°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
¸ñÂ÷
´ë¹ý¿ø 2009´Ù11808 2009-09-10
[1] ½Å°í³³¼¼¹æ½ÄÀÇ Á¶¼¼¿¡¼­ ³³¼¼»çÀ¯°¡ ¾øÀ½¿¡µµ ¼¼°üÀåÀÇ Çü»ç°í¹ß ¹× °ú¼¼ Àü ÅëÁö¸¦ ¹Þ°í ºÒÀÌÀÍÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô °ü¼¼³³ºÎ ½Å°íÇàÀ§(¼öÁ¤½Å°í)¸¦ ÇÏ°í ¼¼±Ý³³ºÎ¸¦ ÇÑ »ç¾È¿¡¼­, ±× ÈÄ °¢Á¾ ±¸Á¦ÀýÂ÷¿¡¼­ ¼öÁ¤½Å°íÀÇ ÇÏÀÚ¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ¿´°í ¼öÁ¤½Å°íÀÇ ÇÏÀÚ¿¡ °üÇÏ¿© ´Ù¸¥ ±¸Á¦¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì, À§ ¼öÁ¤½Å°í´Â ´ç¿¬¹«È¿¶ó°í ÇÑ »ç·Ê [2] ½Å°í³³¼¼¹æ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ °ü¼¼³³ºÎ ½Å°íÇàÀ§°¡ ´ç¿¬¹«È¿ÀÎ °æ¿ì, °ü¼¼¿Í ÇÔ²² ³³ºÎÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ ¸ÅÀÔ¼¼¾×À¸·Î °øÁ¦¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ °ú¼¼°üûÀÌ À§ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ »ó´ç¾×¿¡ °üÇÏ¿© À̵æÀÌ ¾ø´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ »ç·Ê [3] ³³¼¼ÀÚ°¡ Á¶¼¼È¯±Þ±Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌÇàû±¸¸¦ ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â ȯ±Þ°¡»ê±Ýû±¸±Ç°ú Áö¿¬¼ÕÇØ±Ýû±¸±ÇÀÌ °æÇÕÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø) [4] ³³¼¼ÀÚ°¡ ȯ±Þ´ë»óÀÎ ±¹¼¼ ¹× °ü¼¼¸¦ ³³ºÎÇÑ ÈÄ ±× ±¹¼¼ µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ȯ±Þ½ÅûÀ» ÇÑ »ç¾È¿¡¼­, ±¹°¡´Â ³³¼¼ÀÚ¿¡°Ô ±¹¼¼ µî ³³ºÎÀÏÀÇ ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ È¯±Þ½ÅûÀϱîÁö´Â ±¹¼¼±âº»¹ý µî °ü°è ¹ý·É¿¡ Á¤ÇÑ °¢ °¡»ê±ÝÀ²À» Àû¿ëÇÑ È¯±Þ°¡»ê±ÝÀ», ȯ±Þ½ÅûÀÏÀÇ ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ´Â ³³¼¼ÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó ȯ±Þ°¡»ê±Ý ¶Ç´Â Áö¿¬¼ÕÇØ±ÝÀ» °¢ Áö±ÞÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ »ç·Ê [5] ±¹¼¼ÀÇ '°¡»ê¼¼'°¡ ȯ±Þ°¡»ê±ÝÀÇ Àû¿ë´ë»óÀÎÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø)
½Ä¾àû »ó´ã»ç·Ê 2009-04-08
ºñ´©´Â È­Àåǰ ¹× °ø»êǰ Áß ¾îµð¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ
ÀÎõÁö¹ý 2007±¸ÇÕ5725 2008-05-15
[1] °ü¼¼¹ý Á¦234Á¶ Á¦1È£¿¡ Á¤ÇÑ 'dz¼ÓÀ» ÇØÄ¡´Â'ÀÇ ÀÇ¹Ì ¹× 'dz¼ÓÀ» ÇØÄ¡´Â ¹°Ç° ³»Áö À½¶õ¹°'¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎÀÇ ÆÇ´Ü ±âÁØ; [2] ¿©¼º¿ë ÀÚÀ§±â±¸°¡ °ü¼¼¹ý Á¦234Á¶ Á¦1È£¿¡ Á¤ÇÑ 'dz¼ÓÀ» ÇØÄ¡´Â ¹°Ç°'¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¸¾Æ ¼öÀÔÅë°üÀ» º¸·ùÇÑ Ã³ºÐÀº À§¹ýÇÏ´Ù°í ÇÑ »ç·Ê
´ë¹ý¿ø 2007µÎ1170 2009-07-23
¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷ÀÌ ±¸ Á¶¼¼Æ¯·ÊÁ¦Çѹý Á¦121Á¶ÀÇ3 ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÚº»Àç µµÀԽà °ü¼¼ µîÀ» ¸éÁ¦¹Þ±â À§ÇÏ¿© ¸éÁ¦½ÅûÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â
ICC Publication 540 2000-01-01
INCOTERMS 2000; ÀÎÄÚÅÒÁî 2000
UCP 600 2007-07-01
½Å¿ëÀåÅëÀϱÔÄ¢ (UCP 600)
Á¶½É 2008°ü0129 2009-07-10
(1) ¼öÃâÀÚ°¡ ±¹³»À¯ÃâÇÑ ÀïÁ¡¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© ȯ±Þ±Ý½ÅûÀÚÀΠû±¸¹ýÀο¡°Ô °ü¼¼È¯±Þ±ÝÀ» ³³¼¼°íÁöÇÑ Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ (û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ³³¼¼Àǹ«ÀÚÀÎÁö ¿©ºÎ) (±â°¢) (2) ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÌ ¼öÃâµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç½ÇÈ®Àο¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐûÀÇ ÀÔÁõÀÌ ºÎÁ·ÇÑÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2009°ü0068 2009-06-30
ÀïÁ¡¹°Ç°(FERTILIZER DISTRIBUTORS (MODEL: HLV-4 µî))À» '³ó¾÷¿ë ¶Ç´Â ¿ø¿¹¿ëÀÇ ±âŸ ºÐ»ç ¶Ç´Â »ìÆ÷¿ë ±â±â'·Î º¸¾Æ °ü¼¼À²Ç¥ Á¦8424.81-9000È£·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¶Ç´Â '³ó¾÷¿ë ¶Ç´Â ¿ø¿¹¿ëÀÇ ºñ·á»ìÆ÷±â·Î º¸¾Æ °ü¼¼À²Ç¥ Á¦8432.40-2000È£·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2009°ü0069 2009-06-30
ÀÌ °Ç ÀïÁ¡¼ö¼ö·á°¡ °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç× Á¦1È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ±¸¸Å¼ö¼ö·á¿¡ ÇØ´çµÇ´ÂÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2006°ü0198, 2006°ü0200 2009-06-30
û±¸ÀÎÀÌ µ¶ÀÏ ¡Û¡Û¡Û¿¡ Áö±ÞÇÑ ÀïÁ¡ºñ¿ëÀ» °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç׿¡ ÀÇÇÑ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ ±Ý¾×À¸·Î º¸°í ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °æÁ¤°íÁöÇÑ Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2008°ü0099 2009-06-17
ÀïÁ¡¹°Ç°À» ±âŸÇձݰ­ÀÇ ¹ÝÁ¦Ç°À¸·Î º¸¾Æ HSK 7224.90-9000È£(°ü¼¼À² 0%)¿¡ ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ö°­Á¦ÀÇ ±âŸ ´ÜÁ¶¹° Á¦Ç°À¸·Î º¸¾Æ HSK 7326.19-0000È£(°ü¼¼À² 8%)¿¡ ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é Æ®·¢ÅÍÀÇ ±â¾î¹Ú½º(Æ®·£½º¹Ì¼Ç)¿Í ±× ºÎºÐǰÀ¸·Î º¸¾Æ HSK 8708.40-0000È£(°ü¼¼À² 8%)¿¡ ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2009°ü0060, 2009°ü0061,.. 2009-06-12
ÀÌ °Ç ÀïÁ¡¼ö¼ö·á°¡ °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç× Á¦1È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ±¸¸Å¼ö¼ö·á¿¡ ÇØ´çµÇ´ÂÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
ÀûºÎ½É»ç Á¦2009-018È£ 2009-08-17
µÅÁö°¨ÀÚ ¹ÚÀ» HSK 2303.10-0000(±âº» 0%)·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é HSK 2308.00-9000(±âº» 5%, WTO³ó¸²Ãà»ê¹° ¾çÇã Ãßõ 5%, ¹ÌÃßõ 46.4%)ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ
ÀûºÎ½É»ç Á¦2009-030È£ 2009-08-17
1. ºê¶óÁú»ê 'Crust Leather'À» HS Á¦4104È£¿¡ ºÐ·ùÇÏ¿©¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Æ´Ï¸é HS Á¦4107È£¿¡ ºÐ·ùÇÏ¿©¾ß ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ 2. ÀÌ »ç°Ç °ú¼¼ÀüÅëÁö°¡ ¼Ò±Þ°ú¼¼ ±ÝÁö¿øÄ¢¿¡ À§¹èµÇ´Â Áö ¿©ºÎ
½É»çÁ¤Ã¥°ú-1218 2004-03-29
Àç¼öÃâÁ¶°ÇºÎ °¨¸é½Åû½Ã °ü¼¼´ãº¸Á¦°ø °ü·Ã ¾÷¹«Ã³¸® Áöħ
Á¶½É 2008°ü0134, 2008°ü0135 2009-05-25
ÀïÁ¡¹°Ç°À» '¾çÆÄºÐ¸»'·Î º¸¾Æ HSK 0712.20-0000È£¿¡ ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¶Ç´Â 'Á¶Á¦ ¶Ç´Â ÀúÀåó¸®ÇÑ ±âŸä¼Ò'·Î º¸¾Æ HSK 2005.99-9000È£¿¡ ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
Á¶½É 2008°ü0137 2009-05-21
¼öÇ¥¡¤Àåǥ󸮱â(Cheque Processing Hardware)µéÀ» 'ÀÚµ¿ÀÚ·á󸮱â°èÀÇ ÀÔ·ÂÀåÄ¡' ·Î º¸¾Æ HSK 8471.60-1010È£, HSK 8471.60-1040È£(°ü¼¼À² 0%)·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é, '±âŸÀÇ »ç¹«¿ë±â±â' ·Î º¸¾Æ HSK 8472.90-9000È£(°ü¼¼À² 8%)·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ (±â°¢)
¢¸  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  ¢º
ÆÇ·Ê∙¿¹±Ô
Á¦     ¸ñ [1] °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£¿¡¼­ Á¤ÇÑ 'Ư¼ö°ü°è°¡ ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °Å·¡°¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö ¿©ºÎ'¿¡ ´ëÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀÚ(=°ú¼¼°üû); [2] ¼öÀÔÀǾàǰÀÇ °Å·¡°¡°ÝÀÌ ±¸¸Åȸ»ç¿Í ÆÇ¸Åȸ»çÀÇ Æ¯¼ö°ü°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ºÎ´çÇÏ°Ô ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ »ç·Ê
±¸     ºÐ ´ë¹ý¿ø 2007µÎ9303 (°áÁ¤ÀÏÀÚ : 2009-05-28)¡¡
³»     ¿ë [ÆÇ½Ã»çÇ×]
[1] °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£¿¡¼­ Á¤ÇÑ 'Ư¼ö°ü°è°¡ ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °Å·¡°¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö ¿©ºÎ'¿¡ ´ëÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀÚ(=°ú¼¼°üû)
[2] ¼öÀÔÀǾàǰÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²ÀÌ ±¸¸Åȸ»ç°¡ ¼öÀÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀǾàǰ¿¡ ºñÇÏ¿© ³·°í ´Ù¸¥ ¾÷üµéÀÇ Æò±ÕÄ¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇѴٰųª ±× ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀÌ ¼öÃâÀÚÀÎ ÆÇ¸Åȸ»çÀÇ °¡°ÝÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »çÁ¤¸¸À¸·Î´Â, ¼öÀÔÀǾàǰÀÇ °Å·¡°¡°ÝÀÌ ±¸¸Åȸ»ç¿Í ÆÇ¸Åȸ»çÀÇ Æ¯¼ö°ü°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ºÎ´çÇÏ°Ô ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ »ç·Ê

[ÆÇ°á¿äÁö]
[1] °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç×, Á¦3Ç× Á¦4È£ ±ÔÁ¤ÀÇ ÃëÁö ¹× ³»¿ë, °ú¼¼¿ä°Ç »ç½Ç¿¡ °üÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î °ú¼¼°üû¿¡°Ô ÀÖ´Â Á¡, '°ü¼¼ ¹× ¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÇùÁ¤ Á¦7Á¶ÀÇ ½ÃÇà¿¡ °üÇÑ Çù¾à' Á¦1Á¶ Á¦2Ç× (a)´Â "±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ °£¿¡ Ư¼ö°ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ÀÚü¸¸À¸·Î ±× ½ÇÁ¦ °Å·¡°¡°ÝÀ» °ú¼¼°¡°ÝÀ¸·Î ¼ö¶ôÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù"°í Á¤Çϰí ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© º¸¸é, °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£¸¦ Àû¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â ±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ °£¿¡ Ư¼ö°ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¿Ü¿¡µµ ±× Ư¼ö°ü°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© °Å·¡°¡°ÝÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Á¡±îÁö °ú¼¼°üûÀÌ Áõ¸íÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
[2] ¼öÀÔÀǾàǰÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²ÀÌ ±¸¸Åȸ»ç°¡ ¼öÀÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀǾàǰ¿¡ ºñÇÏ¿© ³·°í ´Ù¸¥ ¾÷üµéÀÇ Æò±ÕÄ¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇѴٰųª ±× ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀÌ ¼öÃâÀÚÀÎ ÆÇ¸Åȸ»çÀÇ °¡°ÝÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »çÁ¤¸¸À¸·Î´Â ¼öÀÔÀǾàǰÀÇ °Å·¡°¡°ÝÀÌ ±¸¸Åȸ»ç¿Í ÆÇ¸Åȸ»çÀÇ Æ¯¼ö°ü°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ºÎ´çÇÏ°Ô ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ »ç·Ê.

[ÂüÁ¶Á¶¹®]
[1] °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç×, Á¦3Ç× Á¦4È£ / [2] °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£

[Àü ¹®]
[¿ø°í, ÇÇ»ó°íÀÎ] ¿ø°í ÁÖ½Äȸ»ç (¼Ò¼Û´ë¸®ÀÎ º¯È£»ç ÀÌÀÓ¼ö¿Ü 4ÀÎ)
[Çǰí, »ó°íÀÎ] ºÎ»ê¼¼°üÀå
[¿ø½ÉÆÇ°á] ºÎ»ê°í¹ý 2007. 4. 13. ¼±°í 2006´©3186 ÆÇ°á

[ÁÖ ¹®]
»ó°í¸¦ ±â°¢ÇÑ´Ù. »ó°íºñ¿ëÀº ÇÇ°í°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù.

[ÀÌ À¯]
»ó°íÀÌÀ¯(»ó°íÀÌÀ¯¼­ Á¦Ãâ±â°£ÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ¿¡ Á¦ÃâµÈ º¸Ãæ»ó°íÀÌÀ¯¼­ÀÇ ±âÀç´Â »ó°íÀÌÀ¯¸¦ º¸ÃæÇÏ´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­)¸¦ ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.
1. °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶´Â °ú¼¼°¡°Ý °áÁ¤ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ °üÇÏ¿©, Á¦1Ç׿¡¼­ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼öÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© ÆÇ¸ÅµÇ´Â ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¸¸ÅÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ¿´°Å³ª Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ °¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼ö¼ö·á ¹× Áß°³·á µî ±× °¢ È£¿¡ Á¤ÇÑ ±Ý¾×À» °¡»êÇÏ¿© Á¶Á¤ÇÑ °Å·¡°¡°ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù°í Á¤Çϰí, Á¦3Ç× Á¦4È£¿¡¼­ "±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ °£¿¡ ´ëÅë·É·ÉÀÌ Á¤Çϴ Ư¼ö°ü°è°¡ ÀÖ¾î ±× °ü°è°¡ ´çÇØ ¹°Ç°ÀÇ °¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °æ¿ì"¿¡ ÇØ´çÇÒ ¶§¿¡´Â Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ °Å·¡°¡°ÝÀ» ´çÇØ ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í °ü¼¼¹ý Á¦31Á¶ ³»Áö Á¦35Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ú¼¼°¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù°í Á¤Çϰí ÀÖ´Ù( 2000. 12. 29. ¹ý·ü Á¦6305È£·Î Àü¹® °³Á¤µÇ±â ÀüÀÇ ±¸ °ü¼¼¹ý Á¦9Á¶ÀÇ3 Á¦1Ç×, Á¦3Ç× Á¦4È£µµ °°Àº ÃëÁö·Î ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù).
ÀÌ·¯ÇÑ °¢ ±ÔÁ¤ÀÇ ÃëÁö ¹× ³»¿ë, °ú¼¼¿ä°Ç »ç½Ç¿¡ °üÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î °ú¼¼°üû¿¡°Ô ÀÖ´Â Á¡, °ü¼¼ ¹× ¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÇùÁ¤ Á¦7Á¶ÀÇ ½ÃÇà¿¡ °üÇÑ Çù¾à Á¦1Á¶ Á¦2Ç× (a)´Â "±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ °£¿¡ Ư¼ö°ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ÀÚü¸¸À¸·Î ±× ½ÇÁ¦ °Å·¡°¡°ÝÀ» °ú¼¼°¡°ÝÀ¸·Î ¼ö¶ôÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù"°í Á¤Çϰí ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© º¸¸é, °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£¸¦ Àû¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿©´Â ±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ °£¿¡ Ư¼ö°ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¿Ü¿¡µµ ±× Ư¼ö°ü°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© °Å·¡°¡°ÝÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Á¡±îÁö °ú¼¼°üûÀÌ Áõ¸íÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

±×¸®°í ±¹³» ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ °ú¼¼°¡°ÝÀÇ °áÁ¤¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ÀÎ °ü¼¼¹ý Á¦33Á¶´Â °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ ³»Áö Á¦32Á¶¿¡¼­ Á¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ú¼¼°¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡ ºñ·Î¼Ò Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¡ µî¿¡ ºñÃß¾î º¸¸é, °ú¼¼°üûÀÌ °ü¼¼¹ý Á¦33Á¶ Á¦1Ç×, °ü¼¼¹ý ½ÃÇà·É Á¦27Á¶ Á¦4Ç׿¡ ÀÇÇÏ¿© ³³¼¼Àǹ«ÀÚ°¡ Á¦ÃâÇÑ È¸°èº¸°í¼­¸¦ ±Ù°Å·Î °è»êµÈ ´çÇØ ¼öÀÔ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ 'ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñÀÇ ºñÀ²'ÀÌ ±× ¹°Ç°ÀÌ ¼ÓÇÏ´Â ¾÷Á¾¿¡ Åë»óÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñ·Î¼­ °ü¼¼Ã»ÀåÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó »êÃâÇÑ ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñÀÇ ¹üÀ§(ÀÌÇÏ '±âÁغñÀ²ÀÇ ¹üÀ§'À̶ó ÇÑ´Ù)¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ¹àÇû´Ù´Â °Í¸¸À¸·Î´Â Ư¼ö°ü°è°¡ °Å·¡°¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â Áõ¸íÀ» ´ÙÇÏ¿´´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

2. ¿ø½ÉÆÇ°á ÀÌÀ¯¿¡ ÀÇÇϸé, ¿ø½ÉÀº ±× ä¿ëÁõ°ÅµéÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© ÆÇ½Ã¿Í °°Àº »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÈÄ, ¿ø°í°¡ Á¦ÃâÇÑ È¸°èº¸°í¼­¸¦ ±Ù°Å·Î ÀÛ¼ºµÈ ÀÌ »ç°Ç ¼öÀÔÀǾàǰÀÎ Á©·Î´Ù(Xeloda)¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñÀÇ ºñÀ²ÀÌ ±âÁغñÀ²ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ÃʰúÇÑ´Ù´Â »çÁ¤¸¸À¸·Î´Â ¿ø°í¿Í ' ¼Ò¿Ü ȸ»ç »çÀÌÀÇ Æ¯¼ö°ü°è°¡ Á©·Î´ÙÀÇ °Å·¡°¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀüÁ¦ ¾Æ·¡, ¨ç Á©·Î´ÙÀÇ ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀÌ ¼Ò¿Ü ȸ»ç°¡ Á¤ÇÑ °¡°ÝÁ¤Ã¥»óÀÇ ÃÖÀúÆÇ¸Å°¡°Ýº¸´Ù ³·´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ Á¤ÇÑ º¸Çè¼ö°¡¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Á¡, ¨è Á©·Î´Ù¿Í ¼öÀÔ¹°Ç° ºÎÈ£¸¦ °°ÀÌÇÏ´Â ÀǾàǰÀ» ¼öÀÔÇÏ´Â ±¹³» ¾÷ü Áß ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñÀÇ ºñÀ²ÀÌ ¿ø°íÀÇ ±×°Íº¸´Ù ³ô°Å³ª ºñ½ÁÇÑ ¾÷üµµ ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø°í°¡ ¼Ò¿Ü ȸ»ç·ÎºÎÅÍ ¼öÀÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀǾàǰµéÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²(ÀçÆÇ¸Å°¡°Ý¿¡¼­ ÀÌÀ± ¹× ÀϹݰæºñ µîÀ» °øÁ¦ÇÑ ºñÀ²)ÀÌ Á©·Î´ÙÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²º¸´Ù ³ô´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ±× ÀǾàǰµéÀº ºñ¸¸Ä¡·áÁ¦À̰ųª µ¶°¨Ä¡·áÁ¦ µîÀ¸·Î¼­ ´ëÀå¾Ï µîÀÇ Ä¡·áÁ¦ÀÎ Á©·Î´Ù¿Í ´Ü¼ø ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¡, ¨é Á©·Î´ÙÀÇ ´çÃÊ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²ÀÌ 60% Á¤µµ¿´´Ù°¡ ȯÀ²º¯µ¿¿¡ µû¶ó 50% ³»Áö 55%·Î ³·¾ÆÁö±â´Â ÇÏ¿´À¸³ª, ÇöÀç±îÁö ¿ÜÈ­¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¼öÀÔ°¡°ÝÀº º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Âµ¥, ¿ÜÈ­¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ¼öÀÔ°¡°ÝÀ» Ã¥Á¤ÇÑ ´ÙÀ½ ȯÀ²ÀÌ º¯µ¿µÉ ¶§¸¶´Ù ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀ» Á¶Á¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº »çȸÅë³ä»ó ±â´ëÇϱ⠾î·Á¿î Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© º¸¸é, Á©·Î´ÙÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²ÀÌ ¿ø°í°¡ ¼öÀÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀǾàǰ¿¡ ºñÇÏ¿© ³·°í ´Ù¸¥ ¾÷üµéÀÇ Æò±ÕÄ¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇѴٰųª ±× ÀçÆÇ¸Å°¡°ÝÀÌ ¼öÃâÀÚÀÇ °¡°ÝÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »çÁ¤¸¸À¸·Î´Â Á©·Î´ÙÀÇ °Å·¡°¡°ÝÀÌ ¿ø°í¿Í ¼Ò¿Ü ȸ»ç »çÀÌÀÇ Æ¯¼ö°ü°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ºÎ´çÇÏ°Ô ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø°í, ´Þ¸® À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ Áõ°Å°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ¿´´Ù.

¾Õ¼­ º» ¹ý¸® ¹× ±â·Ï¿¡ ºñÃß¾î »ìÆìº¸¸é, ¿ø½ÉÀÇ À§¿Í °°Àº ÆÇ´ÜÀº Á¤´çÇÏ´Ù. ¿ø½ÉÆÇ°á¿¡´Â »ó°íÀÌÀ¯ÀÇ ÁÖÀå°ú °°Àº °ü¼¼¹ý Á¦30Á¶ Á¦1Ç×, Á¦3Ç× Á¦4È£ÀÇ ÇØ¼®¡¤Àû¿ë ¹× Áõ¸íÃ¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®¿ÀÇØ µîÀÇ À§¹ýÀÌ ¾ø´Ù.

3. ±×·¯¹Ç·Î »ó°í¸¦ ±â°¢ÇÏ°í »ó°íºñ¿ëÀº ÆÐ¼ÒÀÚ°¡ ºÎ´ãÇϱâ·Î ÇÏ¿©, °ü¿© ´ë¹ý°üÀÇ ÀÏÄ¡µÈ ÀǰßÀ¸·Î ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ ÆÇ°áÇÑ´Ù.
÷ºÎÆÄÀÏ
µî·ÏÁ¤º¸ 2012³â 11¿ù 13ÀÏ È­¿äÀÏ

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[ÁÖ¼Ò] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300