³» ¿ë |
[ÁÖ¹®] ½ÉÆÇû±¸¸¦ ±â°¢ÇÕ´Ï´Ù.
[ÀÌÀ¯] 1. óºÐ°³¿ä (1) û±¸¹ýÀÎÀº ¼öÀÔ½Å°í¹øÈ£ ¡Û¡Û¡Û(ÀÌÇÏ "Aramco" ¶Ç´Â "¼öÃâÀÚ"¶ó ÇÑ´Ù)·ÎºÎÅÍ ¿øÀ¯(ÀÌÇÏ "ÀïÁ¡¹°Ç°"À̶ó ÇÑ´Ù)¸¦ T/T¼Û±Ý¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÀÔÇÏ¸é¼ ¼öÃâÀÚÀÎ Aramco°¡ ¡Û¡Û¡ÛÀºÇà ¡Û¡Û¡ÛÁöÁ¡(ÀÌÇÏ "¡Û¡Û¡Û"¶ó°í ÇÑ´Ù)¿¡¼ ¼öÀÔ´ë±ÝÁö±Þ¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³À» ¿äûÇÔ¿¡ µû¶ó º¸Áõ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³ÇÏ¿© ±× °³¼³¼ö¼ö·á(¡Û¡Û¡Û¿ø)¸¦ ¡Û¡Û¡Û¿¡ Áö±ÞÇÏ¿´´Ù. (2) óºÐûÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ ¡Û¡Û¡Û¿¡ Áö±ÞÇÑ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³¼ö¼ö·á´Â '°ü¼¼¿Í ¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÇùÁ¤ Á¦7Á¶ÀÇ ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ ÇùÁ¤'(ÀÌÇÏ "°ü¼¼Æò°¡Çù¾à"À̶ó ÇÑ´Ù.) ÇØ¼³ 5.1¿¡¼ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÇØ¼³Çϰí ÀÖ´Â È®Àμö¼ö·á(Confirming Charge)ÀÇ ¼º°Ý°ú À¯»çÇÏ´Ù°í ÇÏ¿© µ¿ ¼ö¼ö·á¸¦ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êÇÏ¿© 2004.4.20. °ü¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, °¡»ê¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ÇÕ°è ¡Û¡Û¡Û¿øÀ» °æÁ¤°íÁöÇÏ¿´´Ù. (3) û±¸¹ýÀÎÀº ÀÌ¿¡ ºÒº¹Çϰí 2004.7.18. ½ÉÆÇû±¸ÇÏ¿´´Ù.
2. û±¸¹ýÀÎ ÁÖÀå ¹× Ã³ºÐû ÀÇ°ß °¡. û±¸¹ýÀÎ ÁÖÀå (1) û±¸¹ýÀÎÀº ÀÌ°Ç ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¼Û±Ý¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÀÔÇÏ¸é¼ º¸Áõ½Å¿ëÀå(Stand by L/C)À» °³¼³ÇÏ°í °³¼³¼ö¼ö·á¸¦ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ Áö±ÞÇÏ¿´´Â¹Ù, ÀÌ´Â ¸Å¸Å°è¾àÀÇ Ã¼°áÀ» À§ÇØ ±¸¸ÅÀÚÀΠû±¸¹ýÀÎÀÇ ÁÖµµÇÏ¿¡ ¼öÀÔ¹°Ç°°ú´Â °ü·Ã¾øÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¹°Ç°´ë±ÝÁö±ÞÀ» º¸ÁõÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³5.1¿¡¼ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ È®Àμö¼ö·á(Confirming Charge)´Â ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³ÇÑ ÈÄ ÀçÂ÷ Á¦3ÀڷκÎÅÍ Áö±Þ¿¡ ´ëÇÑ È®ÀÎÀ» ¹Þ´Â °ÍÀε¥ ºñÇØ, ÀÌ°Ç º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³¼ö¼ö·á´Â ´Ü¼øÈ÷ ±¸¸ÅÀÚÀΠû±¸ÀÎÀÌ °è¾àÀ» ü°áÇϱâÀ§ÇØ 1Â÷ÀûÀ¸·Î ¹°Ç°´ë±ÝÁö±Þº¸Áõ¸¸À» À§ÇØ °³¼³ÇÑ °ÍÀ̹ǷΠÇù¾àÇØ¼³ 5.1¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÑ È®Àμö¼ö·á¿Í´Â ±× ¼ºÁúÀÌ ÀüÇô ´Ù¸¥ º°°³ÀÇ °ÍÀÓ¿¡µµ À̸¦ µ¿ÀϽÃÇÏ¿© °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÑ °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. (2) ÀÌ°Ç º¸Áõ½Å¿ëÀå(Stand by L/C)Àº Èȯ½Å¿ëÀå°ú´Â ´Þ¸® ¹°Ç°°ú °ü·ÃÀÌ ¾øÀÌ ¼ø¼öÇÏ°Ô ´ë±ÝÁö±Þº¸ÁõÀ» À§ÇÏ¿© ¹ßÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ¶ÇÇÑ °³¼³ÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶»óÀÇ Áö±ÞÀǹ«ÀÇ ¹ß»ý¿øÀεµ Èȯ½Å¿ëÀå°ú´Â ´Þ¸® ´çÇØ¹°Ç°ÀÇ ¼±Àû°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ë±ÝÀÇ ¹ÌÁö±Þ¿¡ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̹ǷΠÀïÁ¡¹°Ç°°ú´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿øÀ¯ÀÇ °¡°ÝÀº ¼±ÀûÀüÈĸ¦ ±âÁØÇÏ¿© Æò±Õ°¡°ÝÀ¸·Î °áÁ¤µÇ¹Ç·Î º»°Ç º¸Áõ½Å¿ëÀå¼ö¼ö·á°¡ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ ´ë°¡¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ÁöºÒÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø°í µû¶ó¼ ¹ýÁ¤°¡»ê¿ä¼Ò¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϹǷΠ°ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇԵǾ ¾ÈµÈ´Ù.
³ª. óºÐû ÀÇ°ß (1) ÀÌ°Ç ¸Å¸Å°è¾à¼ÀÇ 5Á¶ Payment (b)Ç×À» º¸¸é 'an irrevocable standby Letter of Credit in a form and issued or confirmed by a bank acceptable to SELLER'¶ó°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ°í, ÀÌ´Â ¼öÃâÀÚ°¡ T/T¼Û±Ý¹æ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ °áÁ¦Á¶°Ç½Ã ´ë±ÝÁö±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀ» À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£¹Þ±â À§ÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡·Î¼ û±¸Àο¡°Ô º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³À» Ãß°¡·Î ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Áõ½Å¿ëÀåÀÇ °³¼³¸ñÀûÀÌ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤±ÇÈ®º¸ÀÌ°í º¸Áõ½Å¿ëÀå ¼ö¼ö·á´Â À̸¦ À§ÇØ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÑ ºñ¿ëÀ̹ǷΠ°ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÑ È®Àμö¼ö·á(Confirming Charge)¿Í´Â °°Àº ¼ºÁúÀÇ °ÍÀÌ´Ù. (2) ±¸¸Å°è¾à¼ ÁöºÒÁ¶Ç׿¡ º¸Áõ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³Çϵµ·Ï Çϰí ÀÖ°í µ¿ º¸Áõ½Å¿ëÀå¼ö¼ö·áÀÇ ºÎ´ãÁÖü¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ð±ÞÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ̸ç, ¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é º¸Áõ½Å¿ëÀåÀÇ °³¼³µµ ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̹ǷΠ¼öÀÔ¹°Ç°°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù´Â û±¸¹ýÀÎÀÇ ÁÖÀåÀº Ÿ´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¼öÃâÀÚ°¡ °áÁ¦´ë±Ý risk hedge(¼Õ½ÇÀ§Çè¿¡ ´ëÇÑ ¹æÁöÃ¥)¸¦ À§ÇÏ¿© û±¸Àο¡°Ô º¸Áõ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³Çϵµ·Ï ÇÏ°í µ¿ ºñ¿ëÀ» û±¸¹ýÀÎÀÌ ºÎ´ãÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ´Â °ü¼¼¹ý½ÃÇà·É Á¦20Á¶ Á¦6Ç× Á¦4È£ ±âŸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ±ÝÀ¶ºñ¿ë µîÀ» ±¸¸ÅÀÚ°¡ Áö±ÞÇÏ´Â °æ¿ì ±× Áö±Þ±Ý¾×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °£Á¢Áö±Þ±Ý¾×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °ú¼¼°¡°Ý¿¡ ´ç¿¬È÷ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °ú¼¼ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
3. ½É¸® ¹× ÆÇ´Ü °¡. ÀïÁ¡ û±¸¹ýÀÎÀÌ ¿øÀ¯¸¦ ¼öÀÔÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ¼öÃâÀÚ°¡ ´ë±ÝÁö±Þ¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ½Å¿ëÀå°³¼³À» ¿äûÇÏ¿© µ¿ ½Å¿ëÀå °³¼³¿¡ µû¸¥ ¼ö¼ö·á¸¦ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÁöºÒÇÏ¿´´Â¹Ù, µ¿ ¼ö¼ö·áÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÆ÷ÇÔ¿©ºÎ
³ª. °ü·Ã¹ý·É °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶¡¼°ú¼¼°¡°Ý°áÁ¤ÀÇ ¿øÄ¢¡½¨ç ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼öÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© ÆÇ¸ÅµÇ´Â ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°Ý¿¡ ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ±Ý¾×À» °¡»êÇÏ¿© Á¶Á¤ÇÑ °Å·¡°¡°ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ±Ý¾×À» °¡»êÇÔ¿¡ À־ °´°üÀûÀÌ°í ¼ö·®ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·á¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ·á°¡ ¾ø´Â ¶§¿¡´Â ÀÌ Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ú¼¼°¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰí Á¦31Á¶ ³»Áö Á¦35Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ú¼¼°¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. (°¢È£»ý·«) ¨è Á¦1Ç× º»¹®¿¡¼ "±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°Ý"À̶ó ÇÔÀº ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ´ë°¡·Î¼ ±¸¸ÅÀÚ°¡ Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ Ãѱݾ×À» ¸»Çϸç, ±¸¸ÅÀÚ°¡ ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ´ë°¡¿Í ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤¹«¸¦ »ó°èÇÏ´Â ±Ý¾×, ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤¹«¸¦ º¯Á¦ÇÏ´Â ±Ý¾× ¹× ±âŸÀÇ °£Á¢ÀûÀÎ Áö±Þ¾×À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ±¸¸ÅÀÚ°¡ Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ Ãѱݾ׿¡¼ ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ 1¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×À» ¸í¹éÈ÷ ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶§¿¡´Â ±× ±Ý¾×À» »« ±Ý¾×À» ¸»ÇÑ´Ù. (°¢È£»ý·«) °°Àº ¹ý ½ÃÇà·É Á¦20Á¶¡¼¿îÀÓ µîÀÇ °áÁ¤¡½¨ì ¹ý Á¦30Á¶ Á¦2Ç× º»¹®ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ "±âŸÀÇ °£Á¢ÀûÀÎ Áö±Þ¾×"¿¡´Â ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ±Ý¾×ÀÌ Æ÷ÇԵǴ °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. 1.¡3. »ý·« 4. ±âŸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ±ÝÀ¶ºñ¿ë µîÀ» ±¸¸ÅÀÚ°¡ Áö±ÞÇÏ´Â °æ¿ì ±× Áö±Þ±Ý¾×.
°ü¼¼Æò°¡Çù¾à ºÎ¼Ó¼ 3 7. ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÒ °¡°ÝÀº ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ¸·Î ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚ¿¡°Ô, ¶Ç´Â ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Àǹ«¸¦ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÒ ¸ðµç ±Ý¾×À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
°ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1 È®Àμö¼ö·á (Æò°¡»óÀÇ Ãë±Þ¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤) 6. ÀÌ·¯ÇÑ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â ¼öÃâÀÚ°¡ ¼öÀÔÀÚ¿¡°Ô µ¿ È®Àμö¼ö·á¸¦ Àü°¡½Ã۰íÁ® ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤»óÀûÀÎ »ó°üÇàÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¼öÃâÀÚ´Â µ¿ ¼ö¼ö·á¸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¼öÃ⹰ǰ´ë°¡¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŰ¹Ç·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ ºÎ´ãÀ» Àü°¡½ÃŲ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì, È®Àμö¼ö·á´Â ¼öÀÔ¹°Ç°À» À§ÇÏ¿© ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°Ý¿¡ Æ÷ÇԵǸç ÇùÁ¤»ó °Å·¡°¡°ÝÀ» °áÁ¤Çϴµ¥ ÀÖ¾î µ¿ ºñ¿ëÀ» °øÁ¦Ç϶ó´Â ±ÔÁ¤Àº ¾ø´Ù. 8. È®Àμö¼ö·á´Â º»Áú»ó ´ë±ÝÀÌ Áö±ÞµÇÁö ¾Æ´ÏÇÒ À§Çè¿¡ ´ëÇÑ º¸Çè·á ¼º°ÝÀÌ ´õ °ÇÏ´Ù. (....Áß·«...) µû¶ó¼ °ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÒ »çÇ×Àº È®Àμö¼ö·á¿¡ ´ëÇÑ ºñ¿ëÀÌ ¼öÀÔ¹°Ç°¿¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀÇ ÀϺο¡ ÇØ´çµÇ´ÂÁö ¿©ºÎÀÌ´Ù. 9. ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀ̶õ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ¸·Î ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¸ðµç ºñ¿ëÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù, ÀÌ´Â ¼öÀÔÀÚ°¡ ¼öÃâÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇϰųª ¶Ç´Â ¼öÀÔÀÚ°¡ ¼öÃâÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ Áö±Þ¿¡ ´ëÇÑ È®ÀÎÀÌ ¼öÀÔÀÚÀÇ °Å·¡ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼öÃâÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ À̰ÍÀÌ ¼öÃâÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é È®Àμö¼ö·á°¡ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ¸·Î ¼öÃâÀÚ¿¡°Ô ±×¸®°í ¶Ç´Â Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÏ´Â °æ¿ì¶ó¸é, ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀº ¸ðµç È®Àμö¼ö·á¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. 10. ¼öÀÔÀÚ°¡ ÀÚ±â Àڽнº½º·Î°¡ ¼öÃâÀÚ¿¡°Ô Ãë¼ÒºÒ´ÉÀ̰í È®ÀÎÀÌ µÈ ½Å¿ëÀåÀ» Á¦°øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥ À̰ÍÀÇ ÁÖµÈ ¸ñÀûÀº ¼öÀÔ°è¾àü°áÀ» È®½ÇÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç·Ê¿¡¼ ¹ß»ýµÇ´Â ¸ðµç ¼ö¼ö·á´Â ¼öÀÔÀÚ°¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î È®Àαâ°ü¿¡°Ô Áö±ÞÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼´Â °è¾à»ó ºÎ°úµÇ´Â Á¶°ÇÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ½ÇÇöµÇ´Â ÀÌÀÍÀº ¼öÃâÀÚº¸´Ù´Â ¼öÀÔÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ È®Àμö¼ö·á·Î Áö±ÞµÇ´Â ±Ý¾×Àº ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀÇ ÀϺθ¦ ±¸¼ºÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.
´Ù. ½É¸® ¹× ÆÇ´Ü (1) û±¸¹ýÀÎÀº Aramco·ÎºÎÅÍ ÀïÁ¡¹°Ç°À» T/T¼Û±Ý¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÀÔÇÏ¸é¼ Aramco°¡ ¡Û¡Û¡Û¿¡¼ ¼öÀÔ´ë±ÝÁö±Þ¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³À» ¿äûÇÔ¿¡ µû¶ó µ¿ ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³ÇÏ°í ¡Û¡Û¡Û¿¡ °³¼³¼ö¼ö·á¸¦ Áö±ÞÇÏ¿´´Â¹Ù, óºÐûÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ Áö±ÞÇÑ ¼ö¼ö·á´Â °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1¿¡¼ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÇØ¼³Çϰí ÀÖ´Â È®Àμö¼ö·á(Confirming Charge)ÀÇ ¼º°Ý°ú À¯»çÇÏ´Ù°í ÇÏ¿© µ¿ ¼ö¼ö·á¸¦ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êÇÏ¿© ÀÌ°Ç °æÁ¤°íÁöÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀεȴÙ. (2) û±¸¹ýÀÎÀº À§ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³¼ö¼ö·á´Â ±¸¸ÅÀÚÀΠû±¸¹ýÀÎÀÇ ÁÖµµÇÏ¿¡ ¼öÀÔ¹°Ç°°ú´Â °ü·Ã¾øÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¹°Ç°´ë±ÝÁö±ÞÀ» º¸ÁõÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̰í, °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³5.1¿¡¼ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ È®Àμö¼ö·á(Confirming Charge)¿Í´Â ±× ¼ºÁúÀÌ ÀüÇô ´Ù¸¥ º°°³ÀÇ °ÍÀ¸·Î °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇԵǾ ¾ÈµÈ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí, óºÐûÀº µ¿ º¸Áõ½Å¿ëÀåÀÇ °³¼³¸ñÀûÀÌ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤±ÇÈ®º¸ÀÌ°í µ¿ º¸Áõ½Å¿ëÀå ¼ö¼ö·á´Â À̸¦ À§ÇØ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÑ ºñ¿ëÀ̹ǷΠ°ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÑ È®Àμö¼ö·á¿Í´Â °°Àº ¼ºÁúÀÇ °ÍÀ̹ǷΠ°ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ¾î À̸¦ »ìÆìº»´Ù. °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç× ¹× Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇϸé, ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼öÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© ÆÇ¸ÅµÇ´Â ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀ¸·Î¼ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ´ë°¡¿Í ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤¹«¸¦ »ó°èÇÏ´Â ±Ý¾×, ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤¹«¸¦ º¯Á¦ÇÏ´Â ±Ý¾× ¹× ±âŸÀÇ °£Á¢ÀûÀÎ Áö±Þ¾×À» Æ÷ÇÔÇ쵂 Á¦2Ç× ´Ü¼ÀÇ °¢È£¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ±Ý¾×À» ¸í¹éÈ÷ ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶§¿¡´Â ±× ±Ý¾×Àº Á¦¿ÜµÈ´Ù°í Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, WTO °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ºÎ¼Ó¼ 3. Á¦7Ç׿¡ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÒ °¡°ÝÀº ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ¸·Î ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚ¿¡°Ô, ¶Ç´Â ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Àǹ«¸¦ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÒ ¸ðµç ±Ý¾×À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. WTO °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1 È®Àμö¼ö·á(Æò°¡»óÀÇ Ãë±Þ¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤)¿¡¼´Â ¡¸È®Àμö¼ö·á´Â º»Áú»ó ´ë±ÝÀÌ Áö±ÞµÇÁö ¾Æ´ÏÇÒ À§Çè¿¡ ´ëÇÑ º¸Çè·á ¼º°ÝÀÌ ´õ °ÇÏ´Ù. (....Áß·«...) µû¶ó¼ °ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÒ »çÇ×Àº È®Àμö¼ö·á¿¡ ´ëÇÑ ºñ¿ëÀÌ ¼öÀÔ¹°Ç°¿¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀÇ ÀϺο¡ ÇØ´çµÇ´ÂÁö ¿©ºÎÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ Áö±Þ¿¡ ´ëÇÑ È®ÀÎÀÌ ¼öÀÔÀÚÀÇ °Å·¡ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼öÃâÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ À̰ÍÀÌ ¼öÃâÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é È®Àμö¼ö·á°¡ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ÆÇ¸ÅÁ¶°ÇÀ¸·Î ¼öÃâÀÚ¿¡°Ô ±×¸®°í ¶Ç´Â Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÏ´Â °æ¿ì¶ó¸é, ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°ÝÀº ¸ðµç È®Àμö¼ö·á¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.¡¹°í ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. À§¿Í °°Àº »ç½Ç°ü°è ¹× °ü·Ã±ÔÁ¤ µîÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© »ìÆìº¸¸é, ÀÌ °ÇÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ Aramco(¼öÃâÀÚ)¿Í T/T¼Û±Ý¹æ½ÄÀ¸·Î ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¼öÀÔÇÏ¸é¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÀÇ Áö±Þº¸ÁõÀ» À§ÇÏ¿© Aramco´Â û±¸¹ýÀο¡°Ô º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³À» ¿äûÇÏ¿´°í, û±¸¹ýÀÎÀº ¡Û¡Û¡Û¿¡¼ µ¿ ½Å¿ëÀåÀ» °³¼³ÇÏ°í ¡Û¡Û¡Û¿¡ µ¿ °³¼³¼ö¼ö·á¸¦ Áö±ÞÇÏ¿´´Â¹Ù, µ¿ ¼ö¼ö·á´Â Aramco°¡ T/T¼Û±Ý¹æ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÀÇ ¾ÈÀüÀåÄ¡·Î¼ ¼öÀÔÀÚÀΠû±¸¹ýÀο¡°Ô º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³À» Ãß°¡·Î ¿ä±¸ÇÏ¿© À̸¦ û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀÌÇàÇÏ¸é¼ Áö±ÞÇÑ ¼ö¼ö·á·Î¼ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ÆÇ¸ÅÀÚÀÇ Ã¤±ÇÈ®º¸À̰í À̸¦ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ¿´À¸¹Ç·Î °ü¼¼Æò°¡Çù¾à 5.1¿¡¼ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Â È®Àμö¼ö·á¿Í »ç½Ç»ó ±× ¼º°ÝÀÌ °°´Ù°í º¸¿©Áø´Ù. û±¸¹ýÀÎÀº T/T ¼Û±Ý¹æ½ÄÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ¼±ÀûÈÄ 30ÀÏ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ´ë±ÝÁö±Þ±â°£¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ¼ö¼ö·á·Î¼ À̴ û±¸¹ýÀÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¡Û¡Û¡ÛÀÇ º¸Áõ½Å¿ëÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é û±¸¹ýÀÎÀº ÀïÁ¡¹°Ç°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ¿©°ÜÁö¹Ç·Î ÀÌ°Ç ¼ö¼ö·á´Â WTO °ü¼¼Æò°¡Çù¾à ÇØ¼³ 5.1¿¡¼ »ìÆìº» È®Àμö¼ö·á¿Í °°Àº ¼º°ÝÀÇ °ÍÀ¸·Î °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦2Ç× ¹× GATT ½ÅÆò°¡Çù¾à ºÎ¼Ó¼ 3. Á¦7Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇ߰ųª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °£Á¢ÀûÀÎ Áö±Þ¾×¿¡ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù. (3) µû¶ó¼ óºÐû¿¡¼ û±¸¹ýÀÎÀÌ Áö±ÞÇÑ º¸Áõ½Å¿ëÀå °³¼³¼ö¼ö·á¸¦ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °æÁ¤°íÁöÇÑ Ã³ºÐ¿¡´Â À߸øÀÌ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù.
4. °á ·Ð ÀÌ °Ç ½ÉÆÇû±¸´Â ½É¸®°á°ú û±¸ÁÖÀåÀÌ ÀÌÀ¯¾ø´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ¹Ç·Î ±¹¼¼±âº»¹ý Á¦81Á¶ ¹× Á¦65Á¶ Á¦1Ç× Á¦2È£¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù. |