂùÀå ¹× ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ½Ã¼³ ¶Ç´Â ±â°è´Â Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(¥·) °ú½Ç¡¤°ß°ú(nuts) ¶Ç´Â ¾ßäÀÇ Á¶Á¦¿ë ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(A) ¹ÚÇDZâ :

(1) ¿¬¸¶½Ä¹ÚÇDZâ(¿¹ : °¨ÀÚ¿ë) : ¿¬¸¶À縦 ³»¸é¿¡ ¹Ù¸¥ ȸÀü½Ä ¿ë±â·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

(2) ¹ÚÇDZâ(¿¹ : »ç°ú ¹× ¹è¿ë) : Á¶Àý°¡´ÉÇÑ Ä®·Î ³ª¼±»óÀ¸·Î ²®ÁúÀ» º£³¢´Â ±â°è·Î¼­ ½ÉÀ̳ª ¾¾¸¦ Á¦°Å½ÃÅ°´Â ÀåÄ¡°¡ °áÇÕµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù.

(3) °¨±Ö·ùÀÇ ¹ÚÇDZâ : º¸Åë ³×Å丷À¸·Î Àß¶ó¼­ ²®ÁúÀ» Á¦°ÅÇϰųª ¹Ì¸® ¹ÝºÐµÈ °ú½Ç·ÎºÎÅÍ ¾Ë¸ÍÀ̸¦ µµ·Á³»µµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.

(4) È­ÇнĹÚÇDZâ : ÀÌ ±â°è´Â º¸Åë °ú½Ç ¶Ç´Â ä¼Ò¸¦ ¿­¼ö, ¾ËÄ®¸® ¿ë¾× µîÀ» ºÐ»ç½ÃÅ°°Å³ª ¶Ç´Â ÀÌ°ÍÀ¸·Î ä¿öÁø ¿ëÁ¶ ¼ÓÀ» Åë°ú½ÃÅ°±â À§ÇÑ ÄÁº£¾î¹êµå ¶Ç´Â ȸÀüµå·³À¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç °ú½Ç ¶Ç´Â ä¼Ò´Â ¼¼Ã´Á¶ ¼ÓÀ¸·Î ÈûÂ÷°Ô ±¼·¯ ¶³¾îÁ® ²®ÁúÀÌ Á¦°ÅµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÚÇDZâ´Â ¹° ¶Ç´Â ¾ËÄ«¸®ÀÇ °¡¿­ÀåÄ¡¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÈ´Ù.

(B) ¿ÏµÎ ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ µÎ·ùÀÇ °Ñ±ðÁö¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ±â°è : º¸Åë ºñÀÌÅÍ°¡ ºÙÀº ȸÀü½Ä õ°øµå·³À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

(C) ±×¸°ºñÀÎ(green bean)ÀÇ ³¡À» ÀÚ¸£´Â ±â°è.

(D) °ÇÆ÷µµ¡¤±¸¿ì½ºº£¸®(gooseberries)¡¤¾ÞµÎ¡¤Æ÷µµ µîÀÇ Áٱ⸦ Á¦°ÅÇÏ´Â ±â°è.

(E) °ú½ÇÀÇ ÇÙ ¶Ç´Â ¾¾ µîÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ±â°è.

(F) ÇÙ°ú µîÀÇ Å»°î¿ë±â°è.

(G) ½Å¼± ¶Ç´Â °ÇÁ¶ÇÑ °ú½Ç¡¤Ã¤¼Ò¡¤¸Å´Ï¿Á µîÀ» ÆļâÇϰųª Àý´ÜÇÏ´Â ±â°è.

(H) ¾ç¹èÃ߸¦ ±èÄ¡¿ëÀ¸·Î Àý´ÜÇϰųª ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÌ´Â ±â°è.

(IJ) À롤¼Ò¿À½º¡¤Å丶Åä Ç»·¹(tomato puree) µîÀ» Á¶Á¦Çϱâ À§ÇÏ¿© °ú½Ç ¶Ç´Â ä¼ÒÀÇ °úÀ°À» ¸¶¼âÇÏ´Â ±â°è. ´Ù¸¸, °ú½ÇÁ꽺(¿¹ : º¹¼þ¾Æ, Å©·¹ÀÌÇÁ Èĸ£¿ìÆ® ¹× Å丶Åä µî) Á¦Á¶¿ëÀÇ ÇÁ·¹½º´Â Á¦¿ÜµÈ´Ù(Á¦8435È£).

ÀÌ È£¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀÌ Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

(a) È­¿°½Ä ¶Ç´Â Æø»ç¿­½Ä ¹ÚÇDZâ(Á¦8417È£).

(b) Á¦8419È£¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °ú½ÇÀÇ Ç¥¹é±â, Æ÷Å×ÀÌÅäÈÄ·¹ÀÌÅ© Á¶Á¦¿ëÀÇ °¡¿­±â ¹× ±âŸÀÇ ÀåÄ¡.

(c) °ú½Ç ¶Ç´Â ä¼ÒÀÇ ¼±º°±â(Á¦8433È£).

(¥¸) ¾î°³·ùÀÇ Á¶Á¦¿ë±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ºñ´Ã, ²®Áú, ³»Àå, µÎºÎ, ²¿¸®, »À µîÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ±â°è.

(2) ¾î·ùÀÇ ¹è¸¦ °¡¸£°Å³ª ¿¯°Ô ©¶ó¼­ ÀýÆíÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±â°è.

(3) °©°¢µ¿¹°ÀÇ °¢À» ¶¼¾î ³»°Å³ª »ìÀ» ÀÚ¸£´Â ±â°è.

(4) °Ç¾î·Î ¾îºÐÀ» ¸¸µå´Â ºÐ¼â±â.
±â¸§À¸·Î Æ¢±â°Å³ª ÈÆÁ¦Çϰųª ¶Ç´Â ¿°ÀåÇϴµ¥ »ç¿ëµÇ´Â ÀåÄ¡ ¶Ç´Â ±âŸÀÇ ±â±â·Î¼­ Á¦8419È£¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀº ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.

(¥¹) ½ÄÇ° ¶Ç´Â À½·áÀÇ °ø¾÷Àû Á¶Á¦¿ë ¶Ç´Â Á¦Á¶¿ëÀÇ ±âŸ ±â°è
ÀÌ ±×·ì¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

(1) ½ÄÃÊÁ¦Á¶¿ë±â°è(½ÄÃÊÁ¦Á¶¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù).

(2) Ä¿ÇǵÎÀÇ Å»ÇDZâ(½Ç¸°´õÇü, µð½ºÅ©Çü ¶Ç´Â ºí·¹À̵åÇü).

(3) ÃßÃâ±â : ½ºÆÄÀÌÅ©·Ñ·¯ÇüÀÇ °ÍÀ¸·Î ¿À·»Áö¿¡¼­ Á¤À¯¸¦ ÃßÃâÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.

(4) ´Ù¿±ÀÇ Ä¿ÆÃ¿ë ¶Ç´Â ·Î¿ï¸µ¿ë±â°è.

ºÎºÐÇ°
ºÎºÐÇ°ÀÇ ºÐ·ù¿¡ °üÇÑ ÀϹݱÔÁ¤(Á¦16ºÎ ÃѼ³ÂüÁ¶)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ È£ÀÇ ±â°è ºÎºÐÇ°µµ ¶ÇÇÑ ÀÌ È£¿¡ ºÐ·ùµÈ´Ù(¿¹¸¦µé¸é ¿¬¼Ó½Ä »§Á¦Á¶±â¿ëÀÇ Çü¡¤Ã»µ¿ ¶Ç´Â Ȳµ¿Á¦ÀÇ ÃÝÄÚ·¿ ¼ºÇü±â¿ë ¹× ÃßÃâ´ÙÀÌ¿ëÀÇ Çü¡¤¸¶Ä«·Î´Ï¡¤½ºÆÄÄÉƼ ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Á¦Ç°À» Á¦Á¶Çϱâ À§ÇÏ¿© ÃßÃâ°øÁ¤¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Çü).

¢¸ Á¦8437È£ Á¦8439È£ ¢º

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[¾¾¿¤°ü¼¼Á¤º¸] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ¹øÈ£] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300